KOBELCO和Trimble宣佈擴大合作

Trimble Earthworks等級控制平臺現已通過北美經銷商網絡用於KOBELCO挖掘機

德克薩斯州凱蒂和科羅拉多州威斯敏斯特九月2025年16日/美通社/ -- KOBELCO Construction Machinery U.S.A.和Trimble®（納斯達克股票代碼：TRRM）今天宣佈擴大合作範圍，使Trimble Earthworks等級控制平臺2D引導和控制系統直接通過北美精選的KOBELCO經銷商提供。這一新產品是作為KOBELCO認證的Trimble Earthworks 2D等級控制程序推出的，現已在北美各地的KOBELCO經銷商處提供，提高了機器生產率和工地精度。

雖然自2017年以來，KOBELCO已在工廠為多種機器型號提供Trimble Ready®選項，但今天的公告使客户可以輕松購買預配備Trimble Earthworks的挖掘機，並直接從KOBELCO經銷商那里獲得培訓、服務和支持。

該計劃使經過認證的KOBELCO經銷商能夠提供和安裝Trimble 2D機器引導和控制系統，併爲客户提供了獲得坡度控制技術所有好處（包括3D坡度控制）的途徑。KOBELCO提供解決方案來滿足承包商不斷變化的需求，無論客户是尋求通過完全手動控制的一致等級準確性，還是通過自動化動臂和料斗運動的半自動挖掘。

KOBELCO USA產品開發與營銷總監Dan Collins表示：「我們致力於為客户提供在現代工作場所取得成功所需的工具。」「這種合作使KOBELCO經銷商能夠提供經過驗證的技術，以提高生產力、減少過度削減並縮短項目時間表。"

Trimble土木建築現場系統副總裁Scott Crozier表示：「我們致力於讓所有客户儘可能輕松購買Trimble技術，無論設備類型如何。」「我們預計今天的公告將使KOBELCO客户更容易利用無縫集成到Trimble技術生態系統中的優勢。"

經銷商認證，以客户為中心

爲了確保為客户提供無縫集成和支持，KOBELCO為經銷商建立了嚴格的認證流程。培訓包括在線課程和麪對面課程，涵蓋銷售和技術服務。參與地點還需要擁有演示設備、備件庫存和專門的技術冠軍。通過獲得認證，經銷商能夠：

型號兼容性和可用性

Trimble Earthworks 2D系統可用於一系列KOBELCO型號，配備工廠傳感器支架，簡化安裝。請聯繫您最近的KOBELCO經銷商瞭解定價和供應情況：https://KOBELCO-USA.com/excavators/dealer-locator。

要了解有關Trimble機器控制和挖掘機指導的更多信息，請訪問https://heavyindustry.trimble.com/en/products/grade-control-excavators。

關於Trimble Trimble是一家全球科技公司，連接物理世界和數字世界，改變工作的完成方式。憑藉在精確定位、建模和數據分析方面的不懈創新，Trimble為包括建築、地理空間和運輸在內的重要行業提供支持。無論是幫助客户建造和維護基礎設施，設計和建造建築物，優化全球供應鏈還是繪製世界地圖，Trimble都走在最前沿，推動生產力和進步。欲瞭解更多關於Trimble（納斯達克股票代碼：TRMB）的信息，請訪問：www.trimble.com。

關於KOBELCO KOBELCO Construction Machinery USA提供行業領先的爬行起重機和爬行挖掘機，包括零尾擺動、緊湊型、標準型、長距離、大規模挖掘、回收/報廢和拆除型號。KOBELCO致力於生產具有先進生產力提高功能、更標準的設備和創新技術的優質機器。因此，在卓越的性能、效率、安全性和整體附加值方面，KOBELCO確實是「獨一無二的」。有關KOBELCO的更多信息，請訪問www.KOBELCO-USA.com。

GTRM

查看原創內容下載多媒體：https://www.prnewswire.com/news-releases/kobelco-and-trimble-announce-expanded-collaboration-302556582.html

來源Trimble