更新5-特朗普推出TrumpRx折扣藥品網站

在第15段中增加輝瑞公司的公告，在16段中增加白宮情況説明書的細節，在17-19段中增加分析師的報價

TrumpRx.gov將通過GoodRx而不是直接銷售提供折扣藥物

與禮來公司、諾和諾德公司、默克公司等主要製藥商達成交易

TrumpRx瞄準沒有保險的現金支付消費者

作者：邁克爾·厄曼和艾哈邁德·阿布列因

華盛頓，2月5日（路透社）--美國總統唐納德·特朗普周四推出了TrumpRx.gov，該網站旨在為消費者提供折扣處方藥，也是他降低美國藥品價格的核心支柱。

特朗普宣佈，新網站與醫療保險和醫療補助服務中心管理員穆罕默德·奧茲博士以及國家設計工作室總監兼Airbnb聯合創始人喬·格比亞一起在白宮的一次活動中上線。

特朗普説：「人們將節省很多錢並保持健康。」

全球最大的16家制藥商已與特朗普政府達成「最惠國」協議，以降低美國人的藥品價格，以換取美國關税的豁免。根據這些協議，他們將降低政府醫療補助計劃的價格，並通過TrumpRx降低現金支付消費者的價格。

這些交易包括與禮來公司LLY.N和諾和諾德NOVOb.CO達成的協議，大幅削減流行的GLP-1減肥藥物的價格。政府表示，這些措施將使美國人平均每月的物價降至149至350美元之間。

諾和諾德和禮來公司表示，目前直接向消費者銷售減肥藥物，佔總銷售額的10%以上。Novo上個月初推出的Wegovy藥丸目前僅在直接面向消費者的渠道中銷售，等待保險公司制定承保條款。

Novo負責美國公共事務的副總裁克里斯·伯尼（Chris Pernie）表示：「我們將通過多種便利的選擇擴大可用性，繼續讓人們更容易獲得我們正宗的FDA批准的藥物。」

Pernie在一份聲明中表示：「TrumpRx的推出將進一步將患者的接觸範圍擴大到Ozempic和Wegovy，包括新批准的Wegovy藥丸，價格自負。」

據統計，該網站將由處方藥儲蓄網站GoodRx提供支持。他們報告稱，TrumpRx不會直接銷售藥物，而是將患者送往其他網站購買藥物。

不確定的節約

消費者將節省多少尚不確定。該網站的目標客户是希望在不使用保險的情況下購買藥物的消費者，這意味着大多數購買不會計入患者的保險免賠額。

衞生政策組織KFF醫療保險政策副主任朱麗葉·庫班斯基（Juliette Cubanski）表示：「對於有保險的人來説，這一點的價值確實存在疑問。」「在某些情況下，我們可能會看到許多人仍然相對難以承受的自付費用。"

目前，美國患者為處方藥支付的費用遠高於其他發達國家，通常是其他發達國家的近三倍，特朗普一直在向製藥商施壓，要求其將美國價格降至國外支付的水平。

其他已簽署協議的製藥商包括輝瑞PFE.N、阿斯利康AZN.L、默克MRK.N和葛蘭素史克葛蘭素史克. L

除了肥胖藥物外，該網站上將提供的藥物還包括默克公司的糖尿病藥物Januvia、賽諾菲公司的SASY.PA血液稀釋劑Plazure、葛蘭素史克的哮喘吸入器Advair Inspirus 500/50、安進公司的AMGN.O膽固醇藥物Repatha和吉利德的GILD.O丙型肝炎治療Epclusa。

輝瑞表示，已於周四啟動TrumpRx計劃，並在一份聲明中補充説，將以折扣價格提供30多種藥物。

白宮表示，其他折扣包括生育藥物，例如MED Serono的果納氟和默克的西曲肽。

Cubanski説，儘管目前還不清楚該網站在為消費者省錢方面的效果如何，但製藥商將從該網站的推出中獲益。

「從製藥公司本身的角度來看，直接面向消費者的方法有很多好處。他們可以繞過保險，」她説，「以折扣價出售藥物總比沒有銷售好。"

「這不應該被誤認為是共同努力，為美國人民提供全面較低的藥品價格，即使這對某些人來説有一定的價值。"

（新澤西州邁克爾·厄曼（Michael Erman）和華盛頓艾哈邁德·阿布列因（Ahmed Aboulenein）報道;多伊娜·恰庫（Doina Chiacu）、凱瑟琳·傑克遜（Katharine Jackson）和卡尼什卡·辛格（Kanishka Singh）在華盛頓補充報道;米歇爾·尼科爾斯（Michelle Nichols）、安德里亞·里奇（Andrea Ricci）、比爾·伯克羅特（Bill Berkrot）和斯蒂芬·科茨（Stephen Coates）編輯）

（（ahmed. tr.com;））