J.M.下调全年销售指引后，Smucker股价下跌

JM Smucker Company（纽约证券交易所代码：SJM）报告称，2011年销售额同比增长18%，达到3.199亿美元。截至7月31日的季度，不包括收购Hostess Brands、资产剥离和外币兑换在内的销售额增长了1%。

该食品公司表示，可比净销售额增长1%，反映了数量/组合增长一个百分点，主要是由于Uncrustables，Café Bustelo和Meow Mix品牌的增长，部分被与剥离的宠物食品品牌相关的合同制造销售额下降和Dunkin品牌的减少所抵消。净价格实现对净销售额是中性的，因为国际和远离家庭以及美国零售冷冻手持和涂抹部分的净定价较高，被美国零售宠物食品和美国零售咖啡部分的净定价较低所抵消。

美国零售咖啡部门销售额与一年前持平，部门利润增长1%。美国零售Frozen Handheld和Spreads部门销售额增长7%，部门利润增长13%。美国零售宠物食品部门销售额下降9%，主要原因是剥离。

本季度整体调整后毛利润增长29%。调整后的营业收入增长35%。每股收益为2.44美元，而共识为2.17美元，一年前为2.21美元。

在资产负债表上，澳博通过经营活动提供的现金为1.729亿美元，而一年前为2.179亿美元，主要反映了需要更多现金来为流动资金提供资金，部分被调整后的净利润增加所抵消。自由现金流为4，920万美元，而一年前为6，760万美元，这是由于经营活动提供的现金减少的推动，但与上一年相比，资本支出的减少部分抵消了这一减少。

展望未来，JM Smucker（SJM）预计全年可比销售额较上年增长约0.5%至1.5%。预计净销售额将比上年增长约8.5%至9.5%。该销售预期较之前的预期下调为+9.5%至+10.5%。全年调整后每股收益预计为9.60美元至10.00美元（中点9.80美元），而共识为10.03美元。澳博预计全年自由现金流为8.75亿美元。

首席执行官更新：“我们对本财年的强劲开局以及在仍然充满活力的消费环境中实现净销售额和盈利增长的能力感到高兴..这些成果是由我们确立的重点以及我们在交付核心业务、成功整合Hostess Brands以及实现转型、成本纪律和现金生成目标方面取得的进展推动的。"

JM股票Smucker周二盘前交易下跌0.58%，至120.00美元，而52周交易区间为105.59美元至146.29美元。