壳牌第一季度：尽管收入逆风，盈利能力仍大放异彩

壳牌公司(纽约证券交易所代码：SHEL)在公布2014财年第一季度业绩后，股价上涨。

收入724.8亿美元，低于820.4亿美元的共识。集成天然气的总产量比上一季度增长了10%，达到992kboe/d，上游的产量与上季度持平，为1872kboe/d。

相关：壳牌液化天然气交易更新揭示令人惊讶的转变：细节

与此同时，营销部门的销售量从上一季度的299.7万桶/日降至276.3万桶/日，化学和产品部门的炼油加工收入同比增长9%，至1,430桶/日。

调整后收益环比增长6%，至77.3亿美元，调整后EBITDA环比增长15%，至187.1亿美元，反映出运营费用下降，原油和石油产品交易和优化带来的利润率上升，以及炼油利润率的增长。

壳牌股东应占净收益从去年同期的87.1亿美元降至73.6亿美元。该季度调整后每股广告收益为2.40美元，高于1.86美元的共识。

本季度来自经营活动的现金流为133亿美元。第一季度末，净债务为405亿美元，杠杆率为17.7%。

提高股息：壳牌披露第一季度每股股息为0.344美元，将于6月24日支付给截至5月17日登记在册的股东。

回购：该公司宣布了一项价值35亿美元的股票回购计划，合同期限约为三个月。

第一季度，股东分配总额为50亿美元，其中包括28亿美元的股票回购和22亿美元的现金股息。

阅读：据报道，尼日利亚审计壳牌13亿美元的陆上油田销售

2014财年展望重申：该公司预计现金资本和支出约为220亿至250亿美元。

预计集成天然气公司第二季度的日产量约为920-98万桶，上游约为1,630-1,830万桶/日。

该公司预计营销销售量约为2700-320万桶/日。

壳牌股票在过去12个月中上涨了22%以上。投资者可以通过Direxion氢ETF基金(纽约证券交易所代码：HJEN)和Vaneck Natural Resources ETF基金(纽约证券交易所代码：HAP)获得股票敞口。

另请阅读：“壳牌为气候目标辩护，拒绝股东决议，称其具有破坏性

价格行动：周四尾盘，谢尔股价同比上涨2.34%，至72.61美元。

通过Wikimedia Commons获取照片