繁體
  • 简体中文
  • 繁體中文

熱門資訊> 正文

財報速睇 | 奇波雷墨西哥燒烤 2026財年Q3營收32.93億美元,同比增長9.6%;歸母淨利潤3.40億美元,同比下滑11.1%

2026-10-29 18:16

華盛資訊10月29日訊,奇波雷墨西哥燒烤公佈2026財年Q3業績,公司Q3營收32.93億美元,同比增長9.6%,歸母淨利潤3.40億美元,同比下滑11.1%。

一、財務數據表格(單位:美元)

指標 截至2026年9月30日三個月 截至2025年9月30日三個月 同比變化率 截至2026年9月30日九個月 截至2025年9月30日九個月 同比變化率
營業收入 32.93億 30.03億 9.6% 97.30億 89.42億 8.8%
歸母淨利潤 3.40億 3.82億 -11.1% 10.46億 12.05億 -13.2%
每股基本溢利 0.27 0.29 -6.9% 0.82 0.90 -8.9%
食品及飲料收入 32.78億 29.89億 9.7% 96.83億 88.97億 8.8%
外送服務收入 0.15億 0.14億 7.3% 0.47億 0.45億 2.8%
毛利率 * * * * * *
淨利率 10.3% 12.7% -2.4% 10.8% 13.5% -2.7%

二、財務數據分析

1、業績亮點:

① 總營業收入在第三季度表現穩健,同比增長9.6%至32.93億美元,主要得益於2025年及2026年新開門店分別貢獻了1.13億美元和1.22億美元的增量收入,以及可比餐廳銷售額帶來了0.63億美元的增長。

② 核心的美國業務分部在第三季度實現總營收32.12億美元,同比增長9.3%,同時該分部的營業利潤同比增長2.5%至6.39億美元,展現出核心區域市場堅實的盈利韌性。

③ 同店運營指標與數字化渠道持續向好,第三季度可比餐廳銷售額同比增長2.1%,受平均客單價上漲1.3%及交易量增長0.8%的共同推動;此外,數字渠道銷售額佔食品及飲料總收入的比重由去年同期的36.7%提升至38.8%。

④ 食品、飲料和包裝成本佔總收入的比例在第三季度同比下降0.5個百分點至29.5%(金額為9.72億美元),主要受惠於菜單價格上漲帶來的0.8%收益、關税減免帶來的0.5%收益以及有利的限時優惠產品組合。

⑤ 門店擴張與全球化步伐穩步推進,第三季度新開84家自營餐廳(其中53家配備Chipotlane得來速通道),並首次進軍墨西哥、沙特阿拉伯和韓國三個新市場,期內共新開5家合作伙伴運營餐廳。

2、業績不足:

① 盈利能力出現下滑,第三季度歸母淨利潤同比下降11.1%至3.40億美元,淨利率同比縮水2.4個百分點至10.3%;前三季度歸母淨利潤亦同比下降13.2%至10.46億美元,攤薄后每股收益由去年同期的0.29美元降至0.27美元。

② 勞動力成本壓力凸顯,第三季度該項支出同比增長12.0%至8.48億美元,佔總收入比例同比上升0.5個百分點至25.7%,原因是平均餐廳銷售額下降、工資通脹、績效獎金增加以及支持促銷和運營執行的額外門店人力投入。

③ 其他運營成本在第三季度同比激增16.7%至5.26億美元,佔總收入的比例同比擴大1.0個百分點至16.0%,主要是由於營銷和促銷活動支出增加0.4%,以及外送、維護和公用事業成本的全面上升。

④ 一般及行政管理費用在第三季度大幅攀升26.2%至1.85億美元,佔總收入比重由4.9%升至5.6%,主要受股權激勵費用(不含留任獎勵)增加0.20億美元、績效獎金增加0.07億美元以及企業計劃相關的外部服務費用增加0.07億美元所拖累。

⑤ 利息及其他淨收入在第三季度同比鋭減73.9%至0.05億美元,主要原因是計息證券余額減少導致利息收入下降;同時,受不可扣稅費用增加及税收抵免減少的影響,第三季度有效所得税率由去年同期的23.1%攀升至25.6%。

三、公司業務回顧

奇波雷墨西哥燒烤: 我們在2026年第三季度繼續推進「增長祕訣(Recipe for Growth)」戰略,儘管面臨充滿挑戰的動態消費環境,公司業績依然展現出良好的韌性。第三季度總營收同比增長9.6%至32.93億美元,其中食品及飲料收入同比增長9.7%至32.78億美元,外送服務收入同比增長7.3%至0.15億美元。儘管7月份受美國食品安全擔憂和地緣政治事態發展等因素影響,我們的可比餐廳銷售趨勢曾遭遇低個位數的逆風,但到8月底已恢復至受干擾前的正常水平,最終實現第三季度可比餐廳銷售額同比增長2.1%。在數字化與門店拓展方面,本季度數字銷售額佔食品及飲料總收入的比例提升至38.8%。截至2026年9月30日,我們共擁有4,267家自營餐廳(包括美國境內的4,146家和國際市場的121家)以及20家國際合作夥伴運營餐廳。我們在本季度新開了84家自營餐廳(其中53家帶有Chipotlane通道),並通過合作伙伴運營模式首次成功進入了墨西哥、沙特阿拉伯和韓國三個全新的國際市場。

四、回購情況

公司自2008年起實施股票回購計劃。在截至2026年9月30日的三個月內,公司以每股34.05美元的平均價格回購了1.10億美元的普通股(去年同期以每股42.39美元均價回購6.87億美元)。在截至2026年9月30日的九個月內,公司以每股34.32美元的平均價格累計回購了14.42億美元的股票(去年同期以每股47.74美元均價回購16.76億美元)。截至2026年9月30日,公司股票回購授權下的剩余可用額度為15.69億美元。所有回購的普通股均被立即註銷,不作為庫存股持有。此外,因股票獎勵歸屬而用於支付最低法定預扣税款的股票退回金額在第三季度和前九個月分別為0.07億美元和0.57億美元,此類回購不屬於公開宣佈的股票回購計劃。

五、分紅及股息安排

公司在報告中未披露分紅及股息安排。

六、重要提示

1、股東訴訟進展:公司及部分現任和前任高管此前捲入「Michael Stradford訴Chipotle等」的股東集體訴訟,原告指控公司關於食物份量的陳述存在虛假和誤導並涉嫌不當內幕交易。2026年8月17日,法院已批准公司的動議,裁定駁回原告的第二次修訂起訴書且不得再行起訴(dismissed with prejudice),目前原告已向美國第九巡迴上訴法院提交上訴通知。與此同時,與之相關的合併股東衍生訴訟已暫停審理,等待上述案件的進一步結果。截至2026年9月30日,公司在資產負債表中就各類法律事務計提的應計法律負債余額為0.26億美元(截至2025年12月31日為0.11億美元)。

2、税務審查:在截至2026年6月30日的三個月內,美國國税局(IRS)開始對公司提交的截至2024年12月31日納税年度的美國所得税申報表進行審查。截至2026年9月30日,美國國税局尚未提出任何調整建議,該項審查也未導致公司所得税頭寸的確認或計量發生任何變化。

七、公司業務展望及下季度業績數據預期

奇波雷墨西哥燒烤: 我們預計,在可預見的未來,只要可比餐廳銷售額不出現重大下滑,公司將持續產生正向的現金流,且現有的運營現金流及共計10.39億美元的現金、投資及受限資金余額(包括8.94億美元的現金及有價證券投資、1.09億美元的非上市投資和0.36億美元的受限現金),外加循環信貸額度下5.00億美元的未提取借款能力,將足以滿足未來的資本支出、營運資金需求和其他現金需求。在資金使用規劃上,我們在滿足日常運營后,首要任務是繼續投資於新餐廳的建設,其次是維護和翻新現有餐廳、根據市場情況繼續回購普通股以及用於一般企業用途。此外,由於推進新餐廳開發以及為現有餐廳購置新設備,我們預計與現有餐廳購置新設備相關的資本支出成本走高趨勢將一直持續到2027年。

八、公司簡介

奇波雷墨西哥燒烤(Chipotle Mexican Grill, Inc.)是一家在特拉華州註冊成立的知名連鎖餐飲企業。公司致力於開發和運營使用新鮮、優質食材的餐廳,為顧客提供包括墨西哥捲餅(burritos)、捲餅碗(burrito bowls)、墨西哥烤奶酪夾餅(quesadillas)、玉米餅(tacos)和沙拉在內的核心菜單。公司秉持「良心食材(Food with Integrity)」的經營理念,在美國按12個大區管理其業務,並匯總為一個可報告的美國業務分部。截至2026年9月30日,公司在全球共擁有4,267家自營餐廳(其中包括美國的4,146家和國際市場的121家),並在國際市場上擁有20家由合作伙伴運營的餐廳,業務版圖已拓展至加拿大、歐洲以及中東、韓國和墨西哥等地區。

以上內容由華盛天璣AI生成,財務數據可能出現識別缺漏及偏差,僅供各位投資者參考。更多公司財報信息:請點擊查看財報源文件鏈接>>

風險提示: 投資涉及風險,證券價格可升亦可跌,更可變得毫無價值。投資未必一定能夠賺取利潤,反而可能會招致損失。過往業績並不代表將來的表現。在作出任何投資決定之前,投資者須評估本身的財政狀況、投資目標、經驗、承受風險的能力及瞭解有關產品之性質及風險。個別投資產品的性質及風險詳情,請細閲相關銷售文件,以瞭解更多資料。倘有任何疑問,應徵詢獨立的專業意見。

點擊進入財報站,查看更多內容>>

風險及免責提示:以上內容僅代表作者的個人立場和觀點,不代表華盛的任何立場,華盛亦無法證實上述內容的真實性、準確性和原創性。投資者在做出任何投資決定前,應結合自身情況,考慮投資產品的風險。必要時,請諮詢專業投資顧問的意見。華盛不提供任何投資建議,對此亦不做任何承諾和保證。