美國上訴法院裁定，恩布里奇管道必須從威斯康星州部落土地轉移

美國第七巡迴上訴法院周四裁定，恩布里奇（ENB）的5號線石油管道應對侵入威斯康星州巴德河保留地負責，但法院給了NPS公司更多時間重新安排管道路線，並下令重新計算損失。

該裁決解決了對聯邦地區法官2023年命令的上訴，該命令要求Enbridge（ENB）在三年內移動管道，並支付515萬美元的賠償金，以及持續侵入奇佩瓦印第安人蘇必利爾湖部落巴德河帶的額外費用。

地區法院的最后期限上個月到期，但已被擱置，上訴法院法官敦促地區法官採取措施，確保恩布里奇（ENB）「儘快」重新鋪設管道。"

這位巡迴法官為三名法官組成的陪審團撰寫了文章，他表示，輸油管道的三年時間表過於激進，但關閉可能會傷害消費者，引發國際社會對加拿大的影響，並違反1977年美國-加拿大管理過境管道的條約。

「毫無疑問：恩布里奇必須從[部落土地]上拆除管道，」法官寫道。「我們指示地方法院給予恩布里奇的寬限期是管道運營的更廣泛公共環境的產物，它並不反映我們對公司行為的認可。"

5號線建於1953年，從加拿大通過五大湖區運送高達54萬桶/天的石油，包括巴德河保留地下約12英里的石油。