Noble Corporation PLC公佈2026年第二季度業績

休斯頓，2026年7月27日/美通社/ -- Noble Corporation plc（紐約證券交易所代碼：NE，「Noble」或「公司」）今天公佈了2026年第二季度業績。

止三個月

（單位：百萬，每股金額除外）

2026年6月30日

2025年6月30日

3月31日，

2026

總收入

$ 720

$ 849

$ 786

合同鑽井服務收入

679

812

743

淨收入（虧損）

（37）

43

121

調整后EBITDA*

212

282

277

調整后淨利潤（損失）*

2

20

41

每股基本收益（損失）

（0.23）

零點二七

0.76

稀釋每股收益（虧損）

（0.23）

零點二七

0.75

調整后稀釋每股收益（虧損）*

0.01

0.13

0.26

* 本新聞稿中的聲明和時間表包含非GAAP支持時間表。

Robert W. Noble總裁兼首席執行官Eifler表示：「由於我們在巴西的兩個鑽井平臺暫停運營，我們第二季度受到了4300萬美元的不利影響，而運營和財務表現全面強勁。此外，我們完成了一次非常成功的債務再融資，預計這將推動未來有意義的現金收益。海上投資的持續重要性支撐了強勁的鑽井平臺需求，高規格鑽井船的市場日益緊張，導致領先日費率達到每天40萬美元左右。"

第二季度業績2026年第二季度合同鑽探服務收入總計6.79億美元，而上一季度為7.43億美元，環比下降主要是由於運營暫停影響了Noble Faye Kozack和Noble Courage在巴西的影響（價值約4300萬美元），以及Noble Globetrotter I在黑海的合同的簽訂。2026年第二季度，29臺上市鑽機的利用率為64%，而上一季度為68%。第二季度的合同鑽探服務成本為4.46億美元，低於上一季度的4.5億美元。2026年第二季度淨利潤下降至虧損3700萬美元，而上一季度淨利潤為1.21億美元，調整后EBITDA下降至2026年第二季度的2.12億美元，低於上一季度的2.77億美元。2026年第二季度經營活動提供的淨現金為1.44億美元，資本支出為2.05億美元，自由現金流（非GAAP）為（590萬）美元。

資產負債表和資本配置該公司截至2026年6月30日的資產負債表反映債務本金總額為19億美元，現金（及現金等值物）為4.56億美元。6月，該公司通過新發行的2034年到期的6.250%優先無擔保票據為8億美元的現有債券進行了再融資。第二季度業績包括1800萬美元的債務消除損失。該公司在第二季度以1800萬美元完成了對第三個（總共四個）Blackships BOP系統的租賃收購。最后一個剩余BOP系統預計將於2026年第四季度以1800萬美元的價格買斷。此外，閒置的半潛式Ocean Apex於7月份出售報廢，淨出售收益約為500萬美元，相當於第二季度4200萬美元的損失。

前瞻性陳述本通訊包括「前瞻性陳述」的證券法第27 A節和交易法第21 E節的含義，經修訂.除本通訊中包含的歷史事實陳述外，所有陳述均為前瞻性陳述，包括但不限於有關未來指導的陳述，包括收入、收益和每股收益、EBITDA和調整后EBITDA、利潤率、槓桿率、經營業績、項目狀況、費用、税率和遞延税項、未來現金收益預期、海上鑽井市場和需求基本面、成本、成本節約的金額、影響或時間、債務、資產收購和處置的利益或結果、現金流和自由現金流預期、資本支出和資本分配預期，包括計劃的股息和股票回購、積壓，包括與業績相關的收入實現預測、鑽機需求、合同授予和預期未來合同、現有合同的期權或延期，預計合同開始日期、主要項目進度、日費率和持續時間、客户行動、需求和一般客户情況、運營暫停、預測、當前或未來運營和業務的管理策略和目標、任何資產銷售或鑽機報廢、獲得資本、船隊狀況、利用率和策略、保險追償的時間和金額，當前或未來的市場前景以及當前或未來的經濟趨勢或事件及其對公司的影響、2026年財務指南以及對上述任何內容的假設的任何聲明或描述。前瞻性陳述涉及風險、不確定性和假設，實際結果可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來結果存在重大差異。當在本通訊或通過引用併入的文件中使用時，「指導」、「預期」、「目標」、「相信」、「繼續」、「可能」、「估計」、「預期」、「未來」、「目標」、「意圖」、「可能」、「可能」、「軌道上」、「展望」、「計劃」、「可能」、「潛在」、「預測」、「項目、「應該」、「計劃」、「將」、「實現」、「應」、「尋求」、「戰略」、「目標」、「將」和類似表達旨在成為識別前瞻性陳述的陳述。儘管我們相信此類前瞻性陳述中反映的預期是合理的，但我們無法向您保證此類預期將被證明是正確的。這些前瞻性陳述僅限於本通訊之日，我們沒有義務以任何原因修改或更新任何前瞻性陳述，法律要求的除外。實際結果可能與此類前瞻性陳述中表達或暗示的任何未來結果存在重大差異，並且前瞻性陳述中表達的預期受到一系列風險、不確定性和假設的影響，這些風險、不確定性和假設可能影響我們的業務、經營結果和財務狀況，包括但不限於市場狀況和客户需求的變化，石油和天然氣行業以及海上合同鑽探行業的活動水平、石油和天然氣的當前和未來價格、客户行為和總體客户格局、新合同或替代合同、授予和預期未來合同、合同期限、續簽、終止和重新定價、日費率和合同期限，運營暫停、我們當前積壓的合同鑽探收入的實現、運營危險、自然災害、季節性天氣事件和相關損害或責任、戰爭行為、地緣政治衝突，包括涉及伊朗的衝突和中東相關地緣政治不穩定，及其對大宗商品價格、全球能源市場以及區域和全球航運流量的影響， 與國際運營相關的風險，我們鑽機的升級、翻新、運營和維護以及相關的運營中斷和延迟，鑽井裝置的銷售，供應商產能限制或短缺，第三方、供應商和分包商的不履約，監管變化，政府法律法規對我們成本和海上鑽井行業的影響，潛在影響，未決或潛在調查、索賠和税務或其他爭議的負債和成本，以及其他因素，包括來寶最新的10-K表年度報告、10-Q表季度報告和其他提交給美國證券交易委員會的文件中詳細説明的因素。我們無法控制這些風險因素和其他不確定性，在許多情況下，我們無法預測可能導致我們的實際結果與前瞻性陳述所示的結果存在重大差異的風險和不確定性。您在評估我們時應考慮這些風險和不確定性。就我們的資本配置政策而言，以股息或股票回購形式向股東進行的分配取決於董事會對業務發展、增長戰略、當前槓桿率和融資需求等因素的評估。無法保證股息或回購計劃將被宣佈或繼續。

2026年7月27日，來寶董事會批准對2026年第三季度普通股派發中期季度現金股息，每股0.50美元。每股0.50美元的股息預計將於2026年9月24日支付給2026年9月3日營業結束時在冊的股東。未來的季度股息和其他股東回報將除其他事項外，須獲得董事會的批准。

運營亮點和Backlog Noble由24輛已上市漂浮物組成的車隊第二季度合同率為61%，而上一季度為68%。自上季度以來，最近授予的合同增加了約16個月的新浮動船積壓，一級鑽井船的領先日費率增加至40萬美元左右。Noble上市的5種超嚴酷自升裝置的利用率第二季度為80%，而上一季度為66%。

繼上季度財報新聞發佈后，合同總價值約2億美元的新合同包括以下內容：

截至2026年7月27日，積壓資金為68億美元。積壓不包括動員和遣散收入。

展望2026年全年，收入指引下調至2，8億至2，9億美元（之前為2，8億至30億美元），調整后EBITDA指引下調至850 - 9.25億美元（之前為940 - 10.2億美元）。資本支出指引不變，為6.15億至6.65億美元。

在評論Noble的前景時，Eifler先生表示：「修訂后的指導主要反映了我們在巴西運營的兩個鑽井平臺的收入減少，以及Noble Viking和Noble Innovator / Noble Intrepid今年下半年積壓的重新排序。 儘管短期收入存在這些阻力，但深水鑽井平臺和惡劣環境鑽井平臺在2027年及以后的市場前景繼續看好，最近日薪不斷上升的合同固定就證明了這一點。"

由於調整后EBITDA和資本支出（扣除報銷）的前瞻性，管理層無法可靠地預測最直接可比的前瞻性GAAP指標（淨利潤和資本支出）的某些必要組成部分。因此，如果不付出不合理的努力，公司無法將此類前瞻性非GAAP財務指標與最直接可比的前瞻性GAAP財務指標進行量化對賬。無法獲取的信息可能會對來寶2026年全年GAAP財務業績產生重大影響。

電話會議Noble將於美國中部時間2026年7月28日星期二上午8：00舉辦與2026年第二季度業績相關的電話會議。感興趣的各方可在預定開始時間前約15分鍾撥打+1 833-461-5787並參閱會議ID 351391458。此外，公司網站的投資者關係部分將提供一個實時網絡直播鏈接。一個網絡直播重播將在有限的時間內訪問以下呼籲。

關於來寶公司來寶公司是一家領先的石油和天然氣行業海上鑽井承包商。該公司擁有並經營着海上鑽井行業最現代化，多功能和技術先進的船隊之一。Noble及其前身自1921年以來一直從事石油和天然氣井的合同鑽探。來寶通過其子公司與一支海上鑽井隊開展合同鑽井服務，主要集中在全球成熟和新興地區的超深水和高規格自升式鑽井機會。有關Noble的更多信息，請訪問www.noblecorp.com。

合同積壓客户合同的持續時間和時間（包括開始和結束日期）僅為估計值，客户合同可能因各種原因而被取消、暫停、延誤，並且對於某些客户來説，合同期限在合同鑽機之間重新分配，包括一些超出Noble控制範圍的鑽機。合同積壓代表僅考慮固定合同期內有效的合同作業日費率時可以賺取的最大合同鑽探收入。實際平均日費率將取決於許多因素（例如，鑽井平臺停工、作業暫停等）包括一些超出諾布爾控制範圍的事情。除非另有明確説明，日費率不包括動員、復員、升級、合同準備、造船廠或再充電的收入。日間費率可能包括與業績相關的收入，例如，根據與殼牌（美國）和TotalEnergies（蘇里南）的某些長期合同合併實現的約40%的假設業績收入。Noble Courage和Noble Faye Kozack暫停運營后擬議行政解決方案的討論結果仍然不確定，鑽井平臺賺取的實際收入可能與披露的積壓情況不同。

NOBLE CORPORATION plc及其子公司

濃縮合並運營報表

（單位：千，每股金額除外）

截至6月30日的三個月，

截至6月30日的六個月，

2026

2025

2026

2025

經營收入

合同鑽井服務

$ 679，444

$ 812，077

$ 一百四十二萬一千九百九十七

$ 1 644 505人

報銷款項和其他

40，244

36，575

83，381

78，634

719，688

848，652

1，505，378

1723139

經營成本及開支

合同鑽井服務

446，309

502，427

896，434

964，526

報銷費用

34，108

28，360

64，220

60，144

折舊及攤銷

139，582

147，085

276，922

290，222

一般及行政

26，944

34，976

56，992

70，184

合併和整合成本

-

5，302

2，615

20，222

出售經營資產（收益）損失，淨

-

（4，751）

（89，858）

（4，751）

減值損失

42，270

-

42，270

-

689，213

713，399

1，249，595

1，400，547

營業收入（虧損）

30，475

135，253

255，783

322，592

其他收入（費用）

利息費用，扣除資本化金額

（36，203）

（39，997）

（76，762）

（80，464）

債務清償淨收益（損失）

（18，329）

-

（17，603）

-

利息收入和其他，淨額

3，664

4，712

11，861

六千五百四十九

所得税前收入（損失）

（20，393）

99，968

173，279

248，677

所得税優惠（規定）

（16，291）

（57，096）

（89，238）

（97，502）

淨利潤（虧損）

$ (36，684）

$ 42，872

$ 84，041

$ 151，175

每股基本收益（虧損）

$ （0.23）

$ 0.27

$ 0.53

$ 0.95

每股攤薄盈利（虧損）

$ （0.23）

$ 0.27

$ 0.52

$ 0.93

NOBLE CORPORATION plc及其子公司

濃縮合並資產負債表

（以千計）

（未經審計）

2026年6月30日

2025年12月31日

資產

流動資產

現金及現金等價物

$ 456，208

$ 471，399

應收賬款，淨額

547，814

589，597

預付費用和其他流動資產

171，201

211，286

流動資產總額

一百一十七萬五千二百二十三

一百二十七萬二千二百八十二

財產和設備，按成本計算

六九十五萬八千二百二十三

6，639，045

累計折舊

（1，504，613）

（1，236，222）

財產和設備，淨值

5，453，610

5，402，823

其他資產

610，273

854，662

總資產

$ 7，239，106

$ 7，529，767

負債及股本

流動負債

應付賬款

$ 323，958

$ 298，751

應計工資和相關費用

52，020

81，754

其他流動負債

237，838

379，224

流動負債總額

613，816

759，729

長期債務

1，888，430

1，975，791

其他負債

二十五萬二千九百一十八

二十四萬五千三百九十七

總負債

2，755，164

二百九十八萬零九一七

承諾和意外情況

股東權益總額

4，483，942

4，548，850

負債和權益總額

$ 7，239，106

$ 7，529，767

NOBLE CORPORATION plc及其子公司

簡明綜合現金流量表

（單位：千）

（未經審計）

截至6月30日的六個月，

2026

2025

經營活動產生的現金流量

淨利潤（虧損）

$ 84，041

$ 151，175

將淨收入（虧損）與經營活動淨現金流量進行調節的調整：

折舊及攤銷

276，922

290，222

無形資產和合同負債攤銷，淨額

-

（8，366）

債務消除（收益）損失，淨

17，603

-

出售經營資產（收益）損失，淨

（89，858）

（4，751）

其他經營活動

其他經營活動

86，471

59，137

經營活動提供（用於）的淨現金

417，449

487，417

投資活動產生的現金流量

資本支出

（308，383）

（230，117）

保險索賠收益

1，584

22，201

處置資產收益，淨額

206，400

16，190

投資活動提供（用於）的淨現金

（100，399）

（191，726）

融資活動現金流量

發行債務

80萬

-

償還債務

（850，000）

-

債務償還費用

（40，727）

-

債務發行成本

（17，418）

-

行使的權證

3，053

38

股票回購

-

（20，000）

股息支付

（163，220）

（160，921）

與員工股票交易相關的預扣税

（9，720）

（9，447）

融資租賃付款

（62，526）

（12，187）

融資活動提供（用於）的淨現金

（340，558）

（202，517）

現金、現金等值物和限制性現金淨增加（減少）

（23，508）

93，174

現金、現金等值物和受限制現金，期末

479，960

252，279

現金、現金等值物和限制現金，期末

$ 456，452

$ 345，453

NOBLE CORPORATION plc及其子公司

操作信息

（未經審計）

平均鑽井平臺利用率（1）

止三個月

止三個月

止三個月

2026年6月30日

2026年3月31日

2025年6月30日

飛蚊症

59%

65%

70%

升式

83%

78%

61%

總

65%

69%

67%

操作日

止三個月

止三個月

止三個月

2026年6月30日

2026年3月31日

2025年6月30日

飛蚊症

1，335

1，470

1，705

升式

651

660

724

總

1，986

2，130

2，429

平均日費率

止三個月

止三個月

止三個月

2026年6月30日

2026年3月31日

2025年6月30日

飛蚊症

$ 412，650

$ 422，076

$ 400，802

升式

197，380

184，807

176，503

總

$ 342，080

$ 348，554

$ 333，960

（1）

平均鑽機利用率統計數據包括所有已銷售和冷堆鑽機。

Noble Corporation plc及其子公司每股基本和稀釋收益/（損失）的計算（單位：千，每股金額除外）（未經審計）

下表列出每股基本及稀釋盈利（虧損）的計算：

止三個月

6月30日，

止六個月

6月30日，

2026

2025

2026

2025

分子：

淨利潤（虧損）

$ (36，684）

$ 42，872

$ 84，041

$ 151，175

分母：

加權平均流通股-基本

159，573

158，798

159，397

158，901

股份獎勵的稀釋效應

-

2，084

1，269

2，084

認購證的稀釋作用

-

646

一千二百

787

加權平均流通股-稀釋

159，573

161，528

161，866

161，772

每股收益（虧損）數據：

基本

$ （0.23）

$ 0.27

$ 0.53

$ 0.95

稀釋

$ （0.23）

$ 0.27

$ 0.52

$ 0.93

Noble Corporation plc及其子公司非公認會計准則措施和和解

公司已提供某些非GAAP指標以及與GAAP財務指標的相應對賬，以進行當前業績與之前運營期間之間的有意義的比較。一般來説，非GAAP財務指標是對公司業績、財務狀況或現金流量的數字指標，不包括或包括通常不包括或不包括在根據公認會計原則計算和列報的最直接可比指標中的金額。

公司將「調整后EBITDA」定義為根據利息費用調整的淨收入（損失），扣除資本化金額;利息收入和其他，淨額;所得税優惠（撥備）;折舊和攤銷費用，以及（如果適用）債務消除的收益（損失）淨額;經濟損失損失;無形資產和合同負債的攤銷，淨額;重組和類似費用;與合併和整合相關的成本;以及某些其他不常見的運營事件。我們相信，調整后EBITDA指標為我們的核心運營業績提供了更高的透明度。我們通過從淨利潤（損失）中消除一些我們認為不代表我們持續業績的非經常性項目的影響來準備調整后的淨利潤（損失）。我們通過從每股稀釋收益（虧損）中消除一些我們認為不代表我們持續業績的非經常性項目的影響來準備調整后每股稀釋收益（虧損）。與調整后EBITDA類似，我們相信這些指標有助於識別潛在趨勢，否則這些趨勢可能會被我們在該指標中排除的非經常性項目的影響所掩蓋。

該公司還將自由現金流披露為非GAAP流動性指標。自由現金流量計算為經營活動提供（使用）的淨現金減去為資本支出支付的現金。我們相信自由現金流對投資者有用，因為它衡量我們產生或使用現金的能力。一旦業務需求和義務得到滿足，這些現金即可用於對公司進行再投資，以實現未來的增長，或通過支付股息或回購股票回報股東。我們可能有某些義務，例如非酌情債務償還，但不會從該措施中扣除。此類未從自由現金流中扣除的業務需求、義務和其他非酌情支出將減少可用於其他用途（包括資本返還）的現金。

我們相信，這些非GAAP財務指標提供了有關我們財務業績的有用信息，增強了對我們過去業績和未來前景的整體瞭解，並使我們的管理團隊用於財務和運營決策的關鍵指標具有更大的透明度。我們提出這些非GAAP財務指標是爲了幫助投資者通過管理層的角度看待我們的財務業績，因為我們相信這些指標為投資者提供了一個額外的工具，可用於將我們多個時期的核心財務業績與行業中的其他公司進行比較。

這些非GAAP調整后的指標應作為合同鑽探收入、合同鑽探成本、合同鑽探利潤率、平均每日收入、營業收入、運營現金流量或根據GAAP編制的其他財務業績指標的補充，而不是替代或優於這些指標。有關調整的完整描述，請參閱以下非GAAP財務指標和調整。

NOBLE CORPORATION plc及其子公司

非公認會計准則措施和和解

（單位：千，每股金額除外）

（未經審計）

調整后EBITDA對賬

截至6月30日的三個月，

止三個月

2026

2025

2026年3月31日

淨利潤（虧損）

$ (36，684）

$ 42，872

$ 120，725

所得税（福利）規定

16，291

57，096

72，947

利息費用，扣除資本化金額

36，203

39，997

40，559

利息收入和其他，淨額

（3，664）

（4，712）

（8，197）

折舊及攤銷

139，582

147，085

137，340

無形資產和合同負債攤銷，淨額

-

（915）

-

與合同終止有關的費用

-

-

2，000

債務消除（收益）損失，淨

18，329

-

（726）

合併和整合成本

-

5，302

2，615

出售經營資產（收益）損失，淨

-

（4，751）

（89，858）

減值損失

42，270

-

-

調整EBITDA

$ 二十一萬二千三百二十七

$ 281，974

$ 277，405

調整后所得税福利（撥備）對賬

截至6月30日的三個月，

止三個月

2026

2025

2026年3月31日

所得税優惠（規定）

$ (16，291）

$ (57，096）

$ (72，947）

調整

與合同終止有關的費用

-

-

（420）

出售經營資產收益（虧損），淨

-

-

二萬三千五百零四

離散税項目

（23，039）

（22，129）

（16，621）

調整總額

（23，039）

（22，129）

6，463

調整后所得税優惠（準備金）

$ (39，330）

$ (79，225）

$ (66，484）

NOBLE CORPORATION plc及其子公司

非公認會計准則措施和和解

（單位：千，每股金額除外）

（未經審計）

調整后淨利潤（損失）對賬

截至6月30日的三個月，

止三個月

2026

2025

2026年3月31日

淨利潤（虧損）

$ (36，684）

$ 42，872

$ 120，725

調整

無形資產和合同負債攤銷，淨額

-

（915）

-

聯合税收計劃補償

1，093

-

-

合併和整合成本

-

5，302

2，615

出售經營資產（收益）損失，淨

-

（4，751）

（66，354）

減值損失

42，270

-

-

與合同終止有關的費用，淨額

-

-

1，580

債務消除（收益）損失，淨

18，329

-

（726）

離散税項目

（23，039）

（22，129）

（16，621）

調整總額

38，653

（22，493）

（79，506）

調整后淨利潤（損失）

$ 1，969

$ 20，379

$ 41，219

調整后稀釋每股收益的對賬

截至6月30日的三個月，

止三個月

2026

2025

2026年3月31日

未經調整的稀釋每股收益

$ （0.23）

$ 0.27

$ 0.75

調整

無形資產和合同負債攤銷，淨額

-

（0.01）

-

聯合税收計劃補償

0.01

-

-

合併和整合成本

-

0.03

0.02

出售經營資產（收益）損失，淨

-

（0.02）

（0.42）

減值損失

0.26

-

-

與合同終止有關的費用，淨額

-

-

0.01

債務消除（收益）損失，淨

0.11

-

-

離散税項目

（0.14）

（0.14）

（0.10）

調整總額

0.24

（0.14）

（0.49）

調整每股攤薄盈利

$ 0.01

$ 0.13

$ 0.26

自由現金流和資本支出的對賬，扣除保險索賠收益

截至6月30日的三個月，

止三個月

2026

2025

2026年3月31日

經營活動提供（用於）的淨現金

$ 144，159

$ 216，357

$ 273，290

資本支出

（204，530）

（116，581）

（103，853）

保險索賠收益

1，584

6，810

-

自由現金流

$ (58，787）

$ 106，586

$ 169，437

查看原創內容：https://www.prnewswire.com/news-releases/noble-corporation-plc-announces-second-quarter-2026-results-302835622.html

來源Noble Corporation plc