Hyperfine提交招股説明書，通過出售證券持有人轉售1，083，335股A類普通股

Hyperfine，Inc.

最多1，083，335股A類普通股

本招股説明書涉及本招股説明書中指定的出售證券持有人不時進行的轉售（「出售證券持有人」）總計不超過1，083，335股A類普通股，每股面值0.0001美元（「A類普通股」），可在行使期權時發行，包括：（i）購買總計最多562，500股A類普通股的認購權（「初始認購證」），和（ii）購買總計最多520，835股A類普通股的認購證（「額外授權令」），每種情況下的行使價均為每股1.20美元（統稱為「令狀」），與貸款和擔保協議相關發佈（「貸款協議」），日期為2026年3月18日（「截止日期」），由我們（作為借款人）與Horizon Technology Finance Corporation（一家特拉華州公司）（作為貸方和抵押代理）簽訂。初始授權令可立即行使，並將於截止日期起七年內到期。額外授權令取決於並僅在許可證適用形式中規定的貸款協議項下定期貸款的額外融資后才能行使，並將自截止日期起七年到期。

本招股説明書為您提供了此類證券的一般描述以及我們和出售證券持有人可能提供或出售證券的一般方式。我們和出售證券持有人可能提供或出售的任何證券的更具體條款可能會在招股説明書補充件中提供，其中描述了（除其他外）所提供證券的具體金額和價格以及發行條款。招股説明書補充件還可以添加、更新或更改本招股説明書中包含的信息。

我們不會從出售證券持有人出售A類普通股股份中收取任何收益，除非我們在行使認購證時收到的金額。