Con Edison宣佈20億美元的市場（ATM）股權發行計劃

紐約，2026年5月8日/美通社/ -- Consolidated Edison，Inc.（「Con Edison」）（紐約證券交易所代碼：ED）今天宣佈了一項價值20億美元的ATM股權發行計劃，根據該計劃，該公司可能會出售其普通股（面值0.10美元）。 Con Edison已與巴克萊資本公司簽訂股權分配協議（「股權分配協議」），紐約梅隆資本市場有限責任公司、美國銀行證券、CIBC資本市場、傑富瑞有限責任公司、摩根大通證券有限責任公司、KeyBanc資本市場公司、瑞穗證券美國有限責任公司、Scotia Capital（USA）Inc.、TD Securities（USA）LLC和Wells Fargo Securities，LLC各自作為Con Edison的代理人（各自為「銷售代理」，統稱為「銷售代理」）和巴克萊銀行PLC、紐約梅隆銀行、美國銀行、美國銀行、不適用加拿大帝國商業銀行、傑富瑞有限責任公司、摩根大通銀行、北美、KeyBanc資本市場公司，瑞穗市場美洲有限責任公司、新斯科舍銀行、多倫多自治領銀行和富國銀行、國民協會或其各自的附屬公司，各自以遠期買家的身份（各自稱為「遠期買家」，統稱為「遠期買家」）。

根據股權分配協議的條款，Con Edison普通股（如果有的話）的銷售將通過談判交易進行，包括大宗交易或被視為「市場上」發行的交易，通過普通經紀人按銷售時通行的市場價格進行交易，包括直接在紐約證券交易所有限責任公司進行的銷售，向做市商或通過做市商進行的銷售，以及通過其他證券交易所或電子通信網絡或通過適用法律允許的任何其他方法進行的銷售，適用銷售代理與Con Edison之間另行商定。

除了通過銷售代理出售其普通股外，Con Edison還可以與遠期買家簽訂一項或多項單獨的遠期銷售協議。就每份遠期銷售協議而言，相關遠期買方將應Con Edison的要求，嘗試從第三方借款，並通過其相關代理人出售與相關遠期銷售協議所依據的股份數量相同的普通股數量（巴克萊資本公司，紐約梅隆資本市場有限責任公司、美國銀行證券、CIBC資本市場、傑富瑞有限責任公司、摩根大通證券有限責任公司、KeyBanc資本市場公司、瑞穗證券美國有限責任公司、Scotia Capital（USA）Inc.、道明證券（美國）有限責任公司和富國銀行證券，有限責任公司（作為相關遠期買方、「遠期賣方」以及統稱為「遠期賣方」的代理人）。

Con Edison目前打算使用其向或通過銷售代理發行和出售普通股時收到的任何收益投資其子公司，為其資本需求提供資金並用於其他一般企業目的。 Con Edison最初不會從作為遠期買家代理的遠期賣家出售其普通股借入股份中獲得任何收益，以對衝此類遠期銷售協議。 Con Edison目前打算使用其在任何遠期銷售協議的實物結算（如果適用實物結算）或在此類遠期銷售協議的現金結算（如果Con Edison選擇現金結算）時收到的任何現金收益投資其子公司，為其資本需求提供資金並用於其他一般企業目的。

此次發行是根據Con Edison向美國證券交易委員會（「SEC」）提交的有效貨架登記聲明進行的。與此次發行相關的招股説明書補充説明書和基本招股説明書將在SEC網站www.example.com上提供。與此次發行相關的招股説明書補充説明書和基本招股説明書的副本可從參與此次發行的任何銷售代理處獲取：Barclays Capital Inc，c/o Broadridge Financial Solutions，1155 Long Island Avenue，Edgewood，New York 11717，電子郵件：www.example.com，電話：（888）603 - 5847; BNY Mellon Capital Markets，LLC，240 Greenwich Street，New York，New York 10286，Third Floor Equity Capital Markets，傳真號：(212)815 - 6403，副本請注意：ATM Group，www.example.com; BofA Securities，NC 1 - 022 - 02 - 25，201 North Tryon Street，Charlotte，North Carolina 28255 - 0001，注意：招股説明書部門，電子郵件：dg.招股説明書_www.example.com; CIBC Capital Markets，300 Madison Avenue，8 th Floor，New York，New York 10017，電話：（416）956 - 6378，電子郵件：mailbox. usprosper@www.example.com; Jefferies LLC，520 Madison Avenue，New York，New York 10022，收件人：股權辛迪加招股説明書部門，電話：他説（877）821 - 7388，電子郵件：www.example.com;摩根證券有限責任公司，c/o Broadridge Financial Solutions，1155 Long Island Avenue，Edgewood，New York 11717，電子郵件：www.example.com和www.example.com; KeyBanc Capital Markets Inc.，127 Public Square，7 th Floor，Cleveland，Ohio 44114，注意：Equity Syndicate，電話（800）859 - 1783; Mizuho Securities USA LLC，1271 Avenue of the Americas，3 th Floor，New York 10020，注意：Equity Capital Markets，電子郵件：www.example.com; Scotia Capital（USA）Inc.，250 Vesey Street，24 th Floor，New York，New York 10281，收件人：美國企業控制中心，電子郵件：US. EC@www.example.com; TD Securities（USA）LLC，c/o Broadridge Financial Solutions，1155 Long Island Avenue，Edgewood，New York 11717，電子郵件：www.example.com; Wells Fargo Securities，90 South 7 Street，5 th Floor，Minneapolis，Minnesota 55402，電話：（800）645 - 3751（選項#5），電子郵件：WFSccustomerservice@wellsfargo.com。

本新聞稿不構成出售要約或招攬購買這些證券的要約，在根據任何此類司法管轄區的證券法註冊或獲得資格之前，這些證券的要約、招攬或出售屬於非法的任何司法管轄區，也不得出售這些證券。這些證券的發行只能通過符合修訂后的1933年證券法（「證券法」）第10條要求的招股説明書和相關招股説明書補充件進行。

本新聞稿包含前瞻性陳述，旨在符合《證券法》第27 A條和經修訂的1934年證券交易法第21 E條的安全港條款。前瞻性陳述是對未來預期的陳述，而不是事實。「預測」、「預期」、「估計」、「預期」、「打算」、「相信」、「計劃」、「將」、「目標」、「指導」、「潛力」、「目標」、「考慮」和類似表達等詞語識別前瞻性陳述。前瞻性陳述反映了做出陳述時可用的信息和假設，因此僅限於當時。由於各種因素（例如Con Edison向SEC提交的報告中指出的因素），實際結果或發展可能與前瞻性陳述中包含的結果或發展存在重大差異，包括但不限於：其子公司受到廣泛監管，可能會受到鉅額罰款;其公用事業子公司的利率計劃可能無法提供合理的回報;它可能會受到公用事業子公司費率計劃變化的不利影響;其子公司設施的故障或損壞可能會對它產生不利影響;網絡攻擊可能會對它產生不利影響;人工智能是一個新興技術領域，有可能影響其及其子公司業務運營和客户互動的各個方面;流程和系統故障、未能留住和吸引員工和承包商，以及他們的負面表現可能會對其產生不利影響;其面臨子公司運營對環境造成的風險，包括與氣候變化相關的成本增加;其支付股息或利息的能力取決於其子公司的股息;税法的變化可能對其產生不利影響;它需要進入資本市場以滿足資金需求;能源批發市場的中斷、商品成本的增加或能源供應商或客户的失敗可能對其產生不利影響;它面臨與流行病和其他疾病爆發有關的風險;它的戰略可能無法有效應對外部商業環境的變化;它面臨着與供應鏈中斷、通貨膨脹和徵收關税（或隨后宣佈或實施的關税變化）有關的風險;它還面臨着其無法控制的其他風險。 這一因素清單並不包括所有因素，因為不可能預測可能導致實際結果或發展與前瞻性陳述不同的所有因素。Con Edison不承擔更新或修改任何前瞻性陳述的義務，無論是由於新信息，未來事件或其他原因，除非法律要求。

聯合愛迪生公司是美國最大的投資者擁有的能源輸送公司之一。該公司通過以下子公司向客户提供廣泛的能源相關產品和服務：紐約聯合愛迪生公司，公司，一家受監管的公用事業公司，在紐約市和紐約州威徹斯特縣提供電力、天然氣和蒸汽服務; Orange and Rockland Utilities，Inc.，一家受監管的公用事業公司，為紐約州東南部和新澤西州北部1，300平方英里地區的客户提供服務;和Con Edison Transmission，Inc.，該公司通過其子公司開發和投資輸電項目，並擁有電力和天然氣資產的權益。

查看原始內容以下載多媒體：https://www.prnewswire.com/news-releases/con-edison-announces-2-billion-at-the-market-atm-equity-offering-program-302767280.html

來源：聯合愛迪生公司