瓦萊羅計劃第二季度煉油產能利用率提升至95%

　　瓦萊羅能源公司表示，計劃在第二季度將其在美國和英國運營的全部13家煉油廠的總產能利用率提升至92%至95%之間，這一高位運行指引反映了當前全球煉油利潤強勁的態勢。

　　該公司在4月30日公佈的第一季度財報顯示，淨利潤達13億美元，成功扭轉了去年同期5.95億美元的淨虧損局面。業績大幅增長的關鍵在於地緣政治因素。由於美國和伊朗衝突導致霍爾木茲海峽中斷，全球重質原油供應收緊，美國墨西哥灣沿岸的煉油利潤率隨之飆升。瓦萊羅預計，這種高利潤環境在霍爾木茲海峽重新開放后，仍將持續約六至十二個月。

　　在運營層面，公司旗下日產量38萬桶的得克薩斯州阿瑟港煉油廠在3月發生火災后，目前正在恢復生產，大型原油蒸餾裝置預計在5月1日前全面恢復運行。此外，公司確認其位於加利福尼亞州的貝尼西亞煉油廠已於本月正式停產，這符合加州作為「能源孤島」面臨的供應收緊趨勢。

　　瓦萊羅重申了資本紀律，第一季度通過股息和股票回購向股東返還了9.38億美元。儘管由於貝尼西亞工廠關閉導致資產加速折舊產生了部分賬面損失，但管理層強調，隨着航空燃油需求的激增，公司將把更多產能轉向噴氣燃料生產以追求更高利潤。

責任編輯：張俊 SF065