特朗普想用一場講話「賣」戰爭，結果把自己「賣」了

彭博社刊文稱，在混亂的伊朗戰爭進入第五周之際，美國總統特朗普終於試圖向美國公眾推銷這場戰爭。然而，他的黃金時段講話反而凸顯出這位總統日益被動的姿態——全球航運通道、汽油價格以及他所屬的政黨正承受着越來越大的壓力。

特朗普表示，美國軍事行動已接近尾聲，試圖以此安撫持懷疑態度的公眾。不過，這場講話並未公佈新的內容——最明顯的是缺乏確切的撤軍時間表。他還承諾在未來兩到三周內採取更激進的行動，包括可能對伊朗發電廠發動打擊。

特朗普也未就這場戰爭提出任何新的論據或解釋，而是重申了他摧毀伊朗軍事與核能力的願望。同樣，對於重新開放霍爾木茲海峽這一關鍵能源通道，他也沒有提出具體計劃。儘管他表示外交討論仍在繼續，但並未透露結束衝突的突破性進展。

特朗普承認了困擾其所在政黨的國內政治擔憂，他簡要提到了汽油價格——這是美國經濟的關鍵心理指標，近日已攀升至每加侖4美元以上。他宣稱，戰爭結束后，「汽油價格將迅速回落。股價將迅速回升。」

然而，投資者對這位總統拋出的這番言論卻做出了相反的反應。隨着特朗普的講話推高原油價格，美國國債收益率攀升，美元走強，美國股指期貨下跌。截至發稿，美國WTI原油周四日內漲超6.5%，布倫特原油漲近7%。

曾在特朗普首屆政府任職的馬克·肖特（Marc Short）在社交媒體上發帖稱：「政府希望這次講話能安撫市場、壓低能源價格，但講話期間能源價格實際上漲了。如果美國不確保霍爾木茲海峽的安全，誰來確保？」

特朗普在談到這場已持續近五周、奪走數千條生命的衝突時補充道：「我們必須踏上這段前往伊朗的小小旅程，以消除這一可怕的威脅。」

不確定的時間表

特朗普提出的兩到三周時間表能否兑現仍有待觀察。特朗普此前曾做出過此類承諾后又食言，但近日他對戰爭及其地緣政治后果愈發感到沮喪，這使得他的團隊正着眼於儘快退出。

「困難的部分已經完成，所以接下來應該很容易，」特朗普説。

然而，即便特朗普兑現了他看似要在未來幾周內結束衝突的設想，這場軍事行動已給特朗普的經濟留下持久污點，並威脅到他的政治地位。

作為候選人時，特朗普曾承諾降低生活成本、避免長期軍事介入。他對伊朗的戰爭與這兩項承諾背道而馳，令那些擔憂所謂「永久戰爭」和油價的美國民眾感到沮喪。對於將在11月中期選舉中參選的共和黨人而言，特朗普的行動已讓本就充滿挑戰的競選之年雪上加霜。

本周公佈的一項CNN民調顯示，特朗普的支持率為35%，對其經濟政策處理的支持率為31%。該調查表明，汽油價格已令美國民眾感到沮喪，63%的受訪者表示物價上漲給家庭帶來了財務壓力。

自美國和以色列於2月底發動戰爭以來，經濟衝擊迅速顯現。這場戰爭將全球最重要的石油和天然氣產區之一推入動盪。美國原油價格周一收於每桶100美元上方，為2022年俄烏衝突爆發以來首次。那一年也是美國汽油價格上一次突破每加侖4美元的時候。

市場壓力

這些壓力也波及金融市場。規模達31萬億美元的美國國債市場3月份錄得自2024年末以來最差月度表現，債券投資者擔憂戰爭引發的油價飆升將點燃通脹，迫使美聯儲採取更強硬的立場。

不過，與2024年大選日相比，十年期美債收益率變化相對不大。自衝突爆發以來，美元也已大幅飆升，3月份錄得自2025年中期以來最強月度表現。

儘管美國和以色列的軍事打擊削弱了伊朗的軍事能力，但德黑蘭領導層在公開場合似乎並未屈服。伊朗總統佩澤希齊揚罕見地發佈了一封致美國民眾的公開信，警告稱「繼續沿着對抗的道路走下去，比以往任何時候都更加代價高昂、更加徒勞無益」。

特朗普在對伊朗的勸説與威脅之間搖擺不定，以促使其達成協議，並猛烈抨擊盟友拒絕幫助重新開放海峽。他將美國描繪成走在勝利的道路上，並斷言海峽問題應由其他國家解決。儘管他近日在社交媒體上對北約成員國及其他國家言辭激烈，但在今日的講話中他對這些國家的敦促相對温和。

「他們必須抓住這個機會並珍惜它。他們可以輕松做到。我們會提供幫助，但他們應該帶頭，」他説。

在試圖展現強硬姿態的同時，特朗普斷言伊朗的核能力將被消除，儘管目前尚不清楚伊朗接近武器級鈾的庫存是否已被轉移或摧毀。特朗普還再次聲稱伊朗政權已更迭，但戰爭初期被擊斃的伊朗最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊（Ayatollah Ali Khamenei）已由其子接替。

他沒有提及他在戰爭初期推動伊朗人民起來反抗政權的呼籲。由於有組織的推翻政府的內部努力未能實現，特朗普基本上已不再使用這一論調。

「他只是延伸並重復了他連日來一直在説的話，」民主黨策略師、前美國總統奧巴馬的長期顧問戴維·阿克塞爾羅德（David Axelrod）表示。「同樣的説辭，留下同樣的疑問。」

儘管這場戰爭或許實現了美國的某些軍事與戰略目標，但從整體上看，這對特朗普而言似乎是一場外交災難：它使與關鍵歐洲盟友的關係緊張，使富裕的海灣君主國面臨伊朗致命的無人機與導彈襲擊，並推高了歐洲及亞洲較貧困國家的糧食、化肥和燃料價格。美國還消耗了大量昂貴且難以替換的導彈和防空攔截彈庫存，這些本可運往烏克蘭，或由美國用於對抗俄羅斯。