財報速睇 | Jack in the Box Inc. 2026財年Q1營收3.50億美元，同比下降5.8%；歸母淨利潤虧損0.02億美元，由盈轉虧

華盛資訊2月19日訊，Jack in the Box Inc.公佈2026財年Q1業績，公司Q1營收3.50億美元，同比下降5.8%，歸母淨利潤虧損0.02億美元，由盈轉虧。

一、財務數據表格（單位：美元）

二、財務數據分析

1、業績亮點：

① 公司在本季度積極管理債務，提前償還了1.05億美元的2019-1 A-2-II類票據，有助於優化資本結構。

② 銷售、一般和行政費用（SG&A）同比下降，從去年同期的0.41億美元降至0.37億美元，主要得益於公司持有的人壽保險（COLI）保單現金價值的有利波動。

③ 公司通過出售房地產給加盟商，成功實現了0.04億美元的收益，部分抵消了本季度增長的其他運營開支。

④ 截至本季度末，公司現金及現金等價物余額增至0.72億美元，較上一財年末的0.46億美元有顯著提升，增強了公司的流動性。

⑤ 管理層表示，為慶祝公司成立75周年所推出的活動獲得了令人鼓舞的初步客户反響，為未來業績改善帶來積極信號。

2、業績不足：

① 總營收表現疲軟，同比下降5.8%至3.50億美元，主要原因是同店銷售額下滑及餐廳總數減少。

② 公司盈利能力大幅下滑，由去年同期盈利0.34億美元轉為本季度淨虧損0.02億美元。其中，持續經營業務淨利潤從0.31億美元鋭減至0.14億美元，同比下降53.5%。

③ 系統範圍內的同店銷售額同比下降6.7%，為業績下滑的主要拖累因素。其中，加盟店同店銷售額下降7.0%，自營店同店銷售額下降4.7%，反映出交易量和產品組合的下降。

④ 自營餐廳層面利潤率（Restaurant-Level Margin）從去年同期的23.2%壓縮至16.1%，主要受到大宗商品成本通脹、去年同期飲料優惠政策到期以及餐廳組合變化的負面影響。

⑤ 加盟業務利潤率（Franchise-Level Margin）從去年同期的0.97億美元降至0.84億美元，原因是銷售額下降導致租金和特許權使用費收入減少，以及門店關閉計劃導致餐廳數量減少。

三、公司業務回顧

Jack in the Box Inc.: 我們本季度的業績符合預期。我們仍然專注於基本面，簡化業務，並履行我們的「JACK on Track」承諾，為可持續增長奠定更堅實的基礎。客人對我們75周年慶典的初步反應令人鼓舞，雖然未來還有更多工作要做，但我們相信，為推動更好、更一致的客人體驗而採取的措施，將在年內帶來業績的顯著改善。

四、回購情況

公司在本季度未回購任何普通股。截至第一季度末，董事會授權的股票回購計劃下仍有1.75億美元的剩余額度。不過，公司在其業績展望中提及，已暫停了股息和股票回購計劃。

五、分紅及股息安排

公司已暫停其股息計劃。在本報告期內，公司未宣佈派發任何普通股股息，而去年同期每股派發了0.44美元。

六、重要提示

公司於2025年12月22日完成了對Del Taco控股公司的出售。因此，Del Taco的經營業績在本報告及所有列報期間均被計入「已終止經營業務」。該已終止業務在本季度錄得0.17億美元的稅后虧損。此外，本季度其他運營費用淨額增加了0.06億美元，主要是由於與代理權之爭（proxy contest）相關的專業費用增加。

七、公司業務展望及下季度業績數據預期

Jack in the Box Inc.: 我們重申在2025年11月19日提供的2026財年業績指引。我們預計2026財年同店銷售額將在-1%至+1%之間；自營餐廳層面利潤率預計為17%至18%；調整后EBITDA預計在2.25億美元至2.40億美元之間；資本支出預計在0.45億美元至0.55億美元之間。公司預計第一季度業績將持續承壓，但在2026財年余下時間里將出現環比改善。

八、公司簡介

Jack in the Box Inc.（納斯達克股票代碼：JACK）是一家總部位於加利福尼亞州聖地亞哥的餐飲公司，運營並授權經營美國最大的漢堡連鎖店之一Jack in the Box®。截至2026年第一季度末，該公司在22個州擁有約2,128家餐廳。

以上內容由華盛天璣AI生成，財務數據可能出現識別缺漏及偏差，僅供各位投資者參考。更多公司財報信息：請點擊查看財報源文件鏈接>>

風險提示: 投資涉及風險，證券價格可升亦可跌，更可變得毫無價值。投資未必一定能夠賺取利潤，反而可能會招致損失。過往業績並不代表將來的表現。在作出任何投資決定之前，投資者須評估本身的財政狀況、投資目標、經驗、承受風險的能力及瞭解有關產品之性質及風險。個別投資產品的性質及風險詳情，請細閲相關銷售文件，以瞭解更多資料。倘有任何疑問，應徵詢獨立的專業意見。

點擊進入財報站，查看更多內容>>