深度冰凍導致德克薩斯州能源和工業運營癱瘓

據彭博社周日報道，一場席捲美國的強大冬季風暴開始中斷德克薩斯州墨西哥灣沿岸主要石油、天然氣和工業用户的運營，隨着氣温驟降，煉油廠、化學設施和製造商縮減了活動。

由於冰凍條件干擾了油井、管道和加工設施，估計美國大約10%的天然氣生產將處於離線狀態，這對天然氣市場造成了首當其衝的影響。

根據社區意識緊急響應網站周日發佈的通知，固特異灣波特（GT）於周六在寒流來臨之前關閉了位於德克薩斯州帕薩迪納的化工廠。

埃克森美孚（XOM）表示，由於天氣寒冷，其貝敦煉油廠的一些裝置已下線，而塞拉尼斯（CE）則報告稱，由於情況惡化，其休斯頓地區化學設施的運營已結束。

這場風暴還影響了墨西哥灣沿岸以外的製造商。根據一份監管文件，德克薩斯儀器表示，其公用事業公司減少了向其位於達拉斯地區的德克薩斯州理查森工廠的天然氣輸送。

由於極端寒冷導致基礎設施凍結並限制供應，美國天然氣產量最近幾天下降了約100億立方英尺。與此同時，根據BloombergNEF的數據，取暖燃料需求躍升了約180億立方英尺。

對於石油市場來説，工業活動放緩增加了一層不確定性。一些交易員曾預計與天氣相關的生產中斷將支撐原油價格，但關閉設施導致的燃油消耗減少可能會抵消這一影響。

能源轉移公司（ET）表示，該公司位於二疊紀盆地的一家天然氣廠在周末前收到了不合格的天然氣，隨着氣温下降，這一問題進一步惡化。不合格氣體不符合標準質量要求，並且會使加工和運輸複雜化。