卡特彼勒執行董事長D.詹姆斯·烏姆普爾比三世將於4月1日退休。信條擔任主席的角色

卡特彼勒公司(NYSE卡特彼勒（CAT）宣佈，在任職45年后，包括擔任卡特彼勒首席執行官8年后，James Umpleby III將於2026年4月1日辭去執行主席和卡特彼勒董事會成員職務。當時，首席執行官約瑟夫E。奎迪將擔任董事會主席。

作為領導層過渡的一部分，黛布拉·L。里德-克拉奇（Reed-Klages）自2015年6月起擔任董事，自2022年6月起擔任獨立首席董事，他將繼續擔任首席獨立董事。「我們謹代表董事會向吉姆表示感謝，感謝他作為首席執行官和董事所提供的模範服務。我們期待繼續與喬擔任董事會主席的新角色合作，」里德-克拉奇説。