法院初步批准Flux Power衍生訴訟和解

Flux Power Holdings，Inc.（納斯達克股票代碼：FLOX）提供了美國加州南區地方法院與擬議的衍生訴訟和解有關的命令的以下通知：

美國加州南區地區法院

收件人： FluX Power Holdings，Inc.的所有當前記錄保持者和受益所有者（「通量電力」或「公司」）截至2025年8月12日的普通股（「當前通量電力股東」）

根據上述股東衍生訴訟中2025年12月8日的初步批准令，特此通知您（「訴訟」），日期為8月12日的規定和和解協議，2025（「規定」或「和解」）已簽訂1號協議，以解決代表名義被告Flux Power在美國地方法院懸而未決的股東衍生索賠加利福尼亞州南區。

該訴訟源於指控，即個人被告違反了其作為Flux Power高級管理人員和董事的受信責任，作出虛假和/或誤導性陳述和/或未能披露：（i）Flux Power自2022年11月10日至提交投訴的財務報表包括（其中包括）誇大的庫存、毛利、流動資產和總資產;（ii）Flux Power少報其銷售成本及淨虧損;（iii）因此，Flux Power將需要重報其先前提交的自二零二二年十一月十日起至提交投訴為止的財務報表;（iv）Flux Power少報其內部控制弱點及╱或聲稱其有足夠的內部控制，而實際上並無;及（v）因此，個別被告有關其業務、營運及前景的陳述屬重大虛假及具誤導性及╱或缺乏合理依據。由於這一涉嫌不當行為，該訴訟聲稱該公司遭受了損害。

與和解相關並以和解為條件，Flux Power已同意實施和/或維持《規定》中定義和闡述的公司治理改革。雙方相信，和解是公平、合理的，符合公司及其股東的最佳利益，和解（包括改革）為公司及其股東帶來了巨大的利益。被告對訴訟中的指控提出異議，並在不以任何方式承認任何過錯、責任或任何形式的不當行為的情況下訂立規定和和解協議。

太平洋時間2026年4月2日上午9點30分，在愛德華·J·施瓦茨美國法院，221 West Broadway，San Diego，CA 92101，Coursera 4C或通過Zoom或其他視頻平臺或電話，尊敬的太田鎮淑將舉行訴訟聽證會（「和解聽證會」）。和解聽證會的目的是根據《聯邦民事訴訟規則》第23.1條確定：（一）是否應批准規定的條款為公平、合理和充分;（二）發出的通知是否完全符合《聯邦民事訴訟規則》第23.1條和正當程序的要求;（iii）是否按照規定的附件D所述，將擬議的命令和最終判決全部記錄在案;（iv）原告人律師的費用及補償款額，以及原告人最高達$2，000的服務獎酬，是否從費用及補償款額中支付，（v）法院認為適當的其他事宜。

法院可以：（i）批准和解協議，並根據雙方律師可能同意的與該和解協議一致的修改，無需進一步通知當前Flux Power股東;（ii）通過在聽證會或其任何延期時口頭公告，不時繼續或推迟和解聽證會，無需進一步通知當前Flux Power股東;和（iii）遠程舉行和解聽證會，無需進一步通知當前Flux Power股東。如果您打算參加和解聽證會，請諮詢法院日曆和/或Flux Power網站（ir.fluxpower.com），瞭解和解聽證會日期、時間或形式的任何變更。