迦南公司續簽3000萬美元股票回購計劃

更新體現了對公司長期價值和戰略進展的信心

新加坡，2025年12月17日/美通社/ --迦南公司（納斯達克：加密貨幣採礦領域的創新者CAN）（「Canaan」或「公司」）今天宣佈，其董事會（「董事會」）已授權一項股份回購計劃，根據該計劃，公司可以回購價值高達3000萬美元的已發行美國存托股票（「ADS」），每股代表15股A類普通股，或A類普通股，從2025年12月12日開始的未來12個月內。這一舉措凸顯了公司強大的財務狀況、2025年第三季度穩健的運營業績以及對其創造長期股東價值能力的信心。

該公司此前宣佈的從2025年5月27日開始的六個月內最高3000萬美元的股票回購計劃（「先前計劃」）已到期。根據之前的計劃，該公司已以總計約490萬美元的價格回購了6，586，413份ADS，其中包括在2025年11月18日公佈其未經審計的2025年第三季度財務業績后，11月19日至11月27日期間以約150萬美元的價格回購了1，505，314份ADS。

迦南董事長兼首席執行官張南耿評論道：「我們認為當前的市場估值並沒有反映我們在加強業務方面取得的進展。與我們公開上市的比特幣礦業同行相比，迦南的估值相對於其運營足跡仍然處於更為保守的一端。在宏觀經濟和行業持續波動的背景下，我們第三季度業績取得了令人鼓舞的改善，擴大了全球客户參與度，並增強了產品創新和採礦業務。該回購計劃反映了我們嚴格的資本配置方法以及我們為股東創造持久價值的堅定承諾。"

根據股份回購計劃，公司可以通過按現行市場價格的公開市場交易、私下談判交易、大宗交易或其任何組合回購代表其A類普通股的美國存託憑證。迦南將按照修訂后的1934年證券交易法及其內幕交易政策執行回購交易。回購的ADS數量和回購時間將取決於多種因素，包括但不限於價格、交易量和一般市場狀況，以及迦南的運營資金要求和一般業務狀況。公司董事會或其管理層將定期審查股份回購計劃，並可酌情授權調整其期限和規模。該公司計劃利用其現有現金余額為回購提供資金。

關於迦南公司

迦南公司成立於2013年（納斯達克：CAN），是一家專注於ASIC高性能計算芯片設計、芯片研發、計算設備生產、軟件服務的科技公司。迦南在芯片設計和ASIC領域簡化生產方面擁有豐富的經驗。2013年，迦南的創始團隊以Avalon品牌向客户運送了全球第一批採用ASIC技術的礦機，如今，該公司的機器在全球比特幣採礦市場中佔據了第二大份額。2019年，迦南在納斯達克全球市場完成首次公開募股。 要了解更多關於迦南的信息，請訪問https://www.canaan.io/。

安全港聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述。這些聲明是根據1995年美國私人證券訴訟改革法案的「安全港」條款做出的。這些前瞻性陳述可以通過「將」、「預期」、「預期」、「未來」、「打算」、「計劃」、「相信」、「估計」和類似陳述等術語來識別。除其他外，本公告中的業務前景和管理層的報價以及迦南公司。的戰略和運營計劃包含前瞻性陳述。迦南公司還可以在其向美國證券交易委員會（「SEC」）提交的20-F和6-K表格定期報告、向股東提交的年度報告、新聞稿和其他書面材料以及其高級官員、董事或員工向第三方做出的口頭聲明中做出書面或口頭前瞻性陳述。非歷史事實的陳述，包括有關迦南公司的陳述。的信念和期望，例如對收入或採礦哈希率部署的期望，是前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險和不確定性。許多因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異，包括但不限於以下因素：公司的目標和戰略;公司未來的業務發展、公司執行其目標的能力、財務狀況和運營結果;比特幣行業的預期增長和比特幣價格;公司對其產品（尤其是比特幣礦機）的需求和市場接受度的預期;公司對維持和加強與生產合作夥伴和客户關係的預期;公司的投資計劃和策略、公司季度經營業績的波動;行業競爭;不斷變化的宏觀經濟和地緣政治條件，包括不斷變化的國際貿易政策以及提高關税、進口限制和報復性貿易行動的實施;以及與公司和加密貨幣相關的相關政府政策和法規。有關這些和其他風險的更多信息包含在公司向SEC提交的文件中。本新聞稿和附件中提供的所有信息均截至本新聞稿發佈之日，且迦南公司。除非適用法律要求，否則不承擔更新任何前瞻性陳述的任何義務。

###

投資者關係聯繫

迦南公司張曦電子郵件：IR@canaan-creative.com

克里斯滕森諮詢Christian Arnell電子郵件：canaan@christensencomms.com

公共關係聯繫人

BlocksBridge諮詢Jesse Colzani電子郵件：canaan@blocksbridge.com

查看原創內容：https://www.prnewswire.com/news-releases/canaan-inc-renews-its-us30-million-share-buyback-program-302644432.html

來源：迦南公司