XBiotech宣佈John Simard辭去首席執行官職務，繼續擔任董事長; Sushma Shivaswamy被任命為臨時首席執行官

董事或某些高級官員的離職;董事的選舉;某些高級官員的任命;某些高級官員的補償安排。

XBiotech，Inc（「XBiotech」或「公司」）宣佈，約翰·西馬德（John Simard）於2025年12月5日通知董事會成員，他打算辭去公司總裁兼首席執行官的職務，自2025年12月8日起生效。西馬德先生將繼續擔任董事會主席。47歲的Sushma Shivaswamy自2017年11月以來一直擔任XBiotech的首席科學官，已被任命為公司臨時首席執行官，自2025年12月8日起生效。她還將繼續擔任首席科學官。在擔任這些職位期間，她的年基本工資將增加至75萬美元，獎金結構和全額薪酬方案將由薪酬委員會稍后確定。

西馬德先生將根據西馬德先生的高管就業協議第8（c）條的規定，繼續就其臨牀、科學和戰略舉措向公司提供諮詢服務，該協議此前已作為附件10.1提交給公司2025年10月3日8-K表格，其中規定了該職位的薪酬。公司打算在該條款規定的期限內支付高管就業協議第8（b）條所述的遣散費。

董事會感謝西馬德先生21年的領導，期待他在新職位上繼續支持公司的使命，並相信Shivaswamy博士將在任命永久首席執行官之前的過渡期間無縫領導公司。Shivaswamy博士與任何其他人之間沒有任何安排或諒解，她被選為官員。Shivaswamy博士與公司的任何董事或執行人員都沒有家庭關係。根據S-K法規第404（a）項，公司不需要報告涉及公司和Shivaswamy博士的交易。