《經濟學人》稱，特朗普向農民提供120億美元援助「承認」總統的政策傷害了美國人

唐納德·特朗普總統為美國農民提供了120億美元的財政援助計劃，這些農民目前正受到其政府貿易和關税政策以及市場價格低迷的影響，受到著名經濟學家、分析師甚至一些農民本身的批評。

美國各地的農民，作為特朗普政治基礎的核心部分，在過去一年中，隨着中國等大買家將購買轉移到其他地方進行報復，大豆等關鍵大宗商品的出口需求蒸發。

另見：Build-A-Bear首席財務官警告關税痛苦將持續到2026年

儘管中國在10月貿易休戰后恢復購買美國大豆，兩周前達到兩年多來最大單日購買量，約為100萬噸，但預計任何恢復貿易戰前常態的途徑都將是一個漸進的過程。

與此同時，農業部門仍感受到壓力，地緣政治、貿易政策轉變和不穩定的天氣條件的相互作用繼續給生產者帶來壓力。

經濟學家賈斯汀·沃爾弗斯認為，救助計劃是政府默認今年的貿易和關税政策「傷害了美國人」。

他還表示，如果農民能夠因特朗普關税而產生的成本獲得救助，「為什麼不救助那些為進口商品支付更多費用的消費者呢？」該評論強調了沃爾弗斯長期以來的立場，即關税有效地充當了對美國人的税收。

面對特朗普貿易戰帶來的成本，農民得到了救助。相當承認他的政策傷害了美國人。現在讓我猜個究竟：為什麼不救助那些為進口商品支付更多費用的消費者呢？https://t.co/OT4tKYQne4 pic.twitter.com/qkWDK4efI8

民主黨在X上的一篇帖子中分享了一段視頻，視頻中一名美國大豆農民告訴事實郵報新聞，「我們不想要救助，我們想要一個市場。」

這位農民接着表示，這些資金應該用於照顧老年人和《平價醫療法案》，同時補充説，救助計劃只不過是創可貼。他説：「特朗普所做的就是摧毀我們的市場，當這些市場消失時，我們就無法讓它們回來。」

美國農民：「我們不想要救助，我們想要市場。救助不起作用。救助是創可貼。「特朗普的關税正在摧毀我們的經濟，全國各地的農民都因it.pic.twitter.com/MBZj4DoccZ

共和黨參議員蘭德·保羅（Rand Paul）（肯塔基州共和黨人）也加入了批評，將救助計劃定性為承認關税對農民不利。「誰知道？」他補充道，指的是他一再聲稱關税不利於美國農業經濟。

顯然，關税對美國農民不利。誰知道呢？特朗普公佈為受貿易戰打擊的農民提供120億美元援助計劃|路透社https://t.co/9giC0LiIE8

閲讀更多：

照片由Shutterstock.com