Northann Corp.同意以500萬美元收購Kingsford的供應鏈軟件，以0.40美元/股發行1250萬股股票;以600萬美元收購Asia Resource定製裝飾平臺，以0.40美元/股發行1500萬股股票

2025年11月23日，Northann Corp.（「公司」）達成

一

sset

p

追逐

一

與Kingsford Consultancy Ltd.訂立協議（「Kingsford」，該協議稱為「資產購買協議」）。

根據資產購買協議，Kingsford同意根據資產購買協議的條款向公司提供與供應鏈管理系統相關的某些專有軟件資產，包括其中所有相關知識產權（「軟件」）。

作為該軟件的對價，公司同意向指定人發行12，500，000股公司普通股，每股面值0.001美元（「普通股」）（「Kingsford股份」），即每股0.40美元，支付5，000，000美元作為購買價格

是

由金斯福德指定。

資產購買協議的完成必須不迟於所有完成條件得到滿足或豁免后三個工作日，或在雙方可能同意的其他時間完成。收盤條件包括但不限於，公司批准發行Kingsford股份

Tock

持有人和紐約證券交易所美國人。Kingsford聲明並保證（除其他外）Kingsford及其指定人都不是公司的關聯公司，並且Kingsford股份的收購僅出於投資目的，無意分配，並且符合所有適用的證券法。

Kingsford股票應根據經修訂的1933年證券法第4（a）（2）條規定的登記豁免發行。Kingsford股份應構成限制性證券，並將帶有資產購買協議規定的限制性説明。

上述對資產購買協議的描述並不完整，並且通過參考作為本當前報告表格8-K中附件10.1提交的資產購買協議，其完整性得到了限制。

與亞洲資源控股有限公司的開發協議

2025年11月23日，公司簽訂

D

發展

一

與亞洲資源控股有限公司（「亞洲資源」，及該協議，「開發協議」）的合作。

根據開發協議，亞洲資源同意開發並向公司提供NCL定製智能裝飾平臺，這是一款定製軟件，包括其中的所有知識產權（「平臺」）。

作為平臺的對價，公司同意通過發行總計15，000，000股公司普通股支付6，000，000美元

（「亞洲資源股」）

，即每股0.40美元，分兩批分別為8，000，000股和7，000，000股的股份，分配給指定人

是

由亞洲資源指定。

亞洲資源股的第一批（即8，000，000股）將由公司在公司兩次發出后五個工作日內交付

Tock

股東和紐約證券交易所美國批准發行亞洲資源股。亞洲資源應在滿足開發協議中規定的某些條件后三個工作日內交付平臺

，包括但不限於發行第一期亞洲資源股

.亞洲資源股的第二批（即7，000，000股）由公司在平臺交付后五個工作日內交付。亞洲資源聲明並保證（除其他外），亞洲資源及其指定人均不是本公司的附屬公司，且收購亞洲資源股份僅出於投資目的，無意分銷，並遵守所有適用證券法。

亞洲資源股份應根據經修訂的1933年證券法第4（a）（2）條規定的登記豁免發行。亞洲資源股份將構成限制性證券，並將附有開發協議所載的限制性説明。