AGCO報告第三季度業績

佐治亞州杜盧斯2025年10月31日/美通社/ --農業機械和精密農業技術設計、製造和分銷的全球領導者AGCO（紐約證券交易所代碼：AGCO）報告稱，截至2025年9月30日的第三季度淨銷售額為25億美元，較2024年第三季度下降4.7%。2024年第三季度包括其他收入2.512億美元，這是公司剝離大部分谷物和蛋白質業務的收入，如區域淨銷售額表所示。本季度報告淨利潤為每股4.09美元，調整后淨利潤（1）為每股1.35美元。這些結果與2024年第三季度每股0.40美元的報告淨收入和每股0.68美元的調整后淨收入（1）相比。扣除有利的外幣換算3.7%，本季度淨銷售額較2024年第三季度下降8.4%。

愛科董事長、總裁兼首席執行官Eric Hansotia表示：「愛科在農業經濟挑戰、高利率和謹慎的資本投資所形成的複雜全球格局中又取得了一個穩健的季度。「我們對精準農業、自主解決方案和可持續技術的持續投資幫助維持了對我們優質品牌的需求。與此同時，我們果斷應對，嚴格減產、積極的成本管理和加快戰略重組舉措。"

Hansotia繼續説道：「雖然政治轉變和全球貿易緊張局勢給農民的情緒帶來了壓力，尤其是在北美，但AGCO多元化的全球足跡和農民優先戰略有助於緩解地區混亂。我們強勁的盈利和改善的現金流產生反映了我們所做的結構性變化。我們仍然專注於提高農民的生產力，推動我們投資組合的增長，併爲股東創造價值，之前宣佈的10億美元股票回購計劃預計將於本季度啟動，這一點得到了增強。"

2025年前9個月淨銷售額約為72億美元，較2024年同期下降18.4%。2024年前9個月包括其他收入7.418億美元，這是公司剝離大部分谷物和蛋白質業務的收入，如區域淨銷售表所示。2025年前9個月，報告淨利潤為每股8.45美元，調整后淨利潤（1）為每股3.11美元。這些業績與2024年同期報告的每股淨虧損（2.27美元）和調整后淨利潤（1）每股5.53美元相比。剔除1.0%的有利外幣兑換，2025年前9個月淨銷售額較2024年同期下降19.4%。

第三季度亮點

（1）參見附錄中非GAAP措施的對賬。

（2）與2024年第三季度相比。

（3）不包括貨幣兑換影響。

市場更新

行業單位零售

拖拉機

結合

截至2025年9月30日的九個月

變化

上年同期

變化

上年同期

北美（4）

（10）%

（29）%

巴西（5）

3%

（10）%

西歐（5）

（8）%

（7）%

（4）不包括緊湊型拖拉機。

（5）根據公司估計。

Hansotia總結道：「2025年全球農作物產量接近創紀錄，增加了庫存並對大宗商品價格造成壓力。雖然北美政府支出的增加支持了農業收入，但農作物利潤率仍然受到限制。這些經濟挑戰削弱了北美和歐洲對農業設備的需求。儘管如此，農民仍繼續投資精確技術，以提高生產力和盈利能力。在巴西，儘管投入成本上升、最近的貿易緊張局勢、高利率和政治不確定性正在抑制購買活動，但情緒正在改善，這主要是由於大豆產量創紀錄。在歐洲，信心因地區而異，西方農民受益於有利的產量，而南部和東部地區則受到不利天氣的影響。乳製品和畜牧業生產商受益於強勁的價格和穩定的需求。雖然傳統設備銷售仍然面臨壓力，但隨着農民尋求保護利潤率和管理持續的波動，我們看到了向更智能、更高效的解決方案的明顯轉變。"

與2024年同期相比，2025年前9個月北美行業零售拖拉機銷量下降了10%，其中功率較高的類別降幅最大，尤其是最近幾個月。同期，聯合收割機銷量同比下降29%。糧食出口需求的持續不確定性和投入成本上升預計將在整個2025年繼續給行業需求帶來壓力，尤其是對於大型設備。

2025年前9個月，巴西行業零售拖拉機銷量與2024年同期相比增長了3%，主要是由於對中小型拖拉機的需求以及有利的貿易動態推動。儘管大豆收成創歷史新高，並帶來潛在的貿易利益，但對大型設備的需求尚未出現有意義的改善。預計高融資成本和政治不確定性將繼續限制2025年的需求。

西歐行業零售拖拉機銷量於二零二五年首九個月較二零二四年同期下跌8%，除西班牙增長強勁外，大部分市場均錄得雙位數百分比跌幅。預計今年剩余時間需求將保持疲軟，因為收入水平下降給可耕地農民帶來壓力。然而，乳製品和牲畜生產商的穩定需求預計將部分抵消整體下降。

區域結果

AGCO區域淨銷售額（百萬）

截至9月30日的三個月，

2025

2024

與2024年相比的%變化

由於貨幣兑換，較2024年的%變化（6）

百分比變化（不包括貨幣兑換）

北美

$ 383.0

$ 564.4

（32.1）%

- %

（32.1）%

南美洲

322.4

350.8

（8.1）%

1.4%

（9.5）%

EME

1，613.8

1，266.0

27.5%

7.2%

20.3%

APA

157.1

166.9

（5.9）%

（0.7）%

（5.2%）

總細分

2，476.3

2，348.1

5.5%

4.1%

1.4%

其他（7）

-

251.2

（100.0）%

- %

（100.0）%

$ 2，476.3

$ 2，599.3

（4.7）%

3.7%

（8.4）%

截至9月30日的九個月，

2025

2024

與2024年相比的%變化

由於貨幣兑換，較2024年的%變化（6）

由於收購一項業務（6），較二零二四年之變動百分比

%變化，不包括

貨幣兑換和

收購業務

北美

$ 1，199.5

$ 1，792.7

（33.1）%

（0.8）%

0.4%

（32.7）%

南美洲

855.7

939.7

（8.9）%

（4.9）%

0.6%

（4.6）%

EME

4，719.2

4，842.4

（2.5）%

3.1%

0.9%

（6.5）%

APA

387.4

458.0

（15.4）%

（0.7）%

1.3%

（16.0）%

總細分

7，161.8

8，032.8

（10.8）%

1.1%

0.7%

（12.6）%

其他（7）

-

741.8

（100.0）%

- %

- %

（100.0）%

$ 七千一百六十一點八

$ 八千七百七十四點六

（18.4%）

1.0%

0.7%

（20.1%）

（6）其他披露見附註。

（7）「其他」指公司大部分谷物和蛋白質（「G & P」）業務於2024年11月1日剝離的截至2024年9月30日的三個月和九個月的業績。截至剝離之日，G & P業務的業績此前已包含在我們的北美、南美、歐洲/中東和亞太/非洲分部中。

北美

與2024年第三季度相比，2025年第三季度北美地區的淨銷售額下降了32.1%，不包括不利貨幣兑換的影響。行業銷售疲軟和終端市場需求生產不足導致銷售下降。銷量下降最明顯的出現在大馬力拖拉機、噴霧機和聯合收割機。2025年第三季度的運營收入與2024年同期相比減少了5640萬美元，運營利潤率仍然為負。下降主要是由於銷量和產量下降。

南美洲

與2024年第三季度相比，2025年第三季度南美淨銷售額下降了9.5%，不包括有利貨幣兑換的影響。行業需求疲軟是導致大部分跌幅的原因，大多數產品類別的銷售額均有所下降。2025年第三季度的運營收入與2024年同期相比減少了2，260萬美元。這一下降主要是由於銷售和生產水平下降以及適度負定價的影響。

歐洲/中東

與2024年第三季度相比，2025年第三季度歐洲/中東地區的淨銷售額增長了20.3%，不包括有利貨幣兑換的影響。這反映出去年工廠停工時間延長后生產水平和相應銷售額的恢復。大馬力和中檔拖拉機增幅最大。與2024年同期相比，2025年第三季度的運營收入增加了1.631億美元。這一增長主要是由於銷量和產量顯着增加。

亞洲/太平洋/非洲

由於終端市場需求疲軟和產量下降，2025年第三季度亞太/非洲地區淨銷售額與2024年第三季度相比下降了5.2%，不包括不利的貨幣兑換影響。大多數亞洲市場的銷售額下降被澳大利亞和非洲的銷售額上升部分抵消。2025年第三季度的運營收入與2024年同期相比增加了90萬美元，主要是由於製造成本下降，但部分被銷量下降所抵消。

觀

AGCO預計2025年全年淨銷售額約為98億美元。調整后的營業利潤率預計約為7.5%。預計產量的下降將被成本控制和穩定的工程費用部分抵消。基於這些假設，全年每股收益的目標約為5.00美元。這些估計考慮了截至2025年10月31日生效的關税的預期影響以及AGCO的緩解策略。關税政策或相關應對措施的任何變化都可能影響這些預測。

* * * * *

AGCO將於美國東部時間10月31日星期五上午10點就這一盈利公告召開電話會議。該公司將在電話會議上參考幻燈片。感興趣的人士可以通過AGCO網站www.agcocorp.com的「投資者」部分訪問電話會議和幻燈片演示。電話會議的重播將在電話會議結束后大約兩小時后提供，電話會議將在電話會議結束后12個月內提供。該新聞稿的副本將在電話會議結束后至少12個月內在AGCO網站上提供。

* * * * *

安全港聲明

非歷史事實的陳述，包括每股收益的預測、生產水平、銷售、行業需求、市場狀況、大宗商品價格、貨幣兑換、農場收入水平、利潤率水平、戰略、產品和技術開發投資、新產品引入、重組和其他成本削減舉措、產量、税率和總體經濟狀況，具有前瞻性，並存在可能導致實際結果與聲明建議的結果存在重大差異的風險。以下是可能導致實際結果與前瞻性陳述中討論或暗示的結果存在重大差異的因素。

有關這些和其他因素的更多信息包含在AGCO向美國證券交易委員會提交的文件中，包括截至2024年12月31日年度的10-K表格以及隨后的10-Q表格。除法律要求外，AGCO不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務。

* * * * *

關於AGCO

AGCO（紐約證券交易所代碼：AGCO）是農業機械和精密農業技術設計、製造和分銷的全球領導者。AGCO通過其差異化的品牌組合（包括領先品牌Fendt®、Massey Ferguson®、PTx和Valtra®）為農民和OEM客户提供價值。AGCO的全系列設備、智能農業解決方案和服務幫助農民可持續地養活我們的世界。AGCO成立於1990年，總部位於美國佐治亞州德盧斯，2024年淨銷售額約為117億美元。欲瞭解更多信息，請訪問www.agcocorp.com。

AGCO Corporation

濃縮合並資產負債表

（未經審計，單位：百萬）

2025年9月30日

2024年12月31日

資產

流動資產：

現金及現金等價物

$ 884.1

$ 612.7

應收賬款和票據，淨額

一千二百二十點九

一千二百六十七點四

庫存，淨

3，081.1

2，731.3

其他流動資產

535.6

526.6

流動資產總額

5，721.7

5，138.0

不動產、廠場和設備，淨額

1，977.4

1，818.6

使用權租賃資產

169.0

168.9

對附屬公司的投資

597.3

519.6

遞延税項資產

898.3

561.0

其他資產

512.2

435.2

無形資產，淨值

689.8

728.9

商譽

1，901.2

1，820.4

總資產

$ 12，466.9

$ 11，190.6

負債、可贖回非控制性權益和股東權益

當前負債：

一年內到期的借款

$ 109.2

$ 415.2

應付賬款

九百八十六點七

813.0

應計費用

2，410.2

2，469.6

其他流動負債

122.0

128.2

流動負債總額

3，628.1

3，826.0

長期債務，減少流動部分和債務發行成本

2，734.4

2，233.3

經營租賃負債

123.4

127.5

養老金和退休后醫療保健福利

163.1

155.6

遞延税項負債

143.7

125.0

其他非流動負債

882.1

680.3

總負債

7，674.8

7，147.7

可贖回的非控制性權益

301.3

300.1

股東權益：

優先股

-

-

普通股

0.7

0.7

借記資本公積

十六點零

-

留存收益

6，206.7

5，645.0

累計其他綜合損失

（1，732.6）

（1，902.9）

股東權益總額

4，490.8

3，742.8

負債總額、可贖回非控股權益和股東權益

$ 12，466.9

$ 11，190.6

請參閱隨附簡明綜合財務報表附註。

AGCO Corporation

濃縮合並運營報表

（未經審計，單位為百萬，每股數據除外）

截至9月30日的三個月，

2025

2024

淨銷售額

$ 2，476.3

$ 2，599.3

銷貨成本

1，829.8

1，996.2

毛利

646.5

603.1

運營費用：

銷售、一般和管理費用

340.8

344.3

工程費用

123.0

121.3

無形資產攤銷

23.0

8.8

減值費用

（0.6）

0.2

重組和業務優化費用

8.7

10.5

出售業務損失

-

3.2

經營所得

151.6

114.8

利息開支淨額

15.5

33.9

其他費用（收入），淨額

（208.4）

52.3

所得税前收入和附屬公司淨利潤中的權益

344.5

28.6

所得税撥備

48.8

11.9

附屬公司淨利潤中權益前的收入

295.7

16.7

附屬公司淨利潤中的權益

7.0

12.2

淨收入

302.7

28.9

非控股權益應占虧損淨額

3.0

1.1

歸屬於AGCO Corporation的淨利潤

$ 305.7

$ 30.0

AGCO Corporation應占每股普通股淨利潤：

基本

$ 4.10

$ 0.40

稀釋

$ 4.09

$ 0.40

每股普通股宣佈和支付的現金股息

$ 0.29

$ 0.29

已發行普通股和普通股等效股的加權平均數：

基本

74.6

74.6

稀釋

74.7

74.7

請參閱隨附簡明綜合財務報表附註。

AGCO Corporation

濃縮合並運營報表

（未經審計，單位為百萬，每股數據除外）

截至9月30日的九個月，

2025

2024

淨銷售額

$ 7，161.8

$ 八千七百七十四點六

銷貨成本

5，336.1

6，564.2

毛利

1，825.7

2，210.4

運營費用：

銷售、一般和管理費用

993.0

1，074.5

工程費用

356.8

390.0

無形資產攤銷

54.0

54.4

減值費用

7.3

5.3

重組和業務優化費用

37.3

四十一點七

出售業務損失

12.3

497.8

經營所得

365.0

146.7

利息開支淨額

51.8

65.7

其他費用（收入），淨額

（127.2）

168.4

所得税前收入（損失）和聯屬公司淨利潤中的權益

440.4

（87.4）

所得税撥備（福利）

（154.7）

122.6

附屬公司淨利潤中扣除權益前的收入（虧損）

595.1

（210.0）

附屬公司淨利潤中的權益

30.7

38.0

淨利潤（虧損）

625.8

（172.0）

非控股權益應占虧損淨額

5.2

2.9

歸屬於AGCO Corporation的淨利潤（虧損）

$ 631.0

$ （169.1）

AGCO Corporation應占每股普通股淨利潤（虧損）

基本

$ 8.46

$ （2.27）

稀釋

$ 8.45

$ （2.27）

每股普通股宣佈和支付的現金股息

$ 0.87

$ 3.37

已發行普通股和普通股等效股的加權平均數：

基本

74.6

74.6

稀釋

74.7

74.7

請參閱隨附簡明綜合財務報表附註。

AGCO Corporation

簡明綜合現金流量表

（未經審計，單位：百萬）

截至9月30日的九個月，

2025

2024

經營活動產生的現金流量：

淨利潤（虧損）

$ 625.8

$ （172.0）

淨收入（虧損）與經營活動提供（使用）的淨現金進行調節的調整：

折舊

187.3

189.4

無形資產攤銷

54.0

54.4

股票補償費用

25.0

21.3

減值費用

7.3

5.3

出售業務損失

12.3

497.8

出售附屬公司投資收益

（251.9）

-

扣除收到現金后，附屬公司淨利潤中的權益

（30.0）

（37.3）

遞延所得税優惠

（348.8）

（30.7）

其他

23.4

二十四點九

經營資產和負債變化：

應收賬款和票據，淨額

81.1

（102.4）

庫存，淨

（113.4）

（221.1）

其他流動和非流動資產

（29.2）

（79.7）

應付賬款

98.6

（77.4）

應計費用

（241.4）

（286.2）

其他流動和非流動負債

124.4

105.7

調整總額

（401.3）

64.0

經營活動提供（用於）的淨現金

224.5

（108.0）

投資活動產生的現金流量：

購買不動產、廠房和設備

（159.3）

（279.3）

出售不動產、廠房和設備的收益

1.7

1.8

收購企業，扣除收購現金

-

（1，902.2）

出售業務所得

（12.3）

-

出售未合併聯營公司（投資），淨額

258.8

（1.6）

其他

（7.7）

（0.2）

投資活動提供（用於）的淨現金

81.2

（2，181.5）

來自融資活動的現金流量：

債務收益

481.6

2，624.6

償還債務

（458.0）

（2.3）

向股東支付股息

（64.9）

（251.5）

支付股票補償的最低預扣税

（11.4）

（11.9）

支付債務發行成本

-

（15.7）

非控股權益投資，淨值

-

8.1

融資活動提供（用於）的淨現金

（52.7）

2，351.3

匯率變化對現金、現金等值物和限制現金的影響

十八點四

（14.7）

現金、現金等值物和限制性現金增加

271.4

47.1

現金、現金等值物和受限制現金，期末

612.7

595.5

現金、現金等值物和受限制現金，期末（1）

$ 884.1

$ 642.6

（1）包括截至2024年9月30日分類為持作出售的2，000萬美元現金和現金等值物。

請參閱隨附簡明綜合財務報表附註。

AGCO公司合併財務報表註釋（未經審計，單位為百萬美元，股份金額除外，每股數據）

1. 應收賬款銷售協議

該公司簽訂了應收賬款銷售協議，允許將其在北美、歐洲和巴西的大部分批發應收賬款持續出售給美國，加拿大、歐洲和巴西融資合資企業。截至2025年9月30日和2024年12月31日，根據這些應收賬款銷售協議出售的應收賬款收到的現金分別約為20億美元和23億美元。

此外，該公司還根據代理安排向世界各地的其他金融機構出售某些貿易應收賬款。截至2025年9月30日和2024年12月31日，從根據代理安排出售的貿易應收賬款中收到的現金分別約為2.527億美元和2.205億美元。

截至2025年9月30日的三個月和九個月內，與上述應收賬款銷售協議相關的應收賬款銷售損失反映在公司簡明合併經營報表的「其他費用（收入），淨額」中，分別約為2，190萬美元和6，060萬美元。截至2024年9月30日的三個月和九個月內，與上述應收賬款銷售協議相關的應收賬款銷售損失反映在公司簡明合併經營報表的「其他費用（收入），淨額」中，分別約為2，840萬美元和9，220萬美元。

該公司在歐洲、巴西和澳大利亞的金融合資企業也直接向公司的經銷商提供批發融資。截至2025年9月30日和2024年12月31日，這些融資合資企業分別擁有與這些安排相關的未償應收賬款約8，710萬美元和1.392億美元。

2. 庫存

截至2025年9月30日和2024年12月31日的淨庫存如下（單位：百萬）：

2025年9月30日

2024年12月31日

成品

$ 一千二百六十三點八

$ 1，187.9

維修和更換零件

841.2

754.6

Work in process

255.0

170.0

原料

721.1

618.8

庫存，淨

$ 3，081.1

$ 2，731.3

3. 負債

2025年9月30日和2024年12月31日的長期債務包括以下內容（單位：百萬）：

2025年9月30日

2024年12月31日

信貸機制，2027年到期

$ 350.0

$ -

5.450% 2027年到期的優先票據

400.0

400.0

5.800% 2034年到期的優先票據

700.0

700.0

0.800% 2028年到期的優先票據

704.0

622.7

1.002%歐洲投資銀行高級定期貸款2025年到期

-

259.5

歐洲投資銀行高級定期貸款2029年到期

293.3

259.5

歐洲投資銀行高級定期貸款2030年到期

199.5

176.4

2025年至2028年到期的高級定期貸款

98.0

一百五十二點零

債務發行成本

（10.4）

（12.0）

2，734.4

2，558.1

減去：

1.002%歐洲投資銀行高級定期貸款2025年到期

-

（259.5）

2025年到期的高級定期貸款

-

（65.3）

長期債務總額

$ 2，734.4

$ 2，233.3

截至2025年9月30日和2024年12月31日，公司一年內到期的短期借款（不包括長期債務的流動部分）分別約為1.092億美元和9040億美元。

1.002%歐洲投資銀行（「EIB」）高級定期貸款將於2025年到期

2025年1月24日，公司在2025年到期的EIB高級定期貸款到期后償還了2.50億歐元（約2.623億美元）。

2025年至2028年到期的高級定期貸款

2025年8月，公司在2025年到期的高級定期貸款到期后償還了6，300萬歐元（約7，280萬美元）。

4. 重組和業務優化支出

2024年6月24日，公司宣佈了重組計劃（「計劃」），以應對農業需求日益疲軟的情況。該公司估計，該計劃初始階段將產生約1.5億至2億美元的一次性解僱福利費用，主要包括與遣散費、員工福利和相關成本相關的現金費用。該公司在2024年發生了大部分費用，預計將在2025年發生剩余費用。

截至2024年12月31日，主要與該計劃相關的應計遣散費和其他相關費用約為1.362億美元。截至2025年9月30日的三個月和九個月內，公司分別記錄了420萬美元和590萬美元的遣散費和其他相關費用（扣除主要與該計劃相關的逆轉），並分別支付了約3，080萬美元和1.005億美元的遣散費。截至2025年9月30日，5，330萬美元的應計遣散費和其他相關費用，包括約1，170萬美元的外幣兑換影響，預計將主要在未來12個月內支付。

業務優化費用主要與重組計劃的一部分產生的專業服務成本有關，該計劃旨在通過改變公司某些企業和后臺職能的運營模式來降低結構性成本，提高全球效率。截至2025年9月30日的三個月和九個月內，公司分別確認了約450萬美元和3140萬美元的業務優化費用。

5. 分部報告

該公司有四個運營部門，也是其可報告部門，包括北美、南美、歐洲/中東和亞太/非洲地區。該公司的可報告部門基於地理位置，分銷全方位的農業機械和精準農業技術。該公司的首席運營決策者（「CODM」），董事會主席、總裁兼首席執行官Eric P. Hansotia主要根據運營收入評估分部績效。主要營運決策者利用經營收入評估各分部的表現，包括資源分配。各分部之銷售額乃根據第三方客户所在地而定。本公司的銷售、一般及行政費用和工程費用一般根據費用發生的地區和部門計入各分部。因此，一個分部的經營收入（虧損）組成部分可能無法與另一個分部比較。基於公司可報告分部的截至2025年和2024年9月30日的三個月和九個月的分部業績如下（單位：百萬）：

止三個月

9月30日，

北美

南美洲

歐洲/中東

亞洲/太平洋/非洲

總細分

其他（1）

總

2025

淨銷售額

$ 383.0

$ 322.4

$ 1，613.8

$ 157.1

$ 2，476.3

$ -

$ 2，476.3

銷貨成本

302.5

259.1

1，143.9

124.3

1，829.8

-

1，829.8

銷售、一般和管理費用

84.6

32.7

一百四十六點零

21.7

285.0

-

285.0

工程費用

36.0

12.1

71.5

3.4

123.0

-

123.0

經營收入（損失）

$ （40.1）

$ 18.5

$ 二百五十二點四

$ 7.7

$ 238.5

$ -

$ 238.5

2024

淨銷售額（2）

$ 564.4

$ 350.8

$ 1，266.0

$ 166.9

$ 2，348.1

$ 251.2

$ 2，599.3

銷貨成本

426.1

272.1

974.1

135.1

1，807.4

188.8

1，996.2

銷售、一般和管理費用

90.7

24.7

134.9

二十一點八

272.1

21.9

294.0

工程費用

31.3

十二點九

67.7

3.2

115.1

6.2

121.3

業務收入（3）

$ 16.3

$ 41.1

$ 89.3

$ 6.8

$ 153.5

$ 34.3

$ 187.8

（1）

「其他」代表該公司大部分谷物和蛋白質（「G & P」）業務於2024年11月1日剝離的截至2024年9月30日的三個月業績。截至剝離之日，G & P業務的業績此前已包含在我們的北美、南美、歐洲/中東和亞太/非洲分部中。

（2）

在已剝離的G&P業務的2.512億美元淨銷售額中，1.717億美元、3080萬美元、3220萬美元和1650萬美元先前分別計入我們的北美、南美、歐洲/中東和亞洲/太平洋/非洲分部。

（3）

在已剝離的G&P業務的3430萬美元經營收入（虧損）中，3640萬美元、400萬美元、630萬美元和20萬美元先前分別計入我們的北美、南美、歐洲/中東和亞洲/太平洋/非洲分部。

截至9月30日的九個月，

北美

南美洲

歐洲/中東

亞洲/太平洋/非洲

總細分

其他（1）

總

2025

淨銷售額

$ 1，199.5

$ 855.7

$ 4，719.2

$ 387.4

$ 7，161.8

$ -

$ 7，161.8

銷貨成本

925.4

688.1

3，414.0

308.6

5，336.1

-

5，336.1

銷售、一般和管理費用

251.8

94.8

421.3

56.1

824.0

-

824.0

工程費用

104.3

28.4

215.8

8.3

356.8

-

356.8

經營收入（損失）

$ （82.0）

$ 44.4

$ 668.1

$ 14.4

$ 644.9

$ -

$ 644.9

2024

淨銷售額（2）

$ 1，792.7

$ 939.7

$ 4，842.4

$ 458.0

$ 8，032.8

$ 741.8

$ 八千七百七十四點六

銷貨成本

1，353.2

761.7

3，524.5

363.4

6，002.8

561.4

6，564.2

銷售、一般和管理費用

256.8

78.5

418.0

59.5

812.8

80.1

892.9

工程費用

101.8

40.0

219.9

8.8

370.5

19.5

390.0

業務收入（3）

$ 80.9

$ 59.5

$ 680.0

$ 26.3

$ 846.7

$ 80.8

$ 927.5

（1）

「其他」代表公司大部分G & P業務（於2024年11月1日剝離）截至2024年9月30日止九個月的業績。截至剝離之日，G & P業務的業績此前已包含在我們的北美、南美、歐洲/中東和亞太/非洲分部中。

（2）

在已剝離的G&P業務的7.418億美元淨銷售額中，重新計算為「其他」，其中5.108億美元、9420萬美元、8770萬美元和4910萬美元先前分別計入我們的北美、南美、歐洲/中東和亞洲/太平洋/非洲分部。

（3）

在已剝離的G&P業務的經營收入（虧損）8080萬美元中，9090萬美元、1440萬美元、2560萬美元和110萬美元先前分別計入我們的北美、南美、歐洲/中東和亞洲/太平洋/非洲分部。

分部信息與經營收入綜合余額的對賬如下（單位：百萬）：

截至9月30日的三個月，

截至9月30日的九個月，

2025

2024

2025

2024

分部運營收入

$ 238.5

$ 153.5

$ 644.9

$ 846.7

其他（1）

-

34.3

-

80.8

減值費用

0.6

（0.2）

（7.3）

（5.3）

出售業務損失

-

（3.2）

（12.3）

（497.8）

企業開支

（48.9）

（45.3）

（144.7）

（161.2）

無形資產攤銷

（23.0）

（8.8）

（54.0）

（54.4）

股票補償費用

（6.9）

（5.0）

（24.3）

（20.4）

重組和業務優化費用

（8.7）

（10.5）

（37.3）

（41.7）

合併經營收入

$ 151.6

$ 114.8

$ 365.0

$ 146.7

（1）

「其他」代表公司大部分G & P業務（於2024年11月1日剝離）截至2024年9月30日的三個月和九個月的業績。截至剝離之日，G & P業務的業績此前已包含在我們的北美、南美、歐洲/中東和亞太/非洲分部中。

非公認會計原則措施的重新調整

本收益發布披露了調整后的運營收入、調整后的營業利潤率、調整后的淨利潤、調整后的每股淨利潤和按固定貨幣計算的淨銷售額，不包括最近的收購，其中每項都不包括通常包含在最直接可比指標中的金額根據美國公認會計原則（「GAAP」）計算。截至2025年9月30日止三個月的淨銷售額未進行調整，以排除最近的收購，因為該收購發生在2024年第二季度。以下是這些指標與最直接可比的GAAP指標的對賬。

以下為截至2025年及2024年9月30日止三個月及九個月的已呈報經營收入、應占AGCO淨收入（虧損）及應占AGCO每股淨收入（虧損）與經調整經營收入、經調整淨收入及經調整每股淨收入的對賬（以百萬計，每股數據除外）：

截至9月30日的三個月，

2025

2024

經營所得

淨利潤（1）

每股淨收益（1）

經營所得

淨收入（1）

每股淨收益（1）

報告的

$ 151.6

$ 305.7

$ 4.09

$ 114.8

$ 30.0

$ 0.40

重組和業務優化費用（2）

8.7

6.4

零點零八

10.5

6.6

0.09

PTx Trimble收購的無形資產攤銷（3）

20.5

12.5

0.16

6.1

3.8

0.05

與交易有關的費用（4）

4.8

1.3

0.02

9.0

6.6

0.09

減損費用（5）

（0.6）

（0.6）

（0.01）

0.2

0.2

-

出售業務損失（6）

-

-

-

3.2

3.2

0.05

出售投資收益

附屬機構（7）

-

（219.2）

（2.93）

-

-

-

離散稅種（8）

-

（4.7）

（0.06）

-

-

-

做過調整

$ 185.0

$ 101.4

$ 1.35

$ 143.8

$ 50.4

$ 0.68

（1）

淨利潤和每股淨利潤金額均為稅后金額。

（2）

截至2025年和2024年9月30日的三個月記錄的重組費用主要與遣散費、業務優化和與公司計劃相關的其他相關成本有關。

（3）

與作為公司收購PTx Trimble的一部分而收購的無形資產相關的無形資產攤銷。

（4）

截至2025年9月30日的三個月內記錄的交易相關成本與公司剝離其大部分谷物和蛋白質（「G & P」）業務有關。截至2024年9月30日的三個月內記錄的交易相關成本與公司剝離大部分G & P業務以及組建PTx Trimble合資企業有關。

（五）

截至2025年9月30日和2024年9月30日止三個月記錄的減損費用主要與某些其他資產的減損有關。

（6）

截至2024年6月30日，該公司將其G & P業務歸類為持有待售業務。截至2024年9月30日的三個月內，根據隨后對截至第三季度末處置集團公平市值減去銷售成本的評估，公司額外虧損320萬美元。

（7）

截至2025年9月30日的三個月內記錄的出售附屬公司投資的收益與出售公司在拖拉機和農場設備有限公司（「TAFE」）的所有權權益有關。自對附屬公司投資成立以來的外幣兑換影響之前在「累計其他全面損失」中確認，記錄在公司簡明綜合經營報表的「其他費用（收入），淨額」中。

（8）

截至2025年9月30日的三個月內，公司的所得税撥備包括與法律實體重組相關的470萬美元淨税收優惠。

截至9月30日的九個月，

2025

2024

經營所得

淨利潤（1）

每股淨收益（1）

經營所得

淨利潤（虧損）（1）

每股淨利潤（虧損）（1）

報告的

$ 365.0

$ 631.0

$ 8.45

$ 146.7

$ （169.1）

$ （2.27）

重組和業務優化費用（2）

37.3

27.7

0.37

四十一點七

32.4

0.44

PTx Trimble收購的無形資產攤銷（3）

46.3

28.0

0.37

24.3

15.3

0.20

與交易有關的費用（4）

十七點七

4.9

0.07

42.2

31.2

0.42

減損費用（5）

7.3

7.3

0.09

5.3

5.3

0.07

出售業務損失（6）

12.3

十二點七

0.17

497.8

497.8

6.67

出售投資收益

附屬機構（7）

-

（219.2）

（2.93）

-

-

-

離散稅種（8）

-

（259.9）

（3.48）

-

-

-

做過調整

$ 四百八十五點九

$ 二百三十二點五

$ 3.11

$ 758.0

$ 412.9

$ 5.53

（1）

淨利潤（虧損）和每股淨利潤（虧損）金額均為稅后金額。

（2）

截至2025年9月30日和2024年9月30日的九個月內記錄的重組費用主要與遣散費、業務優化和與公司計劃相關的其他相關成本有關。

（3）

與作為公司收購PTx Trimble的一部分而收購的無形資產相關的無形資產攤銷。

（4）

截至2025年9月30日和2024年9月30日的九個月期間記錄的交易相關成本與公司剝離其大部分G&P業務以及成立PTx Trimble合資企業有關。

（五）

截至2025年和2024年9月30日止九個月記錄的減損費用主要與某些其他資產的減損有關。

（6）

截至2025年9月30日的九個月內記錄的業務出售損失與初步運營資金的最終確定以及與出售公司大部分G & P業務相關的其他調整有關。截至2024年6月30日，公司將其G & P業務歸類為持待售，並在截至2024年9月30日的九個月內錄得4.978億美元的虧損。

（7）

截至2025年9月30日的九個月內記錄的出售附屬公司投資的收益與出售公司在TAFE的所有權權益有關。自對附屬公司投資成立以來的外幣兑換影響之前在「累計其他全面損失」中確認，記錄在公司簡明綜合經營報表的「其他費用（收入），淨額」中。

（8）

截至2025年9月30日的九個月內，公司的所得税撥備包括與法律實體重組相關的2.599億美元淨税收優惠。

以下是截至2025年9月30日和2024年9月30日的三個月和九個月調整后營業利潤率的對賬（單位：百萬）：

截至9月30日的三個月，

截至9月30日的九個月，

2025

2024

2025

2024

淨銷售額

$ 2，476.3

$ 2，599.3

$ 7，161.8

$ 八千七百七十四點六

經營所得

151.6

114.8

365.0

146.7

調整后的經營收入（1）

$ 185.0

$ 143.8

$ 四百八十五點九

$ 758.0

營業利潤率（2）

6.1%

4.4%

5.1%

1.7%

調整后營業利潤率（2）

7.5%

5.5%

6.8%

8.6%

（1）

業務收入與調整后業務收入的對賬情況見上表。

（2）

營業利潤率定義為營業收入除以淨銷售額的比率。調整后營業利潤率定義為調整后營業收入除以淨銷售額的比率。

本公司不提供前瞻性、非GAAP財務指標與最直接可比的GAAP財務指標的定量對賬，因為由於未來的不確定性可能對此類計算產生重大影響，因此很難在不做出不合理努力的情況下可靠地預測或估計相關組成部分，提供這些數據可能意味着一定程度的精確性，這可能會造成混淆或潛在誤導。

下表載列截至2025年及2024年9月30日止三個月按地區分部劃分的貨幣換算對銷售淨額的影響（以百萬計，百分比除外）：

截至9月30日的三個月，

因貨幣兑換而發生變化

2025

2024

與2024年相比的%變化

$

%

北美

$ 383.0

$ 564.4

（32.1）%

$ (0.5)

- %

南美洲

322.4

350.8

（8.1）%

5.0

1.4%

歐洲/中東

1，613.8

1，266.0

27.5%

91.0

7.2%

亞洲/太平洋/非洲

157.1

166.9

（5.9）%

（1.2）

（0.7）%

總細分

2，476.3

2，348.1

5.5%

94.3

4.1%

其他（1）

-

251.2

（100.0）%

-

- %

$ 2，476.3

$ 2，599.3

（4.7）%

$ 94.3

3.7%

（1）

「其他」代表該公司大部分谷物和蛋白質（「G & P」）業務於2024年11月1日剝離的截至2024年9月30日的三個月業績。在已剝離的G&P業務的2.512億美元淨銷售額中，1.717億美元、3080萬美元、3220萬美元和1650萬美元先前分別計入我們的北美、南美、歐洲/中東和亞洲/太平洋/非洲分部。

下表列出了截至2025年9月30日和2024年9月30日止九個月貨幣兑換和最近按地區分部劃分的收購對淨銷售額的影響（單位：百萬美元，百分比除外）：

截至9月30日的九個月，

因貨幣兑換而發生變化

因收購企業而發生變化

2025

2024

與2024年相比的%變化

$

%

$

%

北美

$ 1，199.5

$ 1，792.7

（33.1）%

$ （14.5）

（0.8）%

$ 7.7

0.4%

南美洲

855.7

939.7

（8.9）%

（45.6）

（4.9）%

5.1

0.6%

歐洲/中東

4，719.2

4，842.4

（2.5）%

152.3

3.1%

40.7

0.9%

亞洲/太平洋/非洲

387.4

458.0

（15.4）%

（3.3）

（0.7）%

5.8

1.3%

總細分

7，161.8

8，032.8

（10.8）%

八十八點九

1.1%

五十九點三

0.7%

其他（1）

-

741.8

（100.0）%

-

- %

-

- %

$ 7，161.8

$ 八千七百七十四點六

（18.4%）

$ 88.9

1.0%

$ 59.3

0.7%

（1）

「其他」代表公司大部分G & P業務（於2024年11月1日剝離）截至2024年9月30日止九個月的業績。在已剝離的G&P業務的7.418億美元淨銷售額中，重新計算為「其他」，其中5.108億美元、9420萬美元、8770萬美元和4910萬美元先前分別計入我們的北美、南美、歐洲/中東和亞洲/太平洋/非洲分部。

查看原創內容下載多媒體：https://www.prnewswire.com/news-releases/agco-reports-third-quarter-results-302600534.html

來源：AGCO Corporation