財報速睇 | Trane Technologies plc 2025財年Q3營收57.43億美元，股權持有人應占溢利8.48億美元

華盛資訊10月30日訊，Trane Technologies plc公司今日公佈2025財年Q3業績，公司Q3營收57.43億美元，同比增長5.6%，股權持有人應占溢利8.48億美元，同比增長9.8%。

一、財務數據表格（單位：美元）

二、財務數據分析

1、業績亮點：

① 公司整體業績穩健增長，總營收達到57.43億美元，同比增長5.5%；歸屬於公司股東的淨利潤為8.48億美元，同比增長9.8%。

② 營業利潤同比增長13.7%至11.65億美元，增速顯著超過營收，主要得益於有效的成本控制，其中銷售及管理費用同比僅微增0.3%。

③ 盈利能力得到提升，調整后營業利潤率從去年同期的18.9%增至20.6%，顯示出公司強大的定價能力和運營效率。

④ 亞太地區業務表現突出，營收同比增長10.4%至3.30億美元，且部門營業利潤更是大幅增長30.4%至0.74億美元，利潤率由19.1%提升至22.5%。

⑤ 核心的美洲區業務利潤增長強勁，部門營業利潤同比增長8.7%至10.03億美元，利潤率從20.6%提升至21.5%，鞏固了公司的基本盤。

2、業績不足：

① 歐洲、中東和非洲（EMEA）地區雖然營收實現了12.2%的較快增長，但其部門營業利潤率卻從去年同期的20.6%下滑至19.6%，顯示出該地區盈利能力面臨壓力。

② 截至報告期末，公司存貨價值為23.55億美元，較2024年底的19.72億美元增長了19.4%，存貨增速高於同期營收增速，可能對運營資本構成一定壓力。

③ 公司的現金狀況有所減弱，現金及現金等價物從2024年底的15.90億美元減少至期末的11.26億美元，降幅達29.2%。

④ 公司的已終止經營業務持續產生虧損，本季度錄得0.09億美元的稅后虧損，對整體淨利潤造成了拖累。

⑤ 本季度錄得「其他費用」淨額為0.18億美元，而去年同期為「其他收入」淨額0.06億美元，這一由盈轉虧的變化對税前利潤產生了一定的負面影響。

三、公司業務回顧

Trane Technologies plc: 我們在本季度實現了強勁的業績增長。公司總營收達到57.43億美元，同比增長5.5%，調整后營業利潤率提升至20.6%。這主要得益於我們在亞太和歐洲、中東及非洲市場的顯著增長，以及在美洲市場的穩健表現。通過卓越的運營和嚴格的成本管理，我們提升了整體盈利能力，為股東創造了持續的價值。

四、回購情況

公司在報告中未披露回購情況。

五、分紅及股息安排

公司在報告中未披露分紅及股息安排。

六、重要提示

公司在本季度財報中確認了合計0.17億美元的非經常性費用調整，主要包括重組成本和併購交易成本，這些費用對按公認會計准則（GAAP）計算的營業利潤產生了一定影響。

七、公司業務展望及下季度業績數據預期

公司在報告中未披露業務展望及下季度業績數據預期。

八、公司簡介

特靈科技（Trane Technologies plc）是一家全球性的氣候創新公司。通過旗下的戰略品牌特靈（Trane）和冷王（Thermo King），以及一系列環保產品和服務組合，公司為樓宇建築、家庭和交通運輸領域提供高效、可持續的温控解決方案。

以上內容由華盛天璣AI生成，財務數據可能出現識別缺漏及偏差，僅供各位投資者參考。更多公司財報信息：請點擊查看財報源文件鏈接>>

風險提示: 投資涉及風險，證券價格可升亦可跌，更可變得毫無價值。投資未必一定能夠賺取利潤，反而可能會招致損失。過往業績並不代表將來的表現。在作出任何投資決定之前，投資者須評估本身的財政狀況、投資目標、經驗、承受風險的能力及瞭解有關產品之性質及風險。個別投資產品的性質及風險詳情，請細閲相關銷售文件，以瞭解更多資料。倘有任何疑問，應徵詢獨立的專業意見。

點擊進入財報站，查看更多內容>>