德國考特斯在K2025展會期間與美國客户Radius簽署新⼀代KBB100D設備訂單

（來源：聚風塑料）

2025年德國杜塞爾多夫——在全球塑料與橡膠⾏業重要盛會K2025期間，德國考特斯（Kautex）正式宣佈與美國客户Radius Packaging簽署新⼀代KBB100D擠出設備採購合同。

Düsseldorf, Germany, 2025 — During K2025, the premier global trade fair for the plastics and rubber industry, Kautex, a leading German manufacturer, officially announced that it has signed a purchase agreement with U.S. customer Radius Packaging for the next-generation KBB100D extrusion equipment.

此次簽約是在Radius Packaging此前採購的KBB100D設備表現卓越的基礎上達成的，再次體現了雙⽅在技術創新、設備可靠性及⻓期合作戰略上的⾼度互信。

The agreement follows the outstanding performance of Radius Packaging’s previous KBB100D installation,reflecting a high level of mutual trust in technological innovation, equipment reliability, and longterm strategic collaboration between the two companies.

德國考特斯首席執行官Eike表示，每⼀台KBB100系列設備都代表了「德國技術、德國製造」的⼯程精度與技術優勢，同時也凝聚了研發、⽣產及服務團隊的專業經驗與持續投⼊。

According to Eike CEO of Kautex Germany,  each KBB100 series machine embodies German engineering precision and technical excellence, while also representing the accumulated expertise and sustained commitment of the company’s R&D, production, and service teams.

Radius Packaging再次選擇德國考特斯，既反映了其對考特斯品牌產品性能的認可，也彰顯了雙⽅合作模式在全球擠出市場的示範價值。

Radius Packaging’s decision to once again select Kautex Germany underscores its confidence in product performance and highlights the exemplary nature of their partnership within the global extrusion market. 

這次繼續簽約訂購新的考特斯設備進⼀步強化了雙⽅在先進擠出技術領域的戰略伙伴關係，為全球客户提供更⾼效、可靠的解決⽅案奠定了基礎。

Order new Kautex equipment further strengthens the strategic partnership between the two companies in advanced extrusion technology, laying the foundation for delivering more efficient and reliable solutions to customers worldwide.

德國考特斯首席執行官Eike表示，未來將繼續深化與 Radius Packaging 及其他國際客户的合作，持續推動擠出技術創新與應⽤，為全球塑料加⼯⾏業提供穩定、⾼效的技術⽀持。

Eike, CEO of Kautex Germany stated that it will continue to deepen cooperation with Radius Packaging and other international clients, promoting ongoing innovation and application of extrusion technology to provide stable and high-performance technical support for the global plastics processing industry.