訴狀過於「宂長繁瑣」，特朗普起訴《紐約時報》被駁回

參考消息網9月21日報道 據路透社9月19日報道，19日一名美國法官駁回了總統特朗普就《紐約時報》內容提起的150億美元誹謗訴訟，稱這是攻擊其對手的「絕對不恰當和不允許的」行為。

地區法院法官史蒂文·梅里戴説，特朗普對《紐約時報》、四名記者和出版商企鵝蘭登書屋的起訴過於宂長繁瑣，而且由於沒有簡明扼要地説明勝訴理由而違反了聯邦民事訴訟規則。

法官指責這位共和黨總統長達85頁的訴狀中充斥着對批評者的不必要攻擊，以及對自身成功和「非凡才華」的讚美之詞，甚至為他已故的父親弗雷德·特朗普辯護。

佛羅里達州坦帕市的這名法官寫道：「訴狀不是謾罵和毀謗的公共論壇，也不是向對手發泄怒火的受保護平臺。訴狀不是公關的擴音器，也不是政治集會上激情演説的講臺。」

梅里戴法官要求特朗普在28天之內提交一份「專業、莊重」且不超過40頁的修改后訴狀。

特朗普法律團隊一名發言人隨后在一份聲明中説：「特朗普總統將會遵循法官關於準備工作的指點，通過對《紐約時報》及其記者和企鵝蘭登書屋的強有力訴訟，追究假新聞的責任。」

《紐約時報》的發言人説：「我們歡迎法官的快速裁決。裁決認定該訴狀是一份政治文件，而不是嚴肅的法律文件。」

這份判決是聯邦法官對現任總統在司法程序中有失體統的行為提出的不尋常譴責。

梅里戴在四頁的判決書中説，像特朗普這樣的原告應該在訴狀中「公平、準確、直接、冷靜和簡潔地」告訴被告他們被起訴的原因。（編譯/葛雪蕾）