Avino以1，325萬美元的付款獲得La Preciosa特許權使用費的全部所有權，並在礦場投產前削減成本

Avino Silver & Gold Mines Ltd.（TFX：ASM）（紐約證券交易所代碼：ASM）（FSE：GV 6）（「Avino」或「公司」）是墨西哥一家長期白銀生產商，高興地宣佈，該公司已通過購買並免除所有未償還的特許權使用費和或有付款義務（「La Preciosa義務」），收購了其La Preciosa項目（「La Preciosa」）的100%所有權，目前由Deterra Royalties Limited（DRR）（「Deterra」）持有（統稱為「交易」）。此次特許權使用費購買的對價是預付款1，325萬美元，然后延期一年付款875萬美元。第二筆付款已計入與Deterra的現有特許權使用費協議中。

此次交易亮點：

恢復La Preciosa的全部價值和控制權

優化財務結構

增強項目經濟性

減輕行政負擔

對金融流動性的可管理影響

「Avino抓住了一個獨特的機會，回購了La Preciosa的所有版税」總裁兼首席執行官David Wolfin表示。「這項基石資產現在在實質上不受約束，這筆交易對Avino來説代表了一個獨特的投資機會，因為運營商很少有機會通過購買之前授予的特許權使用費來增加項目價值。通過在開始生產前消除特許權使用費負擔，我們相信我們將通過降低La Preciosa的運營成本來產生有意義的投資回報，並確保La Preciosa的大部分價值保留在運營商及其利益相關者手中。增量現金支出僅為1，325萬美元，這是一項按每股淨資產價值（NV）計算的收購對Avino股東來説是增值的。當前的金屬價格環境使Avino能夠從當前的Avino礦山業務中產生可觀的利潤和現金流，從而實現了公司歷史上最強勁的資產負債表，並賦予了尋求投資機會的能力，以增強股東價值。我要感謝Deterra成為我們的出色合作伙伴，我們的團隊繼續推進La Preciosa的製作，我很高興能夠達成一項協議，這對雙方來説都是勝利。"

La Preciosa義務包括：

875萬美元的現金付款，在La Preciosa首次生產后12個月內支付（「或有生產付款」）;

冶煉廠在La Preciosa的Gloria和Abundancia地區獲得1.25%的淨利潤，在La Preciosa的所有其他地區獲得2.00%的毛利潤;

在La Preciosa當前礦產資源區之外發現和申報的新礦產儲量（定義見NI 43-101）每銀當量盎司0.25美元（受通脹調整影響），上限為5000萬美元，任何此類付款均應計入任何現有或未來因總價值回報特許權使用費而產生的付款。

交易背景

La Preciosa債務最初發行給Coeur Mining，Inc.（「Coeur」）與Avino於2022年3月收購La Preciosa有關。該公司收購La Preciosa的詳細信息可在該公司網站上查看。收購后，Coeur於2023年5月將La Preciosa債務出售給Trident Royalties Plc（「Trident」），Deterra隨后於2024年9月通過收購Trident的方式收購了La Preciosa債務。

交易對價

Avino從Deterra收購La Preciosa債務，立即現金對價為1，325萬美元（「預付款」），外加交易結束一周年時額外支付的875萬美元現金（「延期付款」）。前期付款由Avino在此次收購之前的現有現金（約為4800萬美元）提供資金。鑑於La Preciosa的初始生產目標為2025年底，延期付款的結構基本上反映了Avino預計將在2026年底之前支付的現有應急生產付款。因此，Avino認為，購買和消除La Preciosa債務的淨現金投資將是前期付款，而或有生產付款已在公司未來幾年的資本分配中考慮。預計延期付款將由手頭現金提供資金。

交易理由

Avino在推進La Preciosa方面取得了出色的進展，預計將於2025年底首次投產，預計此后幾年產量將大幅增長，這將使La Preciosa成為公司的基石資產。La Preciosa是墨西哥最大的未開發銀礦資源之一（見下文當前NI 43-101資源估計），毗鄰Avino現有礦山和基礎設施。取消Gloria和Abunduncia礦脈的1.25%淨冶煉廠回報特許權使用費以及La Preciosa剩余資源的2.00%總價值回報特許權使用費將有意義地降低La Preciosa的現金生產成本，並消除任何未來潛在的義務，如果在當前資源區之外發現新儲量。

注：

所述礦產資源根據加拿大采礦、冶金和石油研究所的「TIM定義標準-礦產資源和礦產儲量」進行分類，並在公司2024年2月5日的可行性研究中進行了更詳細的描述，該研究可在公司簡介中獲取：www.sedarplus.ca。

La Preciosa的礦產資源估計臨界品位為120克/噸AgEq。

La Preciosa的礦產資源使用長期白銀價格19.00美元/盎司和長期黃金價格1，750美元/盎司估算。

礦產資源不是礦產儲備，沒有表現出經濟可行性。

噸數和金屬含量數字以千計表示，由於四捨五入，可能不相加。

La Preciosa開發更新

正如我們2025年7月22日的最新新聞稿所示，相對較短的360米聖費爾南多主要通道斜坡的爆破和施工正在進行中，設備調動迅速，使開發得以按計劃推進。新的大型鑽機正在這個坡道上工作，並朝着攔截格洛麗亞和阿本丹西亞靜脈的方向前進。Avino網站上提供了展示La Preciosa作品的最新照片-單擊此處查看。

地面鑽探已部署到La Preciosa，預計鑽探將持續到10月底。鑽探信息將用於地下礦山規劃和3D建模。該公司還計劃更新Avino和La Preciosa的當前礦產資源估計，同時發佈其第一份礦產儲量估計，因為該公司現已滿足NI 43-101礦產項目披露標準對生產發行人的要求。

更全面的鑽探更新將在未來幾周內發佈。

合格人員

彼得·拉塔，P.工程師，Avino的技術服務副總裁MBA是國家儀器43-101範圍內的合格人員，已審查並批准了本新聞稿中的技術數據。