泰國對華高碳線材反傾銷案發起反規避調查

2025年7月30日，泰國商業部外貿廳發佈公告稱，應泰國國內行業協會提交的申請，對原產於中國的高碳線材（泰語：เหล็กลวดคาร์บอนสูงรวมถึงเหล็กลวดคาร์บอนสูงที่เจือธาตุอื่น，參考英語：High Carbon Steel Wire Rods）反傾銷案發起反規避調查。審查涉案產品是否經由輕微改變而出口至泰國以規避現行反傾銷措施。本案調查的產品為含有其他雜質的高碳鋼絲產品，碳含量不低於（含）0.66%但不超過0.76%，涉及泰國海關編碼7227.90.10.042、7227.90.10.049、7227.90.10.090、7227.90.90.040、7227.90.90.041、7227.90.90.043、7227.90.90.044、7227.90.90.045、7227.90.90.046、7227.90.90.049、7227.90.90.090項下的產品。本案涉及3家中國生產商：江蘇永鋼集團（Jiangsu Yonggang Group Co., Ltd.）、江蘇沙鋼集團有限公司（Jiangsu Shagang Group Co., Ltd.）、中天鋼鐵集團有限公司（Zenith Steel Group Co., Ltd.）。公告自發布次日起生效。

利益相關方應於公告發布之日起30日內以書面形式提交案件評述意見及證據材料。

2012年11月29日，泰國對原產於中國的高碳線材啟動反傾銷調查。2013年8月29日，泰國對該案作出反傾銷初裁。2014年5月17日，泰國對原產於中國的涉案產品作出反傾銷終裁。2014年10月17日，泰國對中國涉案產品徵收到岸價（CIF）5.17%－33.98%的反傾銷税。

2019年5月15日，泰國對原產於中國的高碳線材啟動第一次反傾銷日落複審調查。2020年5月15日，泰國對該案作出第一次日落複審終裁，決定繼續以到岸價（CIF）對中國涉案產品徵收反傾銷税，其中涉案企業本溪北台高速線材有限公司（Benxi Beitai Gaosu Steel Wire Rod Co., Ltd.）為12.26%，江蘇沙鋼集團有限公司（Jiangsu Shagang Group Co., Ltd.）旗下的企業張家港沙景鋼鐵有限公司（Zhangjiagang Shajing Steel Co., Ltd.）、張家港宏興高線有限公司（Zhangjiagang Hongxing High Wire Co., Ltd.）、張家港潤忠鋼鐵有限公司（Zhangjiagang Sheen-faith Steel Co., Ltd.）、江蘇潤忠高科公司（Jiangsu Sheen-faith High-Tech Co., Ltd.）、Zhangjiagang Rongchang High Wire Co., Ltd.、張家港榮盛鍊鋼有限公司（Zhangjiagang Rongsheng Steel Co., Ltd.）均為15.04%，江蘇永鋼集團（Jiangsu Yonggang Group Co., Ltd.）為20.56%，其他企業為36.79%。措施至2025年5月15日終止。涉案產品的泰國海關編碼為7213.9190.021、7213.9190.022、7213.9190.030、7213.9190.031、7213.9190.090、7227.9000.050、7227.9000.051、7227.9000.052、7227.9000.053、7227.9000.054、7227.9000.055、7227.9000.056、7227.9000.059以及7227.9000.090。2025年5月15日，泰國商業部外貿廳發佈公告稱，應泰國國內企業的申請，泰國對原產於中國的高碳線材發起第二次反傾銷日落複審調查。涉案產品描述如下：橫截面呈圓形，直徑小於14毫米，按重量計含碳量不低於0.76%但不超過0.92%。涉及泰國海關編碼7213.9130.061、7213.9130.022、7213.9130.030、7213.9130.031、7213.9130.090、7213.9190.021、7213.9190.022、7213.9190.030、7213.9190.031、7213.9190.090、7227.9010.052、7227.9010.090、7227.9090.050、7227.9090.051、7227.9090.052、7227.9090.053、7227.9090.054、7227.9090.055、7227.9090.056、7227.9090.059和7227.9090.090項下的產品。案件調查期間，對涉案產品的反傾銷税以保證金的形式徵收，自2025年5月16日起生效，有效期不超過1年。

（編譯自：泰國政府公報網）

（趙廣霞編譯）

（文　璐校對）

原文：

https://ratchakitcha.soc.go.th/documents/79372.pdf

https://thaitr.dft.go.th/th/search/AC1004