網絡視聽大會「國漫創作論壇」召開 動畫出海成為行業新焦點

轉自：經濟日報

3月28日，由中國網絡視聽協會指導，bilibili主辦的第十二屆網絡視聽大會「國漫精品創作與傳播創新論壇」在成都舉辦。

國家廣播電視總局網絡視聽節目管理司副司長範潔認為，世界市場對有中國文化特色的作品有着旺盛的需求，要鼓勵動畫創作者立足中華優秀傳統文化，以富有時代感的藝術風格煥新表達，使中國動畫成為傳播中華文化、增強文化認同的重要載體。在全球文化交流日益頻繁的今天，國漫肩負着展現中華文化魅力的重要使命。如何加強國漫的海外傳播、拓寬國際市場的推廣渠道，非常重要。

B站副總裁張聖晏介紹了近年來B站推動國產動畫出海的努力。首先，持續提升優質內容的自主產能，孵化潛力動畫；其次，不斷拓寬國創動畫的海外發行渠道；最后，改變單向的內容發行邏輯，構建全球聯合共創機制，調動全球優質的創作與宣發資源，「讓世界動畫為我們所用」。

以大量精品內容為基礎，B站不斷拓展與Netflix、Amazon Prime、Disney+等全球頭部媒體渠道的合作。截止到2024年底，已累計有超過60個IP、近100部、近1500集國創動畫作品發行到港澳臺地區及海外國家。國創動畫已覆蓋全球190多個國家及地區、近50個流媒體平臺和15家本土電視臺，並且被翻譯成10多種語言的配音或字幕版本。

4月6日，將進行全球同步播出的原創動畫《凸變英雄X》，在立項之初就匯聚了全球頂尖創作和宣發資源。動畫由B站與aniplex戰略合作，將在B站、crunchyroll以及日本富士電視臺等平臺同步播放。

玄機科技副總裁曹繼煒認為，將中國動畫推廣到全球，離不開技術賦能。玄機科技作為深耕國漫領域二十余載的IP創作者，堅守初心，以敬畏與熱愛見證着中國動畫的覺醒。從《秦時明月》開啟3D武俠動畫，到多維度探索新東方美學，我們用走過的每一步探索出自己的國漫理解。願攜手行業同仁，用心雕琢故事內核，用科技賦予藝術想象。

中國人民大學新聞學院視聽傳播系副主任、副教授何天平認為，動畫是目前主流視聽內容中將中國美學和影視工業結合得最好的品類，未來若能夠深度打通動畫與影視、遊戲、衍生品等跨媒介內容產品的合作模式，產業的想象空間將更為可期。（經濟日報記者 姜天驕）