皇冠實驗室和Revance簽訂修訂和重述的合併協議

田納西州約翰遜市和田納西州納什維爾，2024年12月9日電私人持股的全球護膚品行業創新領先者皇冠實驗室公司(「Crown」)和旨在通過創新的美容和治療產品設定醫療保健新標準的生物技術公司Revance Treateutics，Inc.(「Revance」)(納斯達克市場代碼：RVNC)今天宣佈，他們已經修改並重申了雙方於2024年8月11日達成的合併協議，根據該協議，兩家公司將尋求合併這兩個組織。根據Revance董事會一致批准的修訂和重述的合併協議的條款，皇冠集團將開始以每股3.10美元的現金收購Revance公司普通股的所有流通股。

皇冠集團創始人兼首席執行官傑夫·貝達爾説：「我們很高興宣佈修訂和重述的合併協議的條款，這標誌着朝着我們兩個互補機構的合併邁出了重要的一步。」我們相信Revance的創新美學解決方案將擴大Crown的尖端美學產品，作為一家合併后的公司，我們將有獨特的機會建立一個全面的美學和消費者護膚品高增長產品組合，最好地為我們的皮膚科學生命視覺服務。

雙方簽訂經修訂和重述的合併協議，除其他事項外：

交易明細

交易預計將於2025年第一季度完成。合併完成后，Revance將由Crown全資擁有，Revance的股票將不再在納斯達克公開交易。

交易的前提是股東必須有效地提供至少相當於Revance多數投票權的股份，並滿足其他慣例的成交條件。

收購要約成功完成后，皇冠將以收購要約中支付的相同代價，通過第二步合併收購收購要約中未被投標的任何Revance股份。

Revance董事會一致建議Revance的股東在預計於2024年12月12日開始的收購要約中投標他們的股份。

有關最終交易協議中條款和條件的進一步信息將按14D-9的時間表和時間表在投標報價材料中提供，該材料將與交易相關地提交給美國證券交易委員會。

顧問

Centerview Partners LLC擔任Revance的獨家財務顧問；Skadden，Arps，Slate，Meagher&Flom LLP擔任Revance的法律顧問。Leerink Partners和PJT Partners擔任Crown的財務顧問；Kirkland&Ellis LLP和Lowenstein Sandler LLP擔任Crown的法律顧問。

皇冠是一家俬人持股的、全面整合的全球護膚公司，致力於開發和提供各種美容、優質和治療性護膚產品組合，以提高其消費者在護膚旅程中的生活質量。作為一家專注於終身皮膚科學的創新公司，皇冠對提供卓越的治療和改善患者結果的不懈追求，正是它成為皮膚科和美學領域領先者的原因。11年來，皇冠一直被列入Inc.增長最快的5000家俬人持股公司名單，並已將其分銷範圍擴大到50多個國家。欲瞭解更多信息，請訪問www.Crownlaboratories.com。

「Crown」徽標、Panoxyl和Blue Lizard是皇冠實驗室公司的註冊商標。SkinPen和StriVectin分別是Bellus Medical，LLC和StriVectin Operating Company，Inc.的註冊商標。

Revance Revance是一家生物技術公司，以創新的美學和治療產品設定醫療保健的新標準，改善患者的預后和醫生的體驗。Revance的產品組合包括注射用DAXXIFY(達西肉毒毒素A-LAMM)和RHA真皮填充劑系列。RHA®技術是Teoxane SA的專有技術，並在瑞士製造。Revance已經與Teoxane，SA合作，為美國分銷提供HA填充物。Revance還與Viatris Inc.合作開發一種注射用生物類似物onabotulinumoxinA，並與上海復星醫藥公司合作在中國將DAXXIFY商業化。Revance的全球總部和體驗中心位於田納西州納什維爾。欲瞭解更多信息，請訪問Revance.com、RevanceAesestics.com、DAXXIFY.com、HCP.DAXXIFYCervicalDystonia.com，或在LinkedIn上與我們聯繫。

「Revance」、Revance徽標和DAXXIFY是Revance Treateutics，Inc.的註冊商標。Resilient Hyaluronic®和RHA是TEOXANE SA的商標。

其他信息以及在哪里可以找到

上述收購要約尚未開始。本通訊既不是購買或邀請出售Revance Treateutics，Inc.的任何證券的要約，也不是邀請購買Revance普通股股票的要約，只能根據皇冠及其收購子公司打算向美國證券交易委員會(SEC)提交的收購要約聲明(包括購買要約)、傳送信和其他相關材料進行招標和要約購買。此外，Revance將按照14D-9的時間表向SEC提交一份關於收購要約的徵求/推薦聲明。一旦提交，這些文件將被免費郵寄給Revance的股東，投資者還將能夠在美國證券交易委員會維護的網站www.sec.gov上免費獲得這些材料的副本(包括投標要約聲明、收購要約和相關的遞交函)，以及Crown and Revance向SEC提交的其他文件(徵求/推薦聲明)。投資者還可以免費獲得Revance在其網站www.revance.com的「新聞」部分向證券交易委員會提交或提供的任何此類文件。Revance或Crown網站中包含的信息或可通過Revance或Crown網站訪問的信息不是本文的一部分，也不包含在此作為參考。

建議投資者和證券持有人在獲得這些文件時(以及每份文件可能不時進行修改或補充)，包括要約收購材料(包括收購要約、相關的傳送函和某些其他要約文件)、徵求/建議撤銷聲明及其任何修正案，以及提交給SEC的與要約收購和合並有關的任何其他文件，在就是否將其股票納入要約收購要約做出任何決定之前，請仔細和完整地閲讀這些文件，因為這些文件將包含重要信息，包括要約收購的條款和條件。

前瞻性陳述

本新聞稿中包含的某些陳述是「前瞻性陳述」。使用「預期」、「希望」、「可能」、「應該」、「打算」、「項目」、「估計」、「預期」、「計劃」和「相信」等詞匯，一般都是前瞻性陳述。除有關歷史事實的陳述外，所有陳述均為前瞻性陳述。這些前瞻性陳述包括與Revance和Crown公司未來的財務業績、業務前景和戰略、對收購要約和預期合併的預期(包括時間)以及Revance和Crown成功完成此類交易和實現預期收益的能力有關的陳述。由於各種原因，實際結果可能與這些前瞻性陳述中包含的結果大不相同，其中包括收購要約和預期合併中固有的風險和不確定因素，除其他外，包括有多少Revance股東將在收購要約中提出其股份、提出競爭性要約的可能性、獲得必要的監管批准的能力、滿足完成要約收購和預期合併的條件的能力、收購要約和預期合併的預期時間、預期合併無法完成的可能性、與整合各方業務有關的困難或意外費用。由於收購要約的宣佈和預期合併對Revance和Crown的業務關係(包括但不限於合作伙伴和客户)的影響，可能導致合併協議終止的任何事件、變化或其他情況的發生，交易的預期税務處理，交易對Revance和Crown業務的影響，以及交易對Revance和Crown業務的影響，交易的預期協同效應和其他預期收益可能無法在預期時間內實現的可能性，以及Revance和Crown的業務無法控制的其他情況。您不應過度依賴這些前瞻性陳述。在Revance和Crown提交給SEC的文件中討論了其中某些風險和不確定性，包括Crown及其收購子公司將向SEC提交的時間表(包括收購要約、傳送函和相關文件)，以及14D-9 Revance將向SEC提交的時間表上的徵求/推薦聲明，以及Revance向SEC提交的最新10-K和Form 10-Q文件。除非法律要求，Revance和Crown都沒有義務更新前瞻性陳述，以反映本新聞稿發佈之日之后發生的事件。

查看原始內容以下載multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/crown-laboratories-and-revance-enter-into-amended-and-restated-merger-agreement-302325868.html

來源Crown實驗室，Inc.