管理層最近收購SWAG指出，Stran & Company恢復回購高達1000萬美元的已發行普通股股票計劃

斯特蘭公司（「Stran」或「公司」）（納斯達克股票代碼：SWAG）（納斯達克股票代碼：SWAGW）是一家領先的外包營銷解決方案提供商，利用其促銷產品和忠誠度激勵專業知識，今天宣佈已恢復之前宣佈的股票回購計劃，並注意到最近的管理層股票購買。

正如之前宣佈的那樣，公司董事會（「董事會」）於2022年2月授權了一項股票回購計劃，根據所有適用的證券法律和法規，包括1934年證券交易法規則10 b-18，經修訂（「規則10 b-18」）。截至2023年6月30日，該公司已回購價值約330萬美元的股票。公司管理層成員還報告了在公開市場購買公司股票的情況。

Stran總裁兼首席執行官Andy Shape評論道：「鑑於我們強大的財務狀況以及我們對業務前景的信心，我們已恢復股票回購計劃。」「雖然我們在任何特定時間可以回購多少股票存在限制，但我們相信，鑑於資本市場的波動性，股票回購計劃可以成為推動長期股東價值的有效工具。此外，我們注意到公司管理層最近在公開市場上購買了股票，我們認為這表明了我們對業務增長戰略的信心，包括完成多項增值收購、加大營銷力度以及為客户的促銷電子商務目標構建技術平臺。展望未來，我們將繼續推行增長戰略，以增加有機收入，提高利潤率，並促進長期可持續的盈利能力。"

公司回購股票的決定以及回購的時間將取決於各種因素，包括對公司資本需求的持續評估、市場狀況和普通股價格，以及管理層確定的其他公司考慮因素。回購也將僅根據公司的內幕交易政策進行，就好像此類購買是由政策所涵蓋的人進行的一樣。公司的內幕交易政策通常僅允許在公開發布季度或年度盈利之日后的第二個營業日開始至當前季度最后一天結束的期間內內幕購買公司股票。在股票回購計劃有效期內，沒有規定數量的股票需要回購。回購授權沒有到期日，但可以隨時暫停或終止。股票回購使用運營產生的現金支付。

根據公司的內幕交易政策，允許公司管理層購買公司股票。