繁體
  • 简体中文
  • 繁體中文

熱門資訊> 正文

CGG部門將收購美國ION地球物理公司的軟件部門

2022-07-04 13:47

01:45 AM EDT, 07/04/2022 (MT Newswires) -- CGG (CGG.PA) said Monday that its Sercel unit will acquire US-based ION Geophysical's software business after being chosen as the successful bidder.

美國東部時間2022年04月07日凌晨1點45分(MT Newwires)-CGG(CGG.PA)周一表示,在被選為中標者后,其Sercel子公司將收購美國ION地球物理公司的軟件業務。

The transaction is part of ION's chapter 11 bankruptcy process in the US. Sercel noted that it will retain all employees in the business.

這筆交易是ION在美國根據破產法第11章破產程序的一部分。Sercel指出,它將保留業務中的所有員工。

Completion is expected in the third or fourth quarter, subject to the bankruptcy court's authorization and other customary closing conditions, including regulatory clearances.

根據破產法院的授權和其他慣常的結案條件,包括監管許可,預計將在第三季度或第四季度完成。

The French geoscience technology group lost about 4% at the close of July 1.

截至7月1日收盤,這家法國地球科學技術集團的股價下跌了約4%。

風險及免責提示:以上內容僅代表作者的個人立場和觀點,不代表華盛的任何立場,華盛亦無法證實上述內容的真實性、準確性和原創性。投資者在做出任何投資決定前,應結合自身情況,考慮投資產品的風險。必要時,請諮詢專業投資顧問的意見。華盛不提供任何投資建議,對此亦不做任何承諾和保證。