繁體
  • 简体中文
  • 繁體中文

熱門資訊> 正文

實地考察健康報告第四季度淨虧損0.25美元,未達到預期;提供公司重組更新

2022-07-01 10:07

07:22 AM EDT, 06/30/2022 (MT Newswires) -- Field Trip Health (FTRP.TO), in psychedelic therapies, overnight Wednesday reported its Q4 2022 results and corporate reorganization update.

美國東部時間2022年6月30日上午07:22(MT Newwires)--迷幻療法領域的野外旅行健康公司(FTRP.TO)周三隔夜公佈了2022年第四季度業績和公司重組最新情況。

The company generated revenue of $1.72 million, missing a Capital IQ forecast of $1.91 million but more than three times higher than Q4 2021's revenue of $526,000.

該公司的營收為172萬美元,低於Capital IQ預測的191萬美元,但比2021年第四季度52.6萬美元的營收高出三倍多。

Net loss was $14.1 million, or $(0.25) per diluted share, missing the Capital IQ forecast of $(0.23). The increased net loss was due to higher operating losses. Field Trip reported a net loss of $7.95 million, or $(0.18) per share, for the prior year quarter.

淨虧損為1,410萬美元,或稀釋后每股虧損0.25美元,低於Capital IQ預測的0.23美元。淨虧損增加是由於經營虧損增加所致。菲爾德Trip報告上一年季度淨虧損795萬美元,或每股虧損0.18美元。

As of March 31, 2022, Field Trip had unrestricted cash and cash equivalents and restricted cash of $64.5 million.

截至2022年3月31日,菲爾德Trip擁有不受限制的現金和現金等價物,以及6450萬美元的受限現金。

Post quarter end, Field Trip announced plans to separate the Field Trip Discovery and Field Trip Health Divisions into two public companies via a plan of arrangement. Field Trip Discovery, to be renamed Reunion Neuroscience, wll focus on the research and development of novel psychedelic molecules like FT-104. Field Trip Health will be renamed Field Trip Health & Wellness (Field Trip H&W) and will develop competitive and differentiated psychedelic-assisted therapies (PAT) to achieve the best patient outcomes in the treatment of mental health and mood disorders.

在季度結束后,實地旅行宣佈計劃通過安排計劃將實地旅行探索部門和實地旅行健康部門分離為兩家上市公司。野外旅行發現號將更名為留尼汪神經科學,將專注於像FT-104這樣的新型迷幻分子的研究和開發。野外旅行健康將更名為野外旅行健康與健康(菲爾德Trip H&W),並將開發競爭性和差異化的迷幻輔助療法(PAT),以實現心理健康和情緒障礙治療的最佳患者結果。

Each share of the company will be exchanged for one common share of Reunion and 0.86 common shares of Field Trip H&W. Reunion will remain listed on the Nasdaq and TSX, and Field Trip H&W, subject to exchange approval, will list on the TSXV.

每股公司股票將兑換留尼汪島一股普通股和菲爾德Trip H&W 0.86股普通股,留尼汪島將繼續在納斯達克和多倫多證交所上市,field Trip H&W將在多倫多證券交易所上市,有待交易所批准。

Field Trip H&W is expected to complete private placement financings for gross proceeds of $20 million. Field Trip said on June 14 that it would up its initial investment from $5 million to $9.8 million for a 21.79% equity interest in Field Trip H&W.

Field Trip H&W預計將完成私募融資,總收益為2000萬美元。FieldTrip在6月14日表示,將把初始投資從500萬美元提高到980萬美元,以獲得FieldTrip H&W 21.79%的股權。

On June 27, the company announced its shareholders had approved the spinout transaction. Field Trip also received final court approval for the transaction on June 29 and the Arrangement is expected to close in August.

6月27日,該公司宣佈其股東已經批准了剝離交易。菲爾德Trip也於6月29日獲得了法院對這筆交易的最終批准,預計這項安排將於8月完成。

風險及免責提示:以上內容僅代表作者的個人立場和觀點,不代表華盛的任何立場,華盛亦無法證實上述內容的真實性、準確性和原創性。投資者在做出任何投資決定前,應結合自身情況,考慮投資產品的風險。必要時,請諮詢專業投資顧問的意見。華盛不提供任何投資建議,對此亦不做任何承諾和保證。