繁體
  • 简体中文
  • 繁體中文

熱門資訊> 正文

Valneva對新冠肺炎疫苗的可持續性表示擔憂;股價下滑

2022-06-13 23:40

11:38 AM EDT, 06/13/2022 (MT Newswires) -- Valneva (VALN) was slipping past 19% in regular Monday trading after raising concerns over the sustainability and future development of its COVID-19 vaccine candidate VLA2001 amid issues over an advance purchase agreement with the European Commission.

美國東部時間2022年06月13日上午11:38,由於與歐盟委員會的預購協議存在問題,Valneva(VALN)在周一的常規交易中下跌超過19%,此前該公司對其新冠肺炎候選疫苗VLA2001的可持續性和未來發展提出了擔憂。

The company said Friday that it has submitted a remediation plan to the European Commission after receiving notice that the bloc intends to terminate the advance purchase deal. Valneva did not disclose details of its remediation plan but said the preliminary order volume from the European Commission "would not be sufficient" to ensure VLA2001's sustainability.

該公司周五表示,在收到歐盟打算終止預購交易的通知后,已向歐盟委員會提交了補救計劃。Valneva沒有透露其補救計劃的細節,但表示來自歐盟委員會的初步訂單量「不足以」確保VLA2001的可持續性。

According to Valneva, the deal will likely be terminated if the preliminary volume is confirmed, but the remediation plan remains subject to further discussion within the European Commission. The company also said the regulatory process with the European Medicine Agency is still ongoing and that a final vote on the vaccine's marketing authorization application is expected in the week of June 21.

據Valneva稱,如果初步數量得到確認,這筆交易可能會被終止,但補救計劃仍有待歐盟委員會內部的進一步討論。該公司還表示,與歐洲藥品管理局的監管程序仍在進行中,預計將在6月21日的那一周對疫苗的上市授權申請進行最終投票。

Price: 16.08, Change: -3.92, Percent Change: -19.60

價格:16.08,變動:-3.92,變動百分比:-19.60

風險及免責提示:以上內容僅代表作者的個人立場和觀點,不代表華盛的任何立場,華盛亦無法證實上述內容的真實性、準確性和原創性。投資者在做出任何投資決定前,應結合自身情況,考慮投資產品的風險。必要時,請諮詢專業投資顧問的意見。華盛不提供任何投資建議,對此亦不做任何承諾和保證。