內布拉斯加州參議員：奧馬哈經濟受到重創 期待大家再來參會

新浪財經訊 美國東部時間5月2日，巴菲特股東大會在奧馬哈小城召開。由於疫情影響，本次的巴菲特大會不復往日「朝聖」場面，而是改為線上舉行。新浪財經在會議召開之時採訪到了內布拉斯加州參議員羅伯特-希爾科曼（Sen． Robert Hilkemann）。他坦言：從未見到這樣的情況，希望內布拉斯加的經濟早日迴歸正軌，也期待再次跟股東們相見。

在採訪中，他的主要觀點為：

如下是採訪實錄：

新浪財經：今年很特殊，我們只能在網上見面。美國新冠狀肺炎確診病例已經超過115萬，其中有4281例在內布拉斯加州。內布拉斯加現在採取了什麼措施？

參議員：州長從六周前開始就採取社交隔離措施。只有生活必須的商店還開着門，包括食品超市等。百分之八十以上的商店都關門了。電影院、酒館、飯店都關了，絕對影響了美國人的正常生活。

新浪財經：內布拉斯加州長並沒有頒佈強制居家令，美國現在也有很多人抗議「重新開放經濟」，你怎麼看這個問題 ？

參議員：我所代表的地區也有人希望我們重新開啟商店，我們現在的醫院有足夠的資源能夠面對現在的新冠病人，下周州長下令醫院的一些選擇性的手術可以重新開始實施。所以我們一點點重新恢復到原來的水平。我也認為我們需要慢慢開放起來。現在測試也是越來越多，所以現在在準備開放中了，人們很不習慣一直在家。

新浪財經：冠狀病毒爆發后，泰森食品暫時關閉內布拉斯加州的肉牛場進行清潔，愛荷華州也發生了同樣的情況，請問有什麼辦法解決這個問題？你認為什麼時候才能使工作回到正軌？？

參議員：一些肉聯廠還在運作中，採取了更加多的防護措施，包括增加防護隔板等。我們有兩個地方的肉聯廠有非常嚴重疫情所以廠都關閉了，正在進行消毒，再有序重開。我們需要在安全的情況下確保這些廠正常的運作。因為不光是廠里的員工需要工作，養豬和養牛的農民也需要這些廠來處理他們的家畜。如果不能及時加工的話，只能處理掉這些家畜，很浪費。我認為這些廠基本會恢復運營。

新浪財經：今年奧馬哈冷冷清清，不復往年5萬股東朝聖的熱鬧場面，你認為這對奧馬哈經濟帶來什麼影響？

參議員：我只用一個詞：「巨大」（huge）。所有的活動，包括體育賽事都被取消了，這會對奧馬哈市造成了數以千萬美元計的損失，政府也會損失很多税收。但是所有大城市都有損失，所以不只是奧馬哈遭。我這輩子從來沒有遭受過這種情況。我也希望這次過去后再也不會有這樣的事情發生。我們接下來在制定州政府的計劃時候需要重新審視現況，因為税收收入受到了巨大的負面影響。

新浪：你認為這疫情會持續多久？

參議員：我也不知道，但是我覺得可能要恢復到疫情之前的經濟盛況可能需要好幾年的時間。這也是為什麼我認為我們需要儘快恢復經濟。一個人一旦失去了生活的意義，失業在家，這會對身心、對社會造成不良影響。所以一定要儘快恢復經濟。

新浪財經：回到今年的股東大會，巴菲特分享的什麼內容給你留下深刻印象？

參議員：巴菲特在奧馬哈時間很久，也成功了很久，他也沒有遇到這種情況。他並沒有花掉了他所有的現金，而是不斷增持現金。可能市場還是沒有到達底部，四月份股市有小幅回升，但是也很擔心會再次跌下去。但是人們大都能夠堅持住。我們之前也經歷了很多糟糕的時刻，我們需要繼續生活下去，保持樂觀，情況一定會更好。

新浪財經： 疫情過后，你認為對內布拉斯加州和中國的貿易與投資會產生哪些影響？

參議員：我希望所有的事情都能夠最終正常化。我們需要繼續和中國貿易。我們是農業州，需要出口玉米大豆等來餵飽全球人民。我希望能夠重新回到之前的貿易交流程度。現在的情況比較糟糕，我們的農民也遭受了很大的損失，農產品價格也是歷史低點。但這都是周期，都會慢慢變好。所以我一直對未來抱有樂觀憧憬。

新浪財經：還想對中國網友説些什麼嗎？

參議員：非常高興再次見到你。我很想念大家召開的會議，也希望見到你帶來的股東們。我期待大家再次來到奧馬哈！（新浪財經北美站站長 段皎宇 編輯 Kenn Yu 劉碩 發自紐約）