指揮中心宣佈9月份收入為1，117萬美元，第三季度收入創紀錄2，840萬美元

戰略擴張和對客户滿意度的承諾被譽為「持續、穩定的增長」

愛達荷州波斯特希爾斯--（美國商業資訊）--指揮中心公司（OTCQB：CNI）（http：//www.ir-site.com/commandcenter/quote.aspp）是一家全國性按需和臨時人員配備解決方案提供商，今天宣佈2012年9月為期五周的財政報告期收入為1，117萬美元，比2011年9月記錄的1，016萬美元收入增長9.9%。9月份共有58家公司自有商店，而一年前為54家。

指揮中心表示，2012年第三季度收入為2，840萬美元，比去年同期2，497萬美元增長13.7%，是該公司歷史上季度報告期的最高水平。

2012年前9個月的收入為7，176萬美元，比上年同期的6，165萬美元增長了16.4%。

司令部董事長兼首席執行官格倫·韋爾斯塔德（Glenn Welstad）表示，「我們許多現有分支機構在9月份和本季度創造了創紀錄或接近創紀錄的銷售額;過去幾個月開設的新分支機構的業績符合，在某些情況下甚至超出了我們的預期。此外，救災和恢復活動，特別是颶風艾薩克之后的救災和恢復活動，對月度和季度收入產生了越來越大的積極影響;並且該公司在該領域的業務繼續擴大。」

韋爾斯塔德先生表示，展望未來，他預計該公司將更加積極地為國民賬户和北達科他州巴肯頁岩地區面臨勞動力短缺的大量公司提供服務。「由於我們的戰略擴張計劃和對客户滿意度的承諾，司令部現在受益於國家經濟許多領域的多種業務收入來源。我們正在經歷持續、穩定的增長，並對未來仍然非常興奮。」

關於指揮中心公司

該公司為美國企業提供靈活的按需就業解決方案，主要涉及輕工業、酒店和活動服務以及緊急和救災項目等其他任務。有關指揮中心的更多信息，請訪問www.commandonline.com。有關該公司Bakken人員配備部門的信息，請訪問www.bakkenstaffing.com。

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法案》定義的前瞻性陳述。前瞻性陳述包括有關計劃、目標、目標、策略、未來事件或績效的陳述，以及基本假設和歷史事實陳述以外的其他陳述。這些陳述受到不確定性和風險的影響，包括但不限於，總體經濟低迷的嚴重程度和持續時間、工人賠償保險的可用性、公司活動的資本和適當融資的可用性、吸引、發展和保留合格商店經理和其他人員的能力、產品和服務的需求和接受度、技術的變化競爭和定價、政府監管以及2012年4月9日向美國證券交易委員會提交的10-K表格以及不時向美國證券交易委員會提交的其他聲明中規定的其他風險的影響。所有此類前瞻性陳述，無論是書面還是口頭，也無論是由公司或代表公司做出的，均受到這些警示性陳述以及前瞻性陳述可能附帶的任何其他警示性陳述的明確限制。此外，公司不承擔更新任何前瞻性陳述以反映本協議日期之后的事件或情況的任何義務。

做市商

吉米·卡普蘭，512-329-9505

jimmycaplan@att.net

資料來源：指揮中心公司