英退和全球需求低迷將損害2020年英國經濟表現

　　英退壓力和政治不確定性促使英國工業聯盟（CBI）和製造業行業組織Make UK下調了明年的增長預期。

　　官方數據顯示，目前英國經濟年增速為2010年以來最弱，行業領袖認為2020年幾乎不會有任何改善，即使首相約翰遜成功連任並在1月31日截止期限前達成英退協議。

　　CBI周一預計英國經濟今年增長1.3%，2020年增長1.2%，2021年增長1.8%，前提是假設約翰遜與歐盟達成一項免徵關税、與歐盟規則差別不大的貿易協議。

　　「除了長期的英退不確定性外，（企業）還在應對全球需求的走軟，」CBI首席經濟學家Rain Newton-Smith稱。

　　今年7月，CBI預期英國經濟今明兩年分別增長1.4%和1.5%。

　　CBI預計，如果退歐后的過渡協議在2020年底到期，而屆時又沒能達成針對未來貿易關係的協議，英國2021年經濟增速會大幅放緩至僅有0.4%，這將是金融危機以來最弱增速。

　　「無協議英退將給英國經濟增長踩剎車，企業最擔心的情況將變成現實，」Newton-Smith稱。