熱門資訊> 正文
2026-11-09 22:08
隨着這些能力的提升,我們預計美國的業務增長會有所改善,並且可預測性也會提高。我們還在肢體重建領域不斷投資創新。9月份,我們提交了TrueLok Elevate系統的自動版本的相關申請,該系統旨在改善患者的體驗,從而成為推動業務增長的重要動力。我們還正在探索其他可能的適應症,包括糖尿病足潰瘍,這是一個規模龐大但需求未得到滿足的市場,我們認為我們的核心技術在這個領域有廣泛的應用前景。
這些投資旨在擴大我們的目標市場範圍,加強我們在臨牀上的差異化優勢,並支持長期的價值創造。至於治療解決方案業務,該業務的銷量增長了4%,這一數字高於市場平均水平,同時毛利率仍然很高,現金流也相當穩定,這進一步證明了其作為投資組合中穩定貢獻者的重要性。我們的優先事項是提高處方轉化率,並利用包括AccellStim 2.0和STIM onTrack在內的數字化工具,以加強醫生和患者的參與度,同時保持投資紀律性。
總的來説,我們當前的重點是在美國市場改善業績,同時保持整個投資組合中較強領域的增長勢頭。在整個業務中,我們始終注重有條不紊的執行、合理的資本分配以及可衡量的進展。現在,我將把會議交給Julie Andrews,讓她來介紹本季度的財務業績和展望。
Julie Andrews(首席財務官)
謝謝Massimo,早上好。爲了保持一致性,我今天提到的增長率都是基於固定匯率計算的,且不包括已停產的M6產品線。第三季度的淨銷售額為2.079億,同比增長2.3%。肢體重建和治療解決方案業務的增長有助於抵消脊柱領域的疲軟表現;各業務領域的驅動因素有所不同。讓我詳細介紹一下本季度的業績。
全球脊柱植入物、生物製品及相關技術的淨銷售額達到了1.074億,與上一季度相比下降了約1%。全球脊柱固定裝置的淨銷售額在固定匯率基礎上增長了1%,而美國脊柱固定裝置的銷售額則下降了5%。業績受到市場環境疲軟的影響,同時較小規模的分銷商的業績也持續下滑。此外,供應商的延迟以及設備數量的限制也限制了我們對前30名分銷商需求的持續支持能力,不過這些分銷商的增長速度仍然高於市場平均水平。
這些舉措帶來的財務影響已體現在我們更新的指導文件中,稍后我會詳細闡述。在生物製劑領域,美國的銷售情況在第三季度保持穩定,儘管受季節性因素的影響,但銷售額環比基本持平。雖然近期趨勢令人鼓舞,但我們認識到仍需持續改善。治療解決方案業務的銷售額達到6400萬美元,同比增長4%。該業務繼續實現穩定的收入增長、較高的利潤率以及良好的現金流狀況。全球肢體重建業務在第三季度的淨銷售額為3640萬美元,與去年同期相比增長了9%。這一增長主要得益於強勁的國際市場需求,以及Fitbone和Trulock Elevate產品的持續應用。美國市場的增長在第三季度基本保持穩定,但我們相信整體發展趨勢和產品組合正在不斷改進。Fitbone和Trulock Elevate產品的銷售額均超過20%,這表明向高成長性的肢體重建領域轉型正在取得進展。其他壓力主要存在於少數幾個產品線及經銷商關係上,而非整個業務領域。從利潤角度來看,非GAAP調整后的毛利率為70.7%,但由於某些地區的業務表現不佳,這一數值有所降低。調整后息税折舊攤銷前利潤為2600萬美元,佔預計淨銷售額的12.5%,而去年同期這一數字為2460萬美元,佔比為12.1%。這一提升主要得益於持續的成本控制以及資源優化,不過由於脊柱相關收入的減少、地區業務表現不佳以及運營槓桿的降低,這一成果有所抵消。截至本季度末,我們的現金、現金等價物及受限現金總額達到了8690萬美元。
現金變動主要反映了營運資金的調整、在Verada產品正式上市前的設備投資,以及為支持歐洲MDR戰略而進行的庫存採購。現在讓我們來看看更新后的全年展望。所有數據均以非GAAP標準計算,並考慮了當前的貨幣匯率變化,同時未包括已停產的M6產品線。我們預計,2026年全年預計淨銷售額將在8.25億至8.3億美元之間。這一更新后的預測基於第三季度的業績、脊柱市場持續低迷的情況,以及為改善美國脊柱業務表現、提高庫存和設備的可用性以及生產效率而採取的行動。
此外,這也反映了國際肢體重建訂單的安排以及外匯風險的影響。我們預計,2026年全年非GAAP調整后的息税折舊攤銷前利潤將在8600萬至8800萬美元之間。預計收入下降和不利的業務結構會對利潤產生一定影響,但有望通過持續的成本控制、較低的激勵補償以及資源分配措施來部分抵消。對於第四季度,我們預計會有兩個主要驅動因素帶來持續增長:正常的季節性因素以及根據歐洲經銷商協議進行的庫存採購。正如之前所披露的,2026年約1500萬美元的淨銷售額中的大部分預計將在第四季度實現。需要提醒的是,歐洲經銷商協議會在2026年造成暫時的現金流壓力,因為與庫存相關的現金流出將在今年發生,而現金流入則預計在2027年出現。
這種時間安排並不會改變我們對該業務的基本盈利能力、現金生成潛力以及長期發展態勢的看法。按照我們的標準做法,我們預計會在第四季度會議中提供正式的2027年經營指導。正如之前所披露的,我們針對脊柱領域的歐洲MDR戰略預計會在2027年對淨銷售額產生約2200萬美元的負面影響,不過這些影響都是由於監管要求而帶來的,並非因為市場需求的變化。在我們應對這一過渡期的過程中,我們的重點仍然是嚴格執行各項計劃。現在,讓我把話筒交還給Massimo,讓他做最后的總結。
Massimo Calafiore(總裁兼首席執行官)
謝謝Julie的介紹。我們的優先事項是改善美國脊柱領域的業務表現,穩定生物製品業務,發揮Limb Reconstruction和Therapeutic Solutions的優勢,同時保持財務上的紀律性。相關措施已經實施,我們的目標是將這些舉措轉化為可衡量的運營和財務成果。我們期待在實現這些目標的過程中與大家分享進展。在大家提問之前,我想感謝我們的員工和商業合作伙伴們對全球外科醫生和患者的持續支持。現在,讓我們開始提問環節吧。
操作員
謝謝。我們現在開始問答環節。請儘量只提出一個問題,並附上幾個后續問題。如果您想提問,請按1鍵舉手。如果想撤回問題,請再次按1鍵。請在使用手機時舉起手來,以確保音質最佳。如果您的設備已靜音,請記得取消靜音狀態。請稍候,我們正在整理問題列表。第一個問題來自TD Cowen的Matt Blackman。請開始提問。
Drew(TD Cowen的分析師)
大家好,今天由Drew代替Matt回答提問。Massimo,首先請您談談關於脊柱領域分銷網絡改革的情況。您能詳細介紹一下市場疲軟的情況,以及未來如何推動業務的增長嗎?在未來三個月、六個月和十二個月內,我們將採取哪些步驟?
我們應該如何看待這種情況,以及Verada產品的推出會對業務產生什麼影響呢?
Massimo Calafiore(總裁兼首席執行官)
謝謝您的提問。本季度的形勢比以往更為嚴峻,正如您所説,市場出現了疲軟現象,而這種情況通常不會對我們造成太大影響,但在一些主要客户那里卻出現了這種情況,表明手術量不如上一季度那麼強勁。我們正在優化分銷網絡,同時也有一些關鍵供應商在交付儀器和植入物方面出現了延迟。我們已經採取措施確保這些問題得到解決,因此我們的指導方針也有所調整。不過,我們的策略並沒有改變。目前,我們的業務主要集中在頂級分銷商手中,80%的業務都集中在他們手中。我們正在努力穩定供應鏈,並且像之前提到的那樣,我們在Verada產品的推出上投入了大量資金,預計將在第四季度完成。
我預計在現階段,我們的業務狀況會有所改善。不過,我們的策略不會改變。我們會全力以赴,確保頂級分銷商能夠與7D一起推動業務的增長。
Drew(TD Cowen的分析師)
明白了。另外,關於分銷網絡方面,我認為您指的是市場有些疲軟的情況。不過,想再進一步説明一下:您是否確信這種疲軟是暫時的,而不是意味着季度內或第四季度市場份額的下降呢?
馬西莫·卡拉菲奧雷(總裁兼首席執行官)
是的,因為之前説過,我們的業績一直相當穩定,尤其是在我們的主要客户那里。不過,本季度的具體情況有所不同。我不認為我們真的在失去市場份額。我認為,我們的核心分銷商的業績仍然遠高於市場平均水平,這恰恰反映了我們的表現情況。就像我之前説的,其他一切都是我們戰略的一部分。我們已經討論了好幾個季度,要擺脫那些現在只佔公司業務20%的分銷商。
本季度以及第四季度,我們只需要處理一下供應鏈中的臨時問題。不過,我們已經開始採取措施來應對這些問題,以便能夠在今年結束時取得良好的成績,併爲2027年做好準備。
德魯(TD Cowen分析師)
明白了。朱莉,顯然我們都想知道2027年的情況,而且有很多不確定因素……但總體來説,我們應該認為Limb Reconstruction和Therapeutic Solutions的業務能夠保持或超越市場的增長速度,而第四季度的脊柱相關收入,或者所謂的「隱含脊柱收入」,至少可以作為2027年的預期增長率。
朱莉·安德魯斯(財務總監)
嗯,德魯,我們並沒有給出具體的預測。不過,根據我們在Therapeutic Solutions和Limb Reconstruction方面的表現來看,我們的業績應該會高於市場平均水平。不過,明年我們面臨着MDR業務的挑戰,這可能會影響到整體增長速度。所以,現在還不能確定脊柱業務的確切情況,但總的來説,一旦排除了第四季度的數據,我們預計在2027年第三季度到第四季度的表現會有所改善。
德魯(TD Cowen分析師)
謝謝。我的問題已經結束了。謝謝。
操作員
謝謝。下一個提問來自Stifel的湯姆·斯蒂芬。請繼續提問。
湯姆·斯蒂芬(Stifel分析師)
很好。謝謝大家提問。我會盡量圍繞2027年的情況來回答。那麼,從核心收入的角度來看,如果排除歐洲地區的影響,我們是否應該預計明年會有正增長呢?考慮到Limb Reconstruction和Therapeutic Solutions的業務,情況應該是這樣的吧?另外,根據馬西莫的評論,您認為自己在2027年美國的脊柱業務方面會有很好的表現。那麼,從核心收入的角度來看,正增長是否是考慮2027年的正確方向呢?
我還有個問題。
朱莉·安德魯斯(財務總監)
嗯,雖然我們並沒有給出2027年的具體預測,但是,如果排除MDR業務的影響,我們預計在第四季度解決完這些供應商問題后,我們的核心收入將會保持在正數區間。同時,隨着Verada產品的全面推出,我們預計在2027年第一季度會有不錯的表現。
湯姆·斯蒂芬(Stifel分析師)
明白了。非常有幫助。接下來我想稍微改變一下話題。Massimo,這個消息可能適合你,不過,當我們觀察各個業務領域的表現時,情況有些參差不齊。希望這麼説能説得通吧。 limb重建業務表現良好。而生物製劑業務則似乎在較為艱難的環境中逐漸穩定下來。BGT業務依然強勁,而脊柱修復業務則稍顯疲軟。所以,Massimo,你能給我們介紹一下公司目前對各項業務的看法嗎?還有哪些潛在的盈利機會,或者有哪些可以優化的領域呢?
Massimo Calafiore(總裁兼首席執行官)
謝謝你的提問。你説得對。目前我們的業務確實面臨兩種不同的局面。過去幾年我們實施的戰略在某些方面已經取得了成效,看到生物製劑業務如預期那樣發展,我感到非常滿意。這説明我們所做的選擇是有效的。至於脊柱修復業務,從我們採取的一些衡量標準來看,我們的表現一直很穩定。不過本季度由於一些市場因素以及一些核心供應商的意外延誤,情況有些波動。不過,我們不會談論其他問題了。我想説的是,我們不會改變策略,只是需要應對一些暫時的市場狀況,同時繼續確保各個業務領域都能達到預期的效果。
但正如之前所説,幾年前我們在某些業務領域做出的戰略決策已經初見成效。我們只需要度過這段暫時的市場波動期而已。
Tom Stephen(Stifel的分析師)
有道理。再次感謝。
操作員
提醒一下,如果你們想要提問,請按1鍵舉手提問。要撤回問題,請再次按1鍵。下一個提問者來自Canaccord的Caitlin Roberts。請開始提問吧。
Caitlin Roberts(Canaccord Genuity的分析師)
很好,感謝大家提問。首先,關於供應方面的挑戰,具體是什麼?這些挑戰是否只出現在某些產品線中?你們現在在如何克服這些挑戰呢?
Massimo Calafiore(總裁兼首席執行官)
可以説,這些挑戰主要出現在儀器製造的延迟問題上,不過我們已經採取了行動,與供應商進行了緊密合作,感覺我們已經糾正了那些需要糾正的問題。所以我認為,我們很快就會擺脫這種狀況。到第四季度末,我們將能夠再次支持年底以及2025年的業務運營。雖然情況有些意外,但我們共同努力解決了這些問題。
Caitlin Roberts(Canaccord Genuity的分析師)
明白了。那麼,對於本季度的7D需求情況,以及你們提到的兩個510(k)認證情況,有什麼想説的嗎?
Massimo Calafiore(總裁兼首席執行官)
是的。我們一直在投資我們的技術平臺。從我們得到的510(k)認證可以看出,我們的技術平臺得到了提升,工作流程也得到了優化。我們對所取得的成果感到非常滿意。剛開始時,我們的客户基礎有所增長,我們也收到了很多反饋,以確保平臺的持續改進。團隊在吸收這些反饋后,不斷改進平臺的功能。
關於本季度的情況,我認為我們並沒有提供任何關於公司業績的詳細信息。不過我可以告訴您的是,現在您可以看到每年都會出現的季節性資金需求現象。
朱莉·安德魯斯(首席財務官)
我還要補充一點,凱特琳:我們的收益型客户仍然在履行他們的合同承諾,即購買脊柱相關產品、硬件以及生物製品。這一情況在第三季度也持續存在。
凱特琳·羅伯茨(Canaccord Genuity分析師)
明白了,非常感謝。
操作員
下一個提問來自巴林頓研究公司的邁克·帕圖斯基。請繼續提問。
邁克·帕圖斯基(巴林頓研究公司分析師)
早上好。這個問題可能是給朱莉的。關於供應商方面的問題,當您看到下調的指引時,請問這部分下調幅度中有多少是由於供應商方面的問題導致的呢?
朱莉·安德魯斯(首席財務官)
是的,我們無法提供所有組成部分的具體數據,但可以説,我們在第三季度出現了一些低於預期的情況,這一點已經在我們的指引中有所體現。而到了第四季度,由於供應商的延迟、市場的疲軟,以及國際訂單的安排問題,再加上外匯市場的不利因素,這些因素都導致了業績的下滑。
邁克·帕圖斯基(巴林頓研究公司分析師)
好的。我只是好奇,感覺在過去幾個季度里,您好像已經提到過這個問題了,但今天似乎沒有聽到相關的信息。或者是我錯過了?您能告訴我,本季度您的核心分銷商的增長情況如何嗎?
朱莉·安德魯斯(首席財務官)
我們沒有提供具體的數據。我們只是説,這些分銷商的增長速度超過了市場平均水平,但與我們之前觀察到的增長相比,還是有所下降。我們認為,這主要是由於供應方面的挑戰以及市場的疲軟所導致的。
邁克·帕圖斯基(巴林頓研究公司分析師)
好的。那麼,您能告訴我,這種增長是高於還是低於5%呢?請給出一個大概的估計吧。
朱莉·安德魯斯(首席財務官)
是的,我認為增長速度放緩到了個位數水平。
邁克·帕圖斯基(巴林頓研究公司分析師)
好的。那麼,我猜我知道答案了,但還是想問一下。上個季度,您提到了可能重新設定長期財務目標的事情。不過現在可能不是合適的時機。不過,我只是好奇,到2027年的時候,是否還會有一個LRP項目?或者2027年就足夠了?
朱莉·安德魯斯(首席財務官)
嗯,我覺得我們還需要在接下來的幾個月里再看看情況,邁克。目前我們還不確定具體的時間表。
邁克·帕圖斯基(巴林頓研究公司分析師)
好的。謝謝。這就是今天的談話內容了。感謝大家的參與。如果您需要更多信息,請隨時聯繫我們。我們期待在下個季度與您進一步交流。今天的談話到此結束。
操作員
謝謝。目前沒有更多的問題了。現在讓朱莉·安德魯斯來作最后的總結。
朱莉·安德魯斯(首席財務官)
感謝大家的問題,以及今天參與我們的談話。我們非常感謝大家對Orthofix Medical的關注。如果您需要更多信息,請隨時聯繫我們。我們期待在下個季度與您進一步交流。今天的談話就此結束。
操作員
今天的談話到此結束。感謝大家的參與。現在您可以斷開連接了。
免責聲明:此筆錄僅供參考。雖然我們努力確保準確性,但自動轉錄中可能存在錯誤或遺漏。有關公司官方報表和財務信息,請參閱公司向SEC提交的文件和官方新聞稿。企業參與者和分析師的聲明反映了他們截至本次電話會議之日的觀點,如有更改,恕不另行通知。