歐洲委員會批准了AkzoNobel與Axalta的合併案

阿姆斯特丹和費城，2026年11月6日（全球新聞網）——Akzo Nobel N.V.（AKZA；AKZOY）和Axalta Coating Systems Ltd.（紐約證券交易所代碼：AXTA）今天獲得了歐盟委員會的條件性批准，可以合併爲一家全球領先的塗料公司。該交易預計在2027年初完成，但需等待相關監管部門的批准。 在與歐盟委員會進行建設性討論后，AkzoNobel和Axalta同意採取一項補救措施，即出售AkzoNobel在歐洲地區的車輛翻新業務。這一舉措完全解決了歐盟委員會所提出的競爭問題，消除了兩家公司在歐洲經濟區、英國和瑞士之間的業務重疊現象。歐盟委員會在其他市場並未發現其他競爭問題。這一結果將保持歐洲地區車輛翻新塗料市場的競爭水平，同時實現合併帶來的戰略優勢。 此次合併將把兩家俱有互補產品組合、技術和品牌的領先塗料公司聯合起來，形成一家年收入約170億美元的全球性塗料企業，其業務涵蓋粉末塗料、航空航天塗料、汽車修復塗料、移動設備塗料、海洋保護塗料、工業塗料以及裝飾塗料等領域。 「獲得歐盟委員會的批准是我們完成與Axalta合併的重要一步，」AkzoNobel的首席執行官Greg Poux-Guillaume表示，「我們正朝着目標穩步前進，期待能夠整合我們的技術、專業知識和人才團隊，從而加速發展。」 Axalta的首席執行官兼總裁Chris Villavarayan補充説：「我們很高興歐盟委員會批准了這項交易。通過合併，我們將能夠更好地服務於全球客户，加快對差異化技術的投資，併成為具有規模、創新能力和能力的全球塗料行業領導者，為行業的未來創造新的可能性。」 關於AkzoNobel：自1792年以來，我們一直提供創新的塗料產品，讓人們的生活更加美好，保護最重要的資產。我們的品牌包括Dulux、International、Sikkens和Interpon等世界級的品牌，受到全球客户的信賴。我們在150多個國家開展業務，利用我們的專業知識來維護和改善日常生活。因為我們相信每一個表面都是機會。這正是我們作為一家開創性的、歷史悠久的塗料公司的使命——致力於提供更可持續的解決方案，保護當今的美好事物，同時創造更美好的明天。讓我們共同描繪未來的色彩吧。 關於Axalta：Axalta是塗料行業的全球領導者，為客户提供創新、美觀且可持續的塗料解決方案。從輕型車輛、商用車輛到電動電機、建築外牆以及其他工業應用，我們的塗料旨在防止腐蝕、提高生產力並增強耐用性。憑藉在塗料行業超過150年的經驗，Axalta的全球團隊不斷尋找更好的方法，為在140多個國家的10多萬客户提供更優質的塗料、應用系統和技術。欲瞭解更多信息，請訪問axalta.com，並在LinkedIn上關注我們。 關於Axalta合併交易的重要信息： 一般限制條款

本通訊不得被任何司法管轄區直接或間接用於發佈、出版或分發，除非該行為在該司法管轄區是合法的。

本通訊並非招股説明書，其中提供的信息並不完整。本通訊僅用於提供信息參考，並不構成對任何證券的購買或出售提議，也不應被視為或被理解為對AkzoNobel或Axalta的任何證券、其他金融產品或證券的購買或出售邀請或推薦。在任何司法管轄區，此類證券的發行、要約或銷售均不得進行，除非符合該司法管轄區的證券法規定的註冊或資格要求。任何證券的發行都必須通過符合1933年《美國證券法》第10條要求的招股説明書來進行。關於AkzoNobel在擬議交易中所分配的股份的信息，請參閱2026年6月24日發佈的招股説明書。在某些國家，本通訊的分發可能受到法律或法規的限制。因此，獲得本文件的人應瞭解並遵守這些限制。在適用法律允許的最大範圍內，AkzoNobel和Axalta不對任何人違反這些限制的行為承擔責任。AkzoNobel、Axalta或其顧問均不對任何個人違反這些限制的行為負責。如果AkzoNobel和Axalta的股東對其地位有疑問，應立即諮詢合適的專業顧問。

本通訊僅適用於以下人員：(i) 不在英國境內的人士；(ii) 具有與2005年《金融服務和市場法》第19(5)條所涵蓋的投資相關領域的專業經驗的人士；(iii) 屬於該法律第49(2)(a)至(d)條所規定的人員；或者(iv) 根據該法律可以被合法通知的人士。所有這些人統稱為「相關人士」。本通訊僅針對相關人士，非相關人士不應依賴本通訊或其內容。與本通訊相關的任何投資或投資活動僅限相關人士進行。如果相關人員是相關人士，才應對本通訊中的要約作出迴應。

附加信息及獲取方式

此通信中包含了一些前瞻性陳述，根據《證券法》第27A條以及《1934年證券交易法》第21E條的定義，這些陳述涉及管理層對AkzoNobel和Axalta未來運營業績、財務表現、產品開發、市場地位及業務策略的預期。這類前瞻性陳述通常通過使用「相信」、「預期」、「可能」、「將會」、「應當」、「應該」、「會」、「可以」、「潛在」、「尋求」、「目標」、「計劃」、「預測」、「樂觀」、「打算」、「規劃」、「估計」、「目標」、「預期」、「繼續」或其他類似詞語來標識，但並非所有前瞻性陳述都包含此類詞語。請謹慎對待這些前瞻性陳述。這些陳述基於當前的計劃、估計和預期，但其中存在風險、不確定性和假設。如果這些風險或不確定性成為現實，或者基本假設出錯，實際結果可能會與這些前瞻性陳述中所述或預期的結果有很大差異。我們無法保證這些計劃、估計或預期能夠實現，因此實際結果可能與這些前瞻性陳述中的計劃、估計或預期有很大差異。可能導致實際結果與這些計劃、估計或預期有重大差異的重要因素包括：擬議交易的最終完成條件可能未得到滿足；可能出現任何導致擬議交易終止的事件；擬議交易所需的監管批准可能延迟獲得，或者即使獲得了批准，也需滿足一些未預料到的條件；AkzoNobel和Axalta可能無法實現擬議交易所期望的協同效應和價值創造；AkzoNobel和Axalta可能無法迅速有效地整合其業務；管理層的時間和注意力可能被與交易相關的問題所分散；可能存在競爭對手提出收購提議的情況；擬議交易帶來的干擾可能會使維持業務關係、合同關係和運營關係變得更加困難；擬議交易后，AkzoNobel或Axalta的信用評級可能會下降；針對AkzoNobel或Axalta的法律訴訟可能爆發，從而導致費用增加或延誤；AkzoNobel或Axalta可能無法留住或招聘到關鍵人員；此次溝通或擬議收購的完成可能對AkzoNobel或Axalta的股票價格或經營成果產生負面影響；不斷變化的法律、監管和税收制度；經濟、金融、政治和監管環境的變化，無論是在荷蘭、美國還是其他地方，以及其他導致不確定性和波動性的因素；自然和人為的災難、社會動盪、大流行病（如冠狀病毒疫情）、地緣政治不確定性，以及由於當前或未來美國或荷蘭政府的立法、監管、貿易和政策變化而引發的情況；AkzoNobel或Axalta在遭受颶風、洪水、地震、恐怖襲擊、戰爭、大流行病、安全漏洞、網絡攻擊、電力中斷、電信故障或其他自然或人為事件后，能否成功恢復運營；公共衞生危機的影響，例如大流行病和流行病，以及任何相關的公司或政府政策與措施，以保護個人健康與安全。為維護國家或全球經濟的正常運行，政府可能採取各種政策或措施，例如實施隔離措施、要求居民待在家里、減少勞動力、保持社交距離、關閉某些場所等。此外，第三方機構，包括政府機構，也可能採取類似的措施。這些舉措可能會對AkzoNobel或Axalta的業務造成影響，包括當前的計劃與運營，甚至可能分散管理層對AkzoNobel或Axalta日常業務的關注。在收購過程中，某些限制措施可能會阻礙AkzoNobel或Axalta抓住商業機會或進行戰略交易。同時，這些限制措施還可能影響AkzoNobel或Axalta在會計和税務處理方面的表現。關於這些風險與不確定性的詳細信息，請參閱AkzoNobel在AFM、荷蘭貿易登記處以及其網站https://www.akzonobel.com/en/investors/results-center上提交的最新年度報告。此外，Axalta在SEC提交的報告中的「風險因素」部分以及「管理層對財務狀況和運營結果的討論與分析」章節中也提到了相關風險與不確定性。這些風險以及其他與擬議交易相關的風險，將在代理聲明/招股書中得到更詳細的説明。未公開的信息可能會給實現預期目標帶來重大障礙。我們提醒您不要過分依賴這些前瞻性陳述，因為它們並不能保證未來的業績或結果。實際上，包括我們的運營成果、財務狀況和流動性，以及我們在新市場或細分市場的發展情況，都可能與這些前瞻性陳述中所述的內容有很大差異。除非法律要求，否則AkzoNobel和Axalta不承諾更新或修正此處提供的信息，這些信息僅適用於本文的發佈日期。

關於AkzoNobel與Axalta之間的交易事宜，AkzoNobel於2026年5月27日向美國證券交易委員會提交了註冊聲明，該聲明採用F-4表格格式，並於2026年6月18日進行了修改。該註冊聲明中包含了Axalta的代理聲明，該聲明同樣屬於關於AkzoNobel在本次交易中將發行的股票的相關文件。該註冊聲明於2026年6月23日被證券交易委員會正式批准生效。關於此次交易，Axalta於2026年6月24日向證券交易委員會提交了最終版的代理聲明，並於該日期或之前開始向截至2026年6月11日的記錄持有者發送該代理聲明。AkzoNobel和Axalta還將提交其他相關文件以説明此次交易的相關事宜。本通訊不能替代AkzoNobel和/或Axalta向證券交易委員會或其他相關監管機構提交的任何註冊聲明、代理聲明/招股書或其他文件。本通訊並未包含關於此次交易的所有信息，也不應作為任何投資決策或有關此次交易的其他決策的基礎。在做出任何投資決定之前，投資者、股東應仔細閲讀並完整理解相關的代理聲明/招股書，以及所有已提交或即將提交給證券交易委員會的其它相關文件，包括這些文件的任何修改或補充內容。因為這些文件包含了關於AkzoNobel、Axalta、此次交易及相關事項的重要信息。AkzoNobel和Axalta向證券交易委員會提交的註冊聲明、代理聲明/招股書及其他相關文件可以在證券交易委員會的網站上免費獲取：www.sec.gov。此外，投資者和股東還可以從Axalta的投資關係網頁上免費獲取上述文件副本：https://ir.axalta.com/sec-filings/all-sec-filings，或者從AkzoNobel的投資關係網頁上獲取：https://www.akzonobel.com/en/investors/all-sec-filings。本通訊的內容不應被視為財務、法律、商業、投資、税務或其他專業建議。每位接收者都應就此類事務諮詢自己的專業顧問以獲取建議。

關於前瞻性聲明的警示聲明