熱門資訊> 正文
2026-11-05 06:08
讓Traeger更容易被消費者所接受,不僅僅涉及產品本身和價格因素;還涉及到選擇在哪里進行銷售的問題。在上個季度我們發佈公告之后,我們立即在第三季度與Lowe’s開始了全國範圍的擴展合作。Lowe’s是Traeger歷史上最大的分銷網絡擴展之一。我們的研究表明,Lowe’s的顧客群體與我們目前接觸的消費者群體有相似之處。無論是在地理上,還是在那些我們尚未充分覆蓋的市場中,這一情況都適用。這些顧客群體具有強烈的DIY傾向,且他們的家庭結構也符合我們的核心消費群體特徵。
我們認為,Lowe’s是一個非常重要的平臺,有助於我們進一步拓展市場份額。同時,我們的戰略不僅僅是增加銷售渠道。Home Depot和Ace仍然是戰略上重要的合作伙伴,我們將繼續投資於這兩個合作伙伴關係。在Home Depot,我們通過將投資重點放在效果更好的媒體和受眾上,使廣告投資回報率翻了一番。這有助於我們在今年實現穩定的銷售業績。
在Ace方面,我們今年對他們的零售媒體網絡進行了初步投資,取得了不錯的回報,並計劃在2027年進一步擴大這一合作關係。我們的目標是在所有戰略合作伙伴關係中建立更強大的市場基礎。這包括更完善的銷售數據工具,以便讓合作伙伴的訂單更能滿足消費者的需求。通過更廣泛的分銷渠道、更完整的產品組合以及更加高效的零售執行能力,我們相信我們有更多的途徑來接觸消費者,並將他們轉化為Traeger的忠實用户。
所有這些努力都離不開「Project Gravity」項目的成果。當我們啟動這個項目時,我們明確表示,目標不僅僅是降低成本,而是簡化Traeger的業務流程,從而能夠投資於那些最具潛在價值的業務領域,以實現盈利增長。現在,我們正在將這些資源投入到那些可以直接促進消費者獲取和增強零售執行能力的領域,包括擴大零售銷售專家團隊、改進商品陳列和固定方式,以及提升我們在零售媒體網絡方面的能力。
「Project Gravity」項目的價值不僅在於降低成本,更在於將資源投入到我們認為能帶來長期最大價值的業務領域。展望未來,我們相信我們將以更強的戰略優勢進入2027年,擁有更大的投資空間。隨着銷售數量和銷售轉化率逐漸恢復,我們相信Traeger將在2027年實現盈利增長。雖然宏觀環境仍然不確定,但我認為我今天提到的這些舉措並不需要短期內出現顯著改善的消費環境就能取得成功。
這些舉措需要有效的執行。這就是我們的重點:擴大分銷範圍,滿足不同價格段的消費者需求,增加安裝基數,在零售業中表現得更好,並將資源投入到最能帶來回報的地方。在2026年期間,我們付出了巨大的努力來重新定位業務。隨着一年的結束,我們的重點將從重新定位轉向執行,將這一努力轉化為更多的Traeger用户、更廣泛的分銷渠道以及盈利增長。
我對這個戰略和未來的機會充滿信心。接下來,我將把會議交給Joey。
Stephanie Reed(財務策略與投資者關係副總裁)
謝謝傑里米,大家下午好。第三季度的業績表現反映了我們全年所面臨的三個收入壓力:在「Project Gravity」項目下的渠道優化工作、MEATER領域的競爭壓力,以及我們為改善市場狀況所採取的行動。本季度的同比數據尤為明顯,因為去年第三季度,我們在不確定的關税環境下,不得不承受約2000萬美元的零售商庫存採購成本。另外,第三季度的收入低於上季度預期的水平,主要是因為某些交貨時間和促銷活動的安排發生了變化——一些交貨時間從第三季度轉移到了第四季度,這主要是由於集裝箱限制問題導致的延迟,而亞洲的颱風又加劇了這一問題。我們已經在10月份實現了收入增長,這一情況也反映在了我們的全年展望中。在最后一次會議上,我們表示預計大部分剩余的調整后EBITDA將在第四季度實現。
我們第三季度的調整后EBITDA虧損300萬美元,正是由於這些時間安排上的差異造成的。在詳細分析數據之前,我想強調三點,這些點對於我們對業務發展的信心非常重要。首先,今年銷售量與實際銷售量的差距主要反映了渠道庫存的恢復正常以及爲了提升盈利能力而進行的戰略性渠道剝離。我們預計2026年對關鍵客户的銷售量將保持平穩,這表明消費者需求實際上比單純的收入數據所顯示的要健康得多。
其次,單位銷售趨勢仍然良好。我們預計全年的燒烤設備銷售量將至少保持平穩,這得益於第四季度的強勁表現,其中包括Lowe’s的首次進貨情況,同時也反映了消費者越來越傾向於選擇價格更合理的產品,正如傑里米所提到的那樣。第三, 「Project Gravity」項目繼續在我們的成本結構、流動資本和現金生成方面帶來顯著的好處,這一點從我們今年的業績數據中可以看出。
綜合這些因素,加上我們進入Lowe’s后取得的成果,我們預計在第四季度將恢復收入和調整后EBITDA的增長,從而在2027年實現盈利增長。有了這樣的背景,讓我來詳細介紹一下本季度的業績和我們的展望。第三季度的收入同比下降了40%,降至7500萬美元。從類別來看,燒烤設備的收入下降了48%,至4000萬美元,這反映了我之前提到的市場狀況和渠道優化措施,以及消費者越來越傾向於選擇價格更合理的產品。消耗品收入則下降了23%,至1900萬美元,主要由於木顆粒銷售減少、相關季節性訂單安排的變化以及零售渠道動態的變化所致。
配件產品的收入下降了34%,至1600萬美元,主要原因是MEATER智能温度計的銷量下降。第三季度的毛利潤從2025年第三季度的4900萬美元下降到了2500萬美元。第三季度的毛利率同比下降了520個基點,降至33.5%,這主要是由於貿易支出的時間安排、固定倉儲費用的減少以及MEATER業務的持續利潤壓力所致。不過,IPA關税返還帶來的好處在一定程度上彌補了這一損失。
銷售和營銷費用在第三季度下降到了1400萬美元,同比下降了600萬美元。而一般和行政費用則下降了200萬美元,降至2000萬美元,這主要是因為與員工相關的費用減少,以及「Project Gravity」項目帶來的效果。淨虧損為2900萬美元,即每股稀釋后收益為10.33美元,而去年同期為9000萬美元,即每股稀釋后收益為33.46美元。同比的改善主要源於去年記錄的一次非現金商譽減值。
調整后的淨虧損為1900萬美元,即每股稀釋收益6.77美元;而去年這一數字為2200萬美元,即每股稀釋收益8.31美元。調整后的EBITDA為負300萬美元,低於上一年的1400萬美元的盈利水平。本季度的盈利能力因收入下降而受到壓力。通過「Project Gravity」項目所實現的節省顯著減輕了負面影響,並繼續支持我們全年的調整后EBITDA預期。現在讓我們來討論一下資產負債表的情況。第三季度我們產生了800萬美元的自由現金流,截至本季度末,我們的自由現金流達到4900萬美元,其中1600萬美元與IEA的退款相關,1200萬美元則與員工留用激勵相關,這些在之前的財報會議中已經過討論。截至第三季度末,我們的現金及現金等價物總金額為6800萬美元,而上一財年末這一數字僅為2000萬美元。本季度末,我們的總債務為4.03億美元,因此總淨債務為3.35億美元。 本季度末,我們的流動性狀況良好,擁有1.67億美元的現金儲備。我們的信貸額度目前尚未使用,加上6800萬美元的現金,我們認為我們有足夠的流動性來支持業務運營。本季度的庫存為7900萬美元,低於上一年底的9900萬美元,這主要反映了「MEATER」庫存的減少,以及與「Project Gravity」項目相關的SKU優化和業務簡化措施。結合我們的自由現金流表現,這充分證明了我們在流動資本效率方面取得的改善。 現在來看看2026財年的展望。隨着年底的臨近,我們對預期結果的瞭解更加清晰,因此我們將收入預測範圍從4.35億到4.65億美元縮小到4.4億到4.6億美元,同時保持中間值不變。我們預計毛利率將在40%到41%之間。同時,我們也將調整后的EBITDA預測範圍從5700萬美元到6700萬美元縮小到5900萬到6500萬美元,同時保持中間值不變。 我們的展望表明,第四季度將出現年度收入增長,主要有兩個因素:第三季度未能完成的訂單將在第四季度得到解決,同時與Lowe’s合作相關的初始負荷也會增加。這些因素共同支持了我們的全年收入預期以及第四季度的年度增長預期。我們還預計,第四季度的毛利率將逐季提高,因為收入增加會促進倉儲和貿易支出的優化,同時直接進口比例也會上升,這將支持我們全年毛利率保持在40%到41%的水平。 我們再次重申我們的自由現金流預測,即今年迄今為止的自由現金流至少為4900萬美元。我們仍然有望在2026財年內為「Project Gravity」項目帶來額外的3000萬美元價值回報,這與之前的預期一致,總價值回報將達到5000萬美元。重要的是,我們認為這種影響不僅僅侷限於5000萬美元。通過「Project Gravity」項目,我們的運營成本得到了顯著降低,庫存也減少了,現金生成能力也得到了提升。 這些改進是可持續的,它們使我們的財務模型在迴歸增長時更加穩固。最后,我想談談對2027年的展望。重要的是,我們的預期並不依賴於消費者或宏觀經濟環境的顯著改善。我們預計在2027年進入市場時,將擁有更廣泛的分銷網絡、更精簡的成本結構、更低的庫存,以及更高效的操作模式。這些優勢將為我們提供多種手段來提高財務績效,即使面對仍然具有挑戰性的消費環境也是如此。雖然我們今天不會提供具體的指導方針,但我們相信我們所採取的行動將有助於我們在2027年恢復盈利增長。我們將繼續保持今年所展現的關於流動資金、現金生成以及資本分配方面的嚴格管理策略。儘管第三季度的收入和數據表現存在挑戰,但我們認為公司的財務狀況正在改善。我們仍然朝着全年目標前進,而今年我們所採取的行動將使我們的增長、盈利能力和現金生成能力在未來得到提升。
現在,我們將會議轉交給操作員來處理提問。
操作員:
現在開始問答環節。如果您有疑問,請按1鍵舉手提問。要停止提問,請再次按1鍵。提問時請拿起手機以獲得更好的音質效果。如果您被靜音了,請記得取消靜音狀態。請稍候,我們正在整理問題列表。您的第一個問題是來自William Blair的Philip Blee的分析師提出的。
請開始提問吧。
Philip Blee(分析師):
大家好,感謝提出這個問題。Jeremy,您剛纔提到了在吸引新的消費者群體方面所取得的一些成果。那麼,您認為如何將這些新客户轉化為實際客户呢?您的策略是什麼?同時,您認為這些成果何時能體現在利潤表中呢?
Jeremy Andrus(首席執行官):
嗨,Philip,感謝您的提問。關於這個問題,我有幾點想法。首先,我們努力將產品價格定得較低,因為我們認為即便價格較高,我們仍然能夠吸引到新的消費者。從天然氣產品的定價來看,它們的價格通常都較低。在促銷期間,我們的產品價格甚至低至389美元,這讓我們能夠吸引那些願意支付更高價格的消費者,同時我們也希望以更低的價格吸引更多消費者。
因此,我們認為價格策略對增加客户數量起到了積極的作用。我們還看到了單位銷量的增長。正如我在準備好的發言中所提到的,這一趨勢在第三季度已經顯現出來。此外,我們認為能否吸引到新的消費者,部分取決於銷售渠道的選擇。這也是我們明年計劃擴展銷售渠道的原因之一,這樣我們可以進入新的市場,接觸到新的消費者。除此之外,我們仍然遵循傳統的消費品營銷策略,即深入瞭解消費者需求,進行合理的細分,並針對不同的消費者群體制定不同的營銷策略,以確保滿足他們的需求。
所以,推動客户增長的因素有很多。我認為,在未來12個月內,推動客户增長的兩個關鍵因素就是價格和新的銷售渠道。
Philip Blee(分析師):
很好,非常有幫助。我知道現在還處於初期階段,但您能否幫助我們瞭解Lowe’s合作可能帶來的意義,以及如果現有合作伙伴尋求更高度的排他性,是否會對我們的業務產生任何影響?另外,關於整體增長情況,這是2027年的事情嗎?還是説,2028年纔會看到更大的增長呢?謝謝了。
Jeremy Andrus(首席執行官):
是的,當然。Lowe’s的上市時間確實按照計劃進行。Lowes.com網站於11月2日上線,而本次的上市則是在本周。顆粒產品將在黑色星期五之前開始在商店中銷售。真正的上市時間是在3月或4月左右。我們會在Lowe’s的部分門店中推出這些產品。我們很自豪於我們在那里對品牌進行的營銷工作,並且對於與Lowe’s建立的長期戰略合作伙伴關係感到滿意,因為這讓我們能夠接觸到更多的消費者。我們認為未來幾年內都會有所增長。今年第四季度,Lowe’s的庫存情況相當不錯。這只是他們的季節性補貨周期,同時也在確保到2027年第一季度時零售業務已經準備就緒。我們預計這個合作關係在未來幾年內都會保持良好發展態勢。
至於對其他渠道的影響,尤其是那些強調獨家性的合作項目,我們會加倍努力,確保成為他們最好的合作伙伴。我們會提供正確的產品、正確的差異化優勢,同時也會通過投資零售網絡來提升需求。我們已經討論了一些短期影響,我們知道這些影響是我們決策的一部分結果。
但我們堅信,如果我們能夠以正確的方式打造品牌和產品體驗,同時作為優秀的合作伙伴出現,那麼我們就能夠重新贏得這部分業務。我們真的認為,從整體來看,這是一個讓更多消費者獲得機會的機會。我們知道,我們需要繼續以儘可能有效的方式服務所有現有渠道。由於規模的原因,以及我們正在增加新的渠道,我們將在這些渠道上進行逐步投資。因此,我們相信隨着時間的推移,這將是一次積極的發展。當然,有一些我們預計會出現的短期挑戰,但這些挑戰都是我們預測範圍內的。但我們仍然相信,這對我們來説是正確的選擇,也對我們的渠道有利,因為它能讓我們有足夠的規模來投資於產品創新、品牌建設以及整體市場推廣體驗。
操作員
下一個問題來自Telsey Advisory Group的Joe Feldman。請繼續提問。
Joe Feldman(分析師)
謝謝各位的提問。我想澄清一下關於定價和調價的問題,這些調整是適用於所有產品的,還是隻針對那些價格較低的系列產品?
Jeremy Andrus(首席執行官)
是的,Joe。我們一直在努力降低產品價格,通過尋找規模效益和供應鏈效率來實現這一點,比如直接進口等方式,從而讓成本更低,為消費者提供更好的價格和更高的價值。我們的產品線的目的是讓消費者有理由升級購買,讓他們在期望的價格和功能範圍內獲得更好的產品體驗。
因此,當我們考慮這個產品線時,設定合理的開價是非常有意義的。其目的是在逐步增加功能和優勢的同時,吸引更多的消費者。我們的目標是滿足消費者的需求,確保我們以合理的價格提供最優質的產品和創新體驗。而要做到這一點,我們需要擅長產品營銷,向消費者清晰地説明為什麼他們應該花更多的錢來獲得更好的產品體驗。
我們的策略始終是以較高的價格推出創新產品,然后在這些產品的基礎上,通過多次產品發佈來逐步推廣這些創新成果。Westwood就是我們在去年年中開始推出的產品。在明年,我們還有很多工作要做,以便將這款產品推向市場。Westwood Base和Westwood Excel之間的價格適中,大約在700美元到800美元之間。這款產品具有創新性,是聯網式烤爐,擁有新的功能和優勢。
我們相信,有充分的理由讓消費者從入門級產品轉向Westwood產品。正是基於這種理念,我們不斷調整產品策略。當我們將舊技術以較低的價格推出時,就能在較高價格點上提供更好的體驗。
喬·費爾德曼(分析師)
這個解釋非常有幫助。謝謝。如果可以的話,我還想再問一個問題。能介紹一下關於燃料和運輸成本的情況嗎?現在很多公司都在談論這個問題。我知道你們肯定有很多需要運輸重型設備的業務。所以,請介紹一下這方面的情況吧。謝謝。
喬伊·霍德(財務總監)
是的,喬伊,我們是受燃料成本上漲影響的。在我們之前的會議中,我們提到過大約100萬美元的負面影響。不過,需要注意的是,由於過去幾個月燃料價格的波動,這種情況並沒有發生太大的變化。而且,我們的大部分貨運都是長期合同安排的。因此,我們認為進入2027年時,燃料成本會繼續上升。我們已經做好了準備,但目前我們正在適當調整我們的運費,並將這些增加的成本納入全年的預測中。
喬·費爾德曼(分析師)
謝謝,喬伊,祝大家本季度一切順利。
操作員
下一個問題來自Canaccord Genuity的布萊恩·麥克納馬拉。請繼續提問。
麥迪遜·卡拉納漢(分析師)
嗨,我是麥迪遜·卡拉納漢,代表布萊恩提問。感謝您提出這個問題。考慮到時間因素,這看起來又是一個收入下降的情況。您為什麼有信心認為第四季度以及2027年將會恢復市場的預期增長呢?
喬伊·霍德(財務總監)
是的,我接受這個問題。首先,我認為第三季度的情況確實比較困難。如果回到2025財年,由於關税環境的影響,第二季度的收入會推高第三季度的收入,而第四季度的收入又會推高第三季度的收入。此外,第三季度我們還收到了一些一次性訂單,這提升了我們的業績。總的來説,比較起來確實很困難。2025年第三季度是我們唯一實現增長的季度。至於對全年的信心,實際上,從第三季度到第四季度的收入有所下滑,這是由於一次性的事件導致的,比如集裝箱供應不足的問題,這種情況已經發生在10月份了。另外,讓我們更有信心的還有Lowe’s的加入。第四季度的大部分收入都是因為Lowe’s的訂單而帶來的。這就是為什麼我們會把收入和利潤範圍都定得比較緊的原因。
麥迪遜·卡拉納漢(分析師)
謝謝。
操作員
下一個問題來自Baird的彼得·本尼迪克特。請繼續提問。
彼得·本尼迪克特(分析師)
大家好,感謝大家提問。喬伊,我不知道你是否能夠給出具體數據,比如從第三季度到第四季度的銷售額變化情況,以及Lowe’s的銷售額變化情況,這樣我們就能瞭解具體的增長幅度了。另外,當我們考慮明年的增長和利潤增長時,你是説即使今年有關税返還的情況,你們仍然可以實現EBITDA的增長嗎?
我只是想澄清一下,你確實這麼認為。那麼,你能告訴我們本季度關税返還的具體金額嗎?我知道這個數字不是很大,但我想知道具體是多少。謝謝。
喬伊·霍德(財務總監)
關於時間上的變化,其實我們可以直接進行數學計算,根據本季度的實際情況來推斷這一變化是否重要。我們並沒有對第三季度做出具體預測,但確實提到了利潤結構的調整。至於Lowe’s方面,這對我們來説確實很重要。第四季度會有重要的銷售活動,這將會推動我們的增長。
我們把這個季度視為一個低谷期。我們相信,正如我們在預測中所述,第四季度將會迎來增長和盈利性的增長。這將是2027年季度間增長的開始。雖然我們還沒有給出具體的預測,但我們對這次合作感到興奮,也對以更實惠的價格提供創新產品感到興奮。我們認為,這些都將成為推動我們第四季度增長和盈利性增長的重要因素。
關於關税返還,我們已經收到了大約1650萬美元的關税返還。我們已經收回了近100%的款項。這一數字已經納入我們的預測中。因此,當考慮到2027年的情況並與2026年相比時,這確實會成為一個不利因素。不過,我們仍然相信,即使面對激烈的競爭,只要將關税返還因素考慮在內,我們仍然能夠實現收入和利潤的雙增長。
彼得·本尼迪克特(分析師)
很好,謝謝。
操作員
提醒一下,如果你們想要提問,請按1鍵舉手提問。要停止提問,請再次按1鍵。目前沒有更多的問題了。今天的會議到此結束。感謝大家的參與,現在可以掛斷電話了。
免責聲明:此文本僅用於信息目的。儘管我們努力確保準確性,但自動轉錄過程中仍可能存在錯誤或遺漏。對於公司的官方聲明和財務信息,請參考公司的SEC文件及官方新聞稿。公司參與者和分析師的言論僅代表他們在本次會議當天的觀點,可能會隨時發生變化。