熱門資訊> 正文
2026-11-03 23:11
感謝Elizabeth的發言,大家早上好。今天我的講話會很簡短,主要圍繞我們上周四宣佈的這筆交易進行説明。接下來,Jeff將為大家介紹我們第三季度的業績情況。10月29日星期四,我們宣佈已與Thrive Holdings達成了一項以現金方式收購的協議。根據董事會一致通過的協議條款,ADT的股東將在交易完成時獲得每股10美元的現金補償。這一價格比ADT在10月27日的收盤價高出46%,比該日期前30天內的平均股價高出52%。
根據該協議,ADT的市值約為76億美元,企業價值則達到153億美元。我們認為,這筆交易對ADT來説是一個重要的里程碑,它將我們超過150年的安全經驗、全國性的服務網絡以及可靠的客户關係與Thrive Holdings的長期資本和工程能力相結合。我對這一結果感到滿意,因為這一結果體現了我們12,000多名員工和經銷商合作伙伴所創造的價值,也體現了我們長期以來致力於提供安心服務的承諾,以及我們在提升ADT能力和技術方面的持續努力。
我們的進展以及這筆交易為我們的股東帶來了可觀的現金收益。ADT在智能家居安全領域的領先地位,建立在長期的信任基礎之上,擁有長期穩定的客户關係,以及員工的奉獻精神。對於我們的客户來説,重要的是,ADT的數據和隱私政策保持不變,未經客户許可,不會進行任何新的數據共享。我們預計這項交易將在2027年第一季度完成,具體取決於常規的交易條件,包括獲得ADT股東的批准以及美國反壟斷機構的批准。這是一項全現金交易,Thrive預計將通過股權、債務和優先股權相結合的方式來融資。合併協議還規定了一個過渡期,直到11月28日為止。按照慣例,除非我們認為有必要或需要披露,否則不會透露有關該進程的任何信息。
在交易完成之前,ADT將繼續作為一家獨立上市公司運營。重要的是,通過這筆交易,ADT的重點並沒有改變。我們仍然致力於服務我們的客户,支持我們的經銷商和合作夥伴,並繼續執行我們的關鍵計劃。在本季度,我們在三個核心領域取得了進展:無與倫比的安全性、優質的客户體驗以及創新的產品服務。我們在ADT+中引入了異常活動警報功能,推出了Origin AI的先進感應技術,將ADT Blue擴展到了Walmart.com,並且啟動了ADT合作伙伴服務計劃,我們將在本月開始為Apple零售店及其客户提供相關產品的安裝和服務。
在將會議交給Jeff之前,我想感謝我們的員工、經銷商和合作夥伴,以及我們每天一起工作的急救人員。你們的奉獻精神使得ADT能夠在過去150多年里贏得數百萬客户的信任。現在,我將會議交給Jeff。
Jeff Likosar(公司發展總裁兼財務總監)
感謝Jim,大家早上好。接下來,我會用幾分鍾的時間來描述我們第三季度的業績情況,除非有特殊情況。總的來説,我很高興地報告稱,ADT再次取得了強勁的業績,收入持續增長,盈利能力增強,現金流也相當可觀,這一切都符合我們的預期。在我們繼續投資業務的同時,我們的業績依然穩定,這充分證明了我們強大的現金流管理能力,這也是我們業績的亮點之一。
調整后的自由現金流包括利息率互換,為2.17億美元,環比增長4%。從全年來看,我們的業績增長了46%,前三個季度已經創造了超過10億美元的收入,超過了去年的全年水平。主要因素包括現金税和利息的減少,以及營運資金管理的優化,還有一些時機上的優勢。在總收入方面,總收入達到13.5億美元,同比增長4%。安裝、產品及其他相關服務的收入達到了2.65億美元,同比增長32%,這主要得益於我們直接銷售模式下專業安裝系統的比例增加。監控及相關服務的收入為10.8億美元,同比下降1%,其中包含了2025年10月剝離多户住宅業務所帶來的收入損失。月末的經常性月收入達到3.6億美元,而去年同期為3.62億美元,這一下降主要也是由於多户住宅業務的剝離所致。 調整后的EBITDA為6.65億美元,同比下降2%。這反映了一般和管理費用的上升,包括技術投資方面的費用,不過這部分費用被更高水平的安裝收入所部分抵消。調整后每股收益為0.24美元,同比增長4%。從全年來看,我們已經創造了0.71美元的調整后每股收益,同比增長6%,這得益於稀釋后股份數量的減少以及利息支出的降低。在運營指標方面,客户收入的流失率為13.1%,而去年同期為13%;非付費取消的訂單數量有所增加,但自願退訂的數量卻有所減少。過去12個月的收入回收周期為2.3年,與去年持平。新增的直接專業安裝客户和RMR數量達到了121萬美元,共增加了195,000個客户單位。直接專業安裝客户和RMR數量的增加表現強勁,但經銷商和批量採購的客户數量則有所下降。 在本季度,我們完成了一次批量客户採購,涉及約8,000個客户賬户,涉及的現金金額為900萬美元。8月份,我們在2030年到期的第一筆優先貸款項下獲得了1億美元的額外借款。我們將這些資金用於公司的日常運營,可能包括償還2027年的部分債務。包括這些資金在內,本季度我們的現金及現金等價物總額為2.28億美元,而無需通過循環信貸設施進行任何借款。淨槓桿率為調整后的EBITDA的2.7倍,而去年同期為2.8倍。 在本季度,我們向股東返還了6400萬美元,其中包括2300萬美元的股票回購和4100萬美元的股息。截至今天,我們通過股息和回購8900萬股股票,向股東返還了7.48億美元。最后,我們在本季度取得了穩健的成果,收入增長,年初現金儲備充足,核心運營指標保持穩定。同時,我們繼續為企業的長期發展進行投資。正如Elizabeth所説,由於即將進行的交易,我們今天不會回答任何問題。感謝我們的員工們的持續奉獻精神。也感謝我們的客户、經銷商、合作伙伴以及投資者們。感謝大家今天參加我們的會議。 主持人:今天的會議就到這里結束了。 主持人:謝謝大家的參與。現在大家可以斷開連接了。 免責聲明:此文本僅供參考之用。雖然我們努力確保準確性,但在自動轉錄過程中仍可能存在錯誤或遺漏。如需獲取公司的官方聲明和財務信息,請參考公司的SEC文件及官方新聞稿。與會者和分析師的聲明僅代表他們在本次會議當天的觀點,可能會隨時發生變化。