繁體
  • 简体中文
  • 繁體中文

熱門資訊> 正文

倫茲治療公司2026年第三季度財報電話會議記錄

2026-10-29 21:24

LENZ Therapeutics(納斯達克股票代碼:LENZ)在周四公佈了第三季度的財務業績。公司第三季度財報電話會議的錄音內容如下。 本錄音由Benzinga APIs提供。如需實時查看我們的全部產品信息,請訪問https://www.benzinga.com/apis/進行諮詢。 您可以訪問https://edge.media-server.com/mmc/p/misxakpu/觀看電話會議錄像。 LENZ Therapeutics在第三季度的產品收入及總處方數量均實現了超過50%的增長,這一趨勢在第四季度初期也持續保持。這一增長主要得益於以消費者為中心的市場策略以及在全國範圍內開展的電視廣告活動。 公司正在進行重組,以更加專注於消費者市場推廣工作,同時減少銷售和醫療團隊的人數。預計這將使運營費用降低50%以上,目標是在2027年將運營成本降至7000萬至7500萬美元之間。 遠程醫療渠道對公司的增長起到了重要作用,第三季度新增處方中約有50%來自遠程醫療渠道。公司計劃繼續利用這一渠道,同時拓展傳統零售渠道和電子藥房業務。 LENZ在第三季度的產品收入為260萬美元,淨虧損為3100萬美元。不過,公司的現金、現金等價物及可交易證券總額達到了1.973億美元,財務狀況較為穩健。 首席執行官Eef Schimmelpennink宣佈他將在2026年12月離職,而首席財務官Dan Chevallard將被任命為臨時首席執行官,負責公司的領導工作。 **操作員** 在管理層發表準備好的講話並展示相關幻燈片之后,我們將進行問答環節。請稍候,本次會議正在被錄製。現在,我將會議交給首席財務官Dan Chevallard。請開始吧。 **Dan Chevallard(首席財務官)** 謝謝。早上好,感謝大家今天能參加這次會議。我叫Dan Chevallard,是LENZ Therapeutics的首席財務官。今天與我們會面的還有我們的總裁兼首席執行官Eef Schimmelpennink、首席商業官Shawn Olsson以及首席醫療官Mark Odrich。在開始之前,我想提醒大家,這次會議中的所有內容都包含了對LENZ未來預期、計劃、前景、企業戰略、監管和商業化計劃等方面的前瞻性陳述。實際結果可能會因各種重要因素和風險而有所不同,這些因素和風險包括我們在美國證券交易委員會提交的文件中所討論的內容,也可以在我們的網站上找到。此外,任何前瞻性陳述僅代表我們在此次網絡會議時的觀點,不應被視為后續時間的真實觀點。我們明確拒絕承擔更新這些陳述的任何義務。建議您查閲我們在美國證券交易委員會提交的文件中的風險因素部分,以獲取更多詳細信息。現在,我將會議交還給Eef。 **Eef Schimmelpennink(總裁兼首席執行官)** 謝謝Dan。大家早上好。今天的業績表明LENZ和VIZ取得了重要的進展。在第三季度,我們的產品收入及總處方數量都實現了超過50%的增長,這一勢頭在第四季度也持續保持。10月1日是我們這項業務的周年紀念日。在過去一年中,我們建立了堅實的基礎,獲得了關於什麼能夠推動業務增長的寶貴見解,同時,我們以消費者為中心的市場策略也取得了令人鼓舞的成果。在本季度,我們繼續看到,激發消費者需求是推動業務增長的關鍵因素。我們通過全國性的電視廣告來推廣Ditch Reading Glasses產品,從而能夠觸及更廣泛的消費者群體,並向他們傳遞一個明確的信息:這里有比傳統老花鏡更優的選擇。我們新建立的遠程醫療服務渠道也為感興趣的消費者提供了便捷的途徑,讓他們能夠由獨立的眼科專業人士進行產品評估,必要時還可以獲得處方並享受上門配送服務。 這些舉措共同幫助建立了從認知到評估、治療以及持續使用的無縫流程。正如我所説,第三季度的產品收入和總處方數量都實現了超過50%的增長,這一強勁勢頭將持續到第四季度初期。我們已經與許多眼科專業人士建立了良好的合作關係。目前,VIZ產品的認知度已超過90%,已有超過15,000人開始使用我們的處方產品。同時,我們的試點經驗表明,僅靠醫生們的認知並不足以推動產品的廣泛應用。當消費者需求的激發與便捷的獲取途徑相結合時,效果最為顯著。所有這些舉措都讓我們更加清楚,哪種商業模式最能夠支持該領域的持續增長。 根據我們的經驗,我們宣佈了一項戰略重組計劃,旨在使LENZ更符合這種以消費者為導向的商業模式。未來,美國市場的商業策略將重點放在消費者營銷上,而銷售和醫療團隊則保持較小的規模,但會更加專注於維護與重要合作伙伴的關係。這是我們的推廣策略的升級,而不是對我們對LENZ承諾的改變。這次重組將我們的人員和資源集中在那些最能促進患者獲取和銷售增長的活動上。 此外,這樣的結構也使得我們的業務運作更加高效。作為這一轉型的一部分,我們預計員工數量將減少到約40人,整體運營費用也將減少50%以上。我們的目標是到2027年,運營費用控制在7000萬到7500萬美元之間,其中70%以上的資金將用於以消費者為中心的營銷策略。我們堅信,這種專注的模式將使VIZ有機會接觸更多的患者,從而擴大這一新興市場,並打造出可持續發展的企業。 最后,我將把話筒交給Shawn,他將會詳細介紹我們的商業執行計劃。 Shawn Olsson(首席商務官) 謝謝Eef的介紹。如前所述,我們的產品已經上市一年了,我們在三個關鍵領域取得了顯著的進展:眼科專業人士、消費者以及獲取渠道。通過處方產品,我們已經將VIZ的認知度提升到90%以上,有超過15,000人開始使用我們的處方產品,其中75%的人至少使用了一次。在消費者方面,我們已經在全國範圍內開展了宣傳活動,並不斷優化廣告投放方式,以支持VIZ的持續發展。在獲取渠道方面,VIZ已經在零售藥店、電子藥房以及7月份推出的遠程醫療服務中得到了廣泛應用,為患者提供了多種獲取VIZ的方式。 這一系列舉措使得VIZ在第三季度的銷售額實現了50%的增長。值得注意的是,第三季度的媒體投入與第二季度基本持平。從VIZ的表現來看,老花眼滴眼液這個細分市場仍處於起步階段。我們致力於發展這一市場,顯然VIZ在這個新興領域中處於領先地位。自第三季度批准並推出以來,我們已經分發了超過400萬瓶產品,包括樣品和商業產品,並且售出了大約11萬包產品。這使得VIZ成為美國市場上最受歡迎的老花眼滴眼液品牌。此外,根據Symphony在2026年發佈的TRX數據,VIZ在美國的市場份額達到了94%。打造一個新的市場領域需要時間,因此必須謹慎分配商業資源。第三季度超過50%的增長表明,消費者營銷確實能夠發揮重要作用,我們將把精力集中在這一領域。在商業策略中,消費者營銷將佔據主導地位,並將獲得更大的投資份額,包括繼續在那些能帶來最大回報的電視頻道和數字廣告上進行投入。 展望未來,對於ECPs的第二年商業戰略,我們已經對VIZ有了充分的瞭解,我們的重點將從一對一的精準營銷轉向通過市場營銷來吸引更廣泛的消費者群體。我們將由一個小型團隊負責與關鍵意見領袖、演講者以及國家級和省級合作伙伴進行合作,從而讓VIZ在眼科行業保持領先地位,同時能夠將更多資源投入到滿足消費者需求上,這將是我們的主要目標。我們認為這是實現持久增長的合適商業模式。 現在,我將會議轉交給Eef。 Eef Schimmelpennink(總裁兼首席執行官) 謝謝Shawn的介紹。在將會議交給Dan討論我們的財務業績和展望之前,我還想談談我們宣佈的領導層變動。在擔任LENZ總裁兼首席執行官近六年之后,以及在生物技術領域的25年經驗之后,我決定從2026年12月1日起辭去這一職務,以便有更多時間專注於我的愛好。這是一個非常個人化的決定,我在對公司的發展方向充滿信心的情況下才做出這個決定。 我們已經為VIZ打下了堅實的基礎,對未來的商業模式也有了更清晰的認識。我們現在正努力將組織圍繞眼前的機遇團結起來。Dan和我將在12月1日之前緊密合作,實施重組工作,確保連續性,併爲他作為臨時首席執行官的成功做好準備。我對Dan帶領LENZ進入下一個階段的能力充滿信心。他非常瞭解業務,並且一直積極參與到我們商業增長的建立過程中。與Shawn、Mark以及整個領導團隊一起,他完全有能力帶領LENZ進入下一個階段。我期待繼續支持他、團隊以及董事會,作為戰略顧問。 我非常感謝過去和現在的LENZ團隊成員以及董事會的支持。我為我們一起取得的成就感到自豪,也對我們所看到的勢頭感到鼓舞。我相信LENZ的未來一定很美好。現在,我將會議交還給Dan。 Dan Chevallard(首席財務官) 謝謝Eef的介紹。首先,我要感謝您對LENZ的所有貢獻,期待在您的指導下,我們能夠順利度過這一過渡期。您的領導給LENZ、我和我們共同建立的團隊留下了深刻的印象。我很榮幸能夠得到Eef和董事會的信任,來擔任這一職位。我們對目前的勢頭感到鼓舞。我們的優先事項已經明確,我們將專注於在LENZ的下一階段取得成功。正如Eef和Shawn所討論的,7月份推出的遠程醫療服務以及全國性的電視廣告活動取得了令人鼓舞的成果。第三季度產品收入比第二季度增長了50%以上,各個分銷渠道中的腳本數量也有顯著增長。值得一提的是,我們的遠程醫療服務渠道貢獻了本季度新增腳本的50%以上。回顧第三季度,我們的產品總收入達到了260萬美元,其中付費腳本數量超過了38,000份,分別比第二季度增長了50%和51%。同時,我們的毛利潤與淨利潤的比例仍然保持在約93%的水平。此外,我們還獲得了與Aerotex Pharmaceuticals公司簽訂的商業化協議相關的許可收入800,000美元。 接下來,我將進一步介紹關於VIS全球商業化工作的進展。至於運營費用方面,第三季度的銷售成本僅為50萬美元。我們預計,隨着時間的推移,VIS的產品毛利率將穩定在90%左右。第三季度的總營銷及管理費用降至35.8萬美元,扣除非現金股票補償后,實際金額為31.5萬美元。這一數字比第二季度下降了10%,符合我們的預期。 第三季度的研究和開發費用保持不變,為零。第三季度的每股淨虧損為0.99美元,而總虧損為3100萬美元。第三季度末,我們擁有約1.973億美元的現金、現金等價物和市場證券。正如Eef所提到的,我們今天宣佈了一項以消費者市場為導向的戰略性重組計劃,旨在將資源集中在那些我們認為能夠推動長期患者增長、顯著降低成本結構並提高資本效率的項目上。我們預計在第四季度完成與重組相關的所有活動,預計會有500萬美元的一次性重組費用。 展望未來,我們預計年度運營費用將減少50%以上,到2027年,運營費用預計將在7000萬到7500萬美元之間。其中,超過70%的預算將用於今天的消費者市場策略。就像我在之前幾個季度所做的那樣,我想花一點時間介紹我們的全球許可和商業化工作進展。我們繼續認為VIS是一個全球性的產品,而全球範圍內有超過18億的成年人患有老花眼問題,因此擴大我們的商業版圖是一個重要且充滿潛力的機會。第三季度,我們繼續與商業合作伙伴進行監管方面的合作,目前已有11項監管申請正在審查中,預計在未來幾個月和幾個季度內還會有更多的申請和潛在的海外監管批准。我們仍將致力於在更多戰略地區進一步擴展我們的全球網絡,正如我所説,我們將把這一努力作為戰略重點,繼續推進下去。現在,我把會議交還給Eef。 Eef Schimmelpennink(總裁兼首席執行官) 謝謝Dan的發言。最后,我要感謝LENZ團隊的全體人員,感謝你們在將這項產品從研發階段推向美國市場的過程中所展現出的承諾和奉獻精神。我們對目前的進展感到非常滿意。我們現在有了更清晰、更有針對性的商業策略,並且正在採取果斷措施來打造一個更高效、更持久的企業。我相信,LENZ Therapeutics有能力和機會實現這一目標。

那麼,我們現在開始接受大家的提問了。

操作員:

如果想要提問,只需在電話鍵盤上按「1」鍵即可。再次強調,這個按鍵就是用來提問的。我們的第一個問題來自TD Cowen公司的Stacey,請繼續提問吧。

Stacey(TD Cowen的分析師):

非常感謝您抽出時間回答我們的問題。很高興見到你們,Eef和Dan,也很高興看到你們能夠加入我們的討論。首先,關於遠程醫療,您認為它在VIS處方中的應用會有哪些貢獻呢?通過戰略性的調整,有時可能會出現一些困難。您預計在未來幾個月里,處方數量會持續增長嗎?對於VIS在未來幾年的發展,您有什麼信心呢?其次,關於處方數量的趨勢,通過Symphony的數據可以看出,處方數量與我們的DTC策略之間有着密切的關聯。

謝謝。

Shawn Olsson(首席商業官):

嗨,Stacey,我是Shawn。感謝您的提問。從遠程醫療渠道來看,我們看到,在最近三個季度中,遠程醫療對業務增長的貢獻最大。展望未來,我們相信這一渠道將繼續對我們的業務產生重要影響。我們還很自豪的是,通過電視廣告和宣傳活動,我們在所有渠道上都看到了業務增長。因此,所有渠道對我們來説都非常重要,本季度的所有渠道都實現了增長。

讓我們保持信心的是,從初步的關鍵績效指標來看,網站的訪問量以及本月的數據都顯示出持續的增長,這讓我們對VIS未來的持續增長充滿信心。至於Symphony的數據,我們認為Symphony的數據比IQVIA的數據更準確,這就是為什麼我們在這次會議上引用了Symphony的數據。它的準確性一直保持穩定,雖然很難預測未來是否會發生變化,但目前的數據顯示,其準確性約為70%。

Stacey(TD Cowen的分析師):

非常感謝。

Shawn Olsson(首席商業官):

謝謝,Stacey。

操作員:

下一個問題來自Leerink Partners公司的Mark Goodman,請繼續提問吧。

Alyssa(Leerink Partners的分析師):

大家好,我是Alyssa,代表Mark來回答這個問題。既然遠程醫療渠道已經運行了幾個月,能否請您説明一下,有多少患者需要親自就診,而又有多少患者選擇了異步ECP評估方式呢?另外,能否請您介紹一下這些早期採用者的特徵或情況呢?

Shawn Olsson(首席商業官):

嗨,Alyssa,我是Shawn。感謝您的提問。關於遠程醫療渠道,它的運作方式是這樣的:首先,用户需要經過篩選流程,以排除高風險患者,確保只有適合的患者纔會繼續接受醫生的評估。而醫生評估可以是異步的,也可以是同步的——異步評估可以在兩個不同的時間進行,而同步評估則是面對面通話或視頻通話。

絕大多數情況下都是採用異步評估方式。我們很高興看到,遠程醫療不僅能夠有效提供新的治療方案,還能有效篩選出合適的患者。我們發現,無論是在篩選階段還是醫生評估階段,都有人被篩除。請問您的第二個問題是什麼?

Alyssa(Leerink Partners的分析師):

哦,只是想了解一下關於這批早期採用者的 demographic信息或者患者特徵方面的細節而已。

肖恩·奧爾森(首席商業官)

是的,這個問題很好。我們的電子藥房渠道和遠程醫療渠道的優點在於,我們可以看到患者的群體數據。我們發現,使用遠程醫療服務的患者與其他使用該產品的患者群體非常相似。在遠程醫療渠道中,男女比例大致為50/50。不過,使用遠程醫療服務的患者中,年齡主要集中在45到55歲之間,也就是老花眼患者。但最終,這些患者與我們其他渠道中的患者群體非常相似。

操作員

非常感謝。接下來有來自花旗銀行Yagil Nachimowitz的問題。請繼續提問。

卡羅琳(花旗銀行分析師)

你好,我是卡羅琳,負責回答Yagil的問題。感謝你提出這個問題。能詳細介紹一下通過遠程醫療進行銷售的周期嗎?具體來説,你們有沒有數據可以顯示消費者從看到數字廣告或電視廣告到開始使用遠程醫療平臺並最終完成配藥的過程?這與傳統的線下配藥流程相比如何?謝謝。

肖恩·奧爾森(首席商業官)

你好,卡羅琳。再次感謝你的提問。遠程醫療渠道的優勢在於,我們能夠獲取更多的數據。我可以告訴你的是,當我們首次在選定市場開展電視廣告活動時,遠程醫療渠道還沒有開通。通常情況下,從電視廣告活動開始到患者前往眼科診所,大約需要4到6周的時間。

現在遠程醫療渠道已經開通了,我們可以清楚地看到電視廣告播放時間對患者的決策過程有什麼影響。因此,現在遠程醫療渠道開通后,廣告效果與患者就診時間的關聯可以在幾天內顯現出來,而之前則需要幾周時間。這就是我們所看到的。這為我們廣告活動的效果提供了積極的信息,同時也讓我們能夠輕松監控哪些廣告有效,哪些無效,從而將廣告效果與患者情況聯繫起來。

卡羅琳(花旗銀行分析師)

很好,謝謝。那麼,你們的前美國合作伙伴在美國的上市過程中,是否也採用了類似的銷售策略,或者利用了DTC營銷方式呢?

丹·舍瓦拉德(首席財務官)

是的,問題很好。我是丹。我認為我們一定會與全球的商業合作伙伴保持密切溝通,如果他們能利用我們的經驗來制定自己的商業策略,那當然是一件好事。不過,需要注意的是,美國市場與前美國市場的狀況是不同的。因此,我們將美國的經驗視為美國本地的情況,希望他們能將這些經驗應用到自己的市場中。

操作員

謝謝。接下來有來自威廉·布萊爾公司的拉克蘭·漢伯里·布朗的問題。請繼續提問。

拉克蘭·漢伯里·布朗(威廉·布萊爾分析師)

大家好,感謝提問。我想了解一下,除了遠程醫療渠道之外,你們在其他領域的增長情況如何?也就是説,這種增長是否集中在某些特定的人群中?雖然你們在這方面沒有太多數據,但你們看到了什麼趨勢呢?另外,你們是否有信心不再需要那麼多現場團隊了呢?我知道,看起來遠程醫療和廣告確實在推動業務增長方面發揮了重要作用,但是,你們有信心將代表們從現場撤走后,業務增長不會受到影響嗎?

肖恩·奧爾森(首席商業官)

嗨,Lachlan,這里是Shawn。問題很好,我認為我回答的第一個問題是正確的,不過我想確認一下。問題是關於遠程醫療中的處方者數量——就是那個問題吧?

Lachlan Hanbury Brown(William Blair公司的分析師)

這個問題其實與遠程醫療無關。我們知道遠程醫療業務確實有所增長,但想知道的是,這種增長是否佔到了整體增長的50%左右?顯然,遠程醫療之外也有增長。所以,想了解一下關於處方者數量的變化情況,以及這種增長是從哪里來的。

Shawn Olsson(首席商業官)

謝謝,Lachlan。我們非常高興現在已經有超過15,000名處方者使用了ECP產品。自從我們開始全國性的宣傳活動以來,我們發現處方者的數量有所增加:現在有75%的處方者會多次開這種藥物。此外,我們還發現,對於治療老花眼的藥物,有很多新的處方者。這些新處方者往往不是目標人群。因此,我們正在引導那些原本沒有機會接觸眼科護理專業的消費者去尋求這種藥物的幫助。

所以,我們看到,除了遠程醫療之外,眼科護理專業人士也在廣泛使用這種藥物,這非常好。那麼,你的第二個問題是什麼呢?關於Salesforce的影響,有什麼可以讓我們放心的嗎?我們發現,眼科護理領域的人員對Salesforce有很高的認知度。他們完全瞭解這款產品,而且他們也會反覆使用這款藥物。當患者前來諮詢時,他們就會詢問這種藥物的相關信息。因此,我們的成功在於能夠吸引更多的患者來詢問這種藥物的相關信息。我們也看到,醫生們也會主動推薦這種藥物給患者。

我們在資金分配上最關注的是如何引導患者前來諮詢這種藥物。在那些沒有目標患者的地區,這些醫生也會像對待目標患者一樣推薦這種藥物。因此,我們對這次消費者推廣活動非常有信心。

操作員

下一個問題來自Bank of America的Jason Gerberry。請繼續提問。

Melanie(Bank of America的分析師)

嗨,我是Melanie,代表Jason回答這個問題。謝謝您提出這個問題。關於領導層更替的問題,你們是如何考慮這個問題的呢?無論是時間安排還是人選的選拔,都考慮到商業策略的變化了嗎?

Eef Schimmelpennink(總裁兼首席執行官)

感謝您的提問。關於領導層更替的問題,我們希望確保這個過程能夠順利進行。正如我所説,這是我個人的決定,我會負責領導這次過渡過程。我會確保組織做好準備,以便Dan能夠接任臨時CEO的職位。正如我之前提到的,Dan在LENZ Therapeutics的業務方面擁有豐富的經驗。他一直陪伴着我們,是我們團隊的重要組成部分。因此,他非常適合領導這家公司。

與此同時,董事會已經開始進行人選搜索,顯然Dan也是其中一個關鍵候選人。我們不會提前承諾任何時間安排。我和董事會都對他的能力充滿信心,相信他能夠帶領公司進入下一個發展階段。因此,我們預計這次領導層更替不會對公司的戰略和執行產生任何影響。

操作員

下一個問題來自HC Wainwright的Matthew Cofield。請繼續提問。

Matthew Cofield(HC Wainwright的分析師)

大家好,感謝大家接聽電話。如果之前已經討論過相關話題,請諒解。關於市場營銷方面,除了遠程醫療渠道之外,還有哪些因素能夠支持在戰略性的商業重組之后更大規模地開展DTC營銷活動呢?感謝大家的寶貴意見。 肖恩·奧爾森(首席商務官) 謝謝。這個問題非常好。再次説明一下,我是肖恩。我們一直在關注DTC方面的進展,當我們同時利用不同的渠道進行宣傳時,無論是在電視、Instagram、Facebook還是TikTok上,我們的反應如何呢?我們在Instagram、Facebook、TikTok以及各種廣告中也是如此。我們持續關注並衡量的是不同廣告的消費者獲取成本。當這些成本降低時,或者我們認為某些廣告具有很高的投資回報率時,我們就會增加投入或調整各渠道的預算分配。 馬修·科菲爾德(HC Wainwright分析師) 好的,這些信息很有幫助。謝謝。 操作員: 最后一個問題來自Piper Sandler的拜倫·阿明。請繼續提問吧。 邁克爾(Piper Sandler分析師): 謝謝。我是邁克爾,負責拜倫的問題解答。請問能否詳細介紹一下續約率的情況?考慮到最近的成本結構調整,您能談談盈利的時間表嗎? 肖恩·奧爾森(首席商務官): 謝謝,邁克爾。關於續約率,我們有多個渠道的數據,但數據最清晰的是電子藥房渠道和遠程醫療渠道。這些渠道佔我們業務量的大部分。不過,遠程醫療渠道還處於初期階段,只有大約三個月的時間。而電子藥房渠道已經有超過一年的數據了,我們發現大約60%的患者會購買超過一個月的藥品。 這個數據讓我們感到鼓舞。對於同一組客户來説,一年之內他們每年都會購買超過五盒的藥品。因此,關於續約率和主要渠道中消耗的產品總量,我們有更多的數據可以分享。 丹·舍瓦拉德(首席財務官): 邁克爾,我是丹。我來回答你的第二個問題,關於未來的支出計劃。截至第三季度末,現金余額為1.973億。正如我們今天所提到的,我們預計未來的運營支出將減少約50%。因此,我們預測2027年的年度支出將在7000萬到7500萬之間。至於現金流和收入方面的預測,目前我們還無法給出具體的數字,因為我們之前並沒有這樣的數據。 所以,基於今天提供的信息,我們就此結束問答環節。感謝大家的參與,今天的電話會議現在就到此為止了。大家可以掛斷了。 免責聲明:此文本僅供參考之用。雖然我們盡力確保準確性,但自動轉錄過程中仍可能存在錯誤或遺漏。如需瞭解公司的官方聲明和財務信息,請參考公司提交給SEC的文件以及官方新聞稿。與會者和分析師的發言僅代表他們在本次通話時的觀點,可能會隨時發生變化。
風險及免責提示:以上內容僅代表作者的個人立場和觀點,不代表華盛的任何立場,華盛亦無法證實上述內容的真實性、準確性和原創性。投資者在做出任何投資決定前,應結合自身情況,考慮投資產品的風險。必要時,請諮詢專業投資顧問的意見。華盛不提供任何投資建議,對此亦不做任何承諾和保證。