Immuron公司的季度銷售額持續增長。

銷售業績亮點（未經審計）：

澳大利亞墨爾本，2026年10月27日——Immuron有限公司（ASX：IMC；NASDAQ：IMRN）是一家總部位於澳大利亞且在全球範圍內開展業務的生物製藥公司。該公司宣佈，在截至2026年9月30日的季度內，銷售額實現了兩位數的增長（未經審計數據）。

在2027財年第一季度，Travelan®在澳大利亞的銷售額增長了14%。這一增長主要歸功於Travelan®新品牌的推廣，包括新的包裝設計以及相關的品牌宣傳活動。這些舉措得到了消費者的熱烈反響，並得到了各大藥店集團的認可和支持。Travelan®是藥店中增長最快的抗腹瀉和消化系統疾病品牌之一，其增長率達到了26.4%，而整個行業的增長率僅為5.3%。在過去13周內，Travelan®的總銷售額甚至超過了諸如Imodium®等知名品牌。（根據IQVIA的數據，2026年9月26日這13周內的銷售額情況）

在美國，2027財年第一季度的銷售額出現了下降，降幅為19%。這一變化主要是由於2026年6月亞馬遜Prime Day期間購貨量增加，以及海關和物流方面的挑戰導致美國地區的庫存補充延迟。不過，目前庫存問題已經得到解決。下一季度的銷售前景樂觀，因為10月份有亞馬遜Prime Day，11月份則有感恩節、黑色星期五和網絡星期一等活動。

在2027財年第一季度，Travelan®在加拿大的銷售額增長了286%。這一增長得益於Travelan®在多倫多和卡爾加里地區的Shoppers Drug Mart大會上進行了更多的產品推廣。Shoppers Drug Mart是加拿大最大的連鎖藥店。2026年7月是Travelan®在加拿大取得最高非管道銷售業績的月份。

本新聞稿已獲得Immuron有限公司董事會的批准。

關於Immuron有限公司

Immuron有限公司是一家澳大利亞生物製藥公司，專注於開發並商業化用於治療傳染病的口服靶向多克隆抗體。

關於Travelan®

Travelan®是一種口服免疫療法，能夠預防旅行者腹瀉的發生。旅行者腹瀉是一種由致病細菌及其產生的毒素引起的消化道疾病。Travelan®是一種高度純化的片劑製劑，內含高免疫力的牛源抗體及其他成分。這種製劑在進食時會與引起腹瀉的細菌結合，從而防止細菌在腸道中的定植以及由此引發的病理現象。在澳大利亞，Travelan®已被列入澳大利亞藥品註冊名錄（AUST L 106709），其用途包括降低旅行者腹瀉的風險、減少輕微胃腸道疾病的風險，並具有抗菌作用。在加拿大，Travelan®被認定為一種許可的天然健康產品（NPN 80046016），其用途同樣為降低旅行者腹瀉的風險。在美國，Travelan®作為膳食補充劑出售，用於保護消化道健康。

旅行者腹瀉（TD）通常定義為在海外旅行期間或從資源有限的地區返回后10天內，出現至少3次未成形糞便的情況，同時伴有至少一種其他症狀（如噁心、嘔吐、腹痛、發熱、糞便中有血或黏液，或排便急迫感）。對於前往低收入和中等收入地區的旅行者來説，腹瀉仍然是最常見的健康問題（Leung等人，2006年）。美國軍事人員作為長期旅行者群體，由於他們的人員流動特點以及尋求醫療救治的環境，尤其容易受到腹瀉的影響（Connor等人，2012年）。腹瀉是威脅美國駐外部隊健康和準備狀況的主要傳染病因素，其中由大腸桿菌、彎曲桿菌和志賀氏菌引起的腹瀉最為常見（Riddle等人，2006年）。

Immuron平臺技術

Immuron的專有技術基於從經過改造的高免疫性牛初乳中提取的多克隆免疫球蛋白（IgG）。Immuron能夠生產針對任何腸道病原體的高度特異性免疫球蛋白，其產品具有口服活性。牛IgG能夠耐受胃部的酸性環境，並且能抵抗胃腸道中消化酶的分解作用。此外，牛IgG還具有在人體胃腸道中保持活性的獨特能力，從而直接作用於其中的細菌。Immuron平臺技術的本質使得該公司在多種傳染病的藥物研發方面具有優勢。該平臺可用於阻斷病毒或細菌在胃腸道等黏膜表面的侵襲，並中和它們產生的毒素。

IMM-124E（Travelan®）

IMM-124E是利用Immuron平臺技術開發的。這種產品是從在懷孕期間接種了含有多種人類來源腸桿菌科細菌外抗原的疫苗的母牛初乳中提取出來的。在疫苗中使用了總共13種腸桿菌科細菌菌株，以產生針對這些菌株表面抗原的高水平抗體。（Otto等人，2011年）

從接種了疫苗的牛初乳中提取出的IMM-124E含有大量針對腸桿菌科細菌抗原LPS、CFA-I和鞭毛蛋白的多克隆抗體（Sears等人，2017年）。

在IMM-124E中產生的抗體被發現具有更強的結合和中和能力，比未接種疫苗的牛產生的抗體更強，能夠對抗多種LPS抗原，包括13種腸桿菌科細菌疫苗中所使用的LPS的變異O-多糖區域和寡糖核心「R」區域。

IMM-124E被製成片劑形式，稱為Travelan®。

IMM-529：Immuron正在開發IMM-529作為一種輔助療法，與標準抗生素聯合使用，用於預防和治療複發性艱難梭菌感染。IMM-529中的抗體可以清除艱難梭菌感染，並促進正常腸道菌群的快速恢復，因此是一種有效的口服預防方法。

Immuron正與澳大利亞莫納什大學的Dena Lyras博士及其團隊合作，開發利用牛初乳提取的抗體來製備疫苗。通過給奶牛接種疫苗，可以獲得含有針對三種艱難梭菌毒力成分的抗體的高免疫性牛初乳。IMM-529則針對艱難梭菌的毒素B、孢子以及營養細胞的表面層蛋白質。

這種獨特的三靶點治療方法在臨牀前感染和復發模型中取得了令人滿意的效果，具體包括：(1) 預防原發性疾病（80%，P=0.0052）；(2) 防止疾病復發（67%，P<0.01）；(3) 治療原發性疾病（78.6%，P<0.0001；TcB HBC）。重要的是，IMM-529抗體能夠與多種人類C. difficile菌株的整個細胞裂解物發生交叉反應，包括高毒力菌株。

據我們所知，IMM-529是目前唯一一種在疾病的所有三個階段都顯示出治療潛力的實驗性藥物（Hutton等人，2017年）。

ProIBS®由Calmino集團在澳大利亞和新西蘭地區獨家經銷。ProIBS®是一種經過認證的醫療器械，用於緩解腸易激綜合症的症狀，如腹痛、腹脹以及排便不規律等問題。ProIBS®含有AVH200®成分，該成分源自蘆薈植物。AVH200®具有形成凝膠的特性，有助於保護腸道黏膜屏障。由於腸易激綜合症通常會持續影響個體一段時間，因此選擇適合長期使用的療法非常重要——而ProIBS®正是如此。該產品安全性較高，且不會與其他藥物產生相互作用。作為ProIBS®的開發者，Calmino集團進行了一項針對1,003用户的可用性研究，結果顯示94%的用户認為ProIBS®非常有用。91%的用户表示生活狀況有所改善，98%的用户願意向他人推薦ProIBS®。欲瞭解更多信息，請訪問：www.proibs.eu。

腸易激綜合症是一種常見的疾病，患者會經歷與消化系統相關的症狀。這種情況有時與某些食物、生活習慣以及壓力水平或情緒有關。大約每10人中就有3人受到腸易激綜合症的困擾，女性患病率高於男性。腸易激綜合症的一些主要症狀包括：腹痛或不適；腹部脹氣；慢性腹瀉或便祕，或者這兩種情況的交替出現。（來源：healthdirect.gov.au）根據現有數據，澳大利亞的腸易激綜合症治療市場屬於更廣泛的「消化系統疾病及腸道療法」市場的一部分，預計到2025年，該市場的收入將達到約2.2114億澳元，年均增長率為3.28%。（來源：Statista）

參考文獻

Connor P, Porter CK, Swierczewski B and Riddle MS. 軍事部署期間的腹瀉：當前概念與未來發展方向。《當前感染病學觀點》25(5): 546-54; 2012.

Hutton, M.L., Cunningham, B.A., Mackin, K.E.等。針對原發性及複發性C. difficile疾病的牛抗體是一種有效的抗生素替代品。《科學報告》7, 3665 (2017)。https://doi.org/10.1038/s41598-017-03982-5

Leung AK, Robson WL, Davies HD. 旅行者腹瀉。《先進治療》7月-8月期: 519-27; 2006

Otto W, Najnigier B, Stelmasiak T and Robins-Browne RM. 使用高免疫力的牛初乳片劑預防由產腸毒素大腸桿菌引起的腹瀉的隨機對照試驗。《斯堪的納維亞胃腸病學雜誌》46: 862–868; 2011.

Riddle MS, Sanders JW, Putnam SD, and Tribble DR. 長期旅行者（美國軍隊及其他相關人群）中腹瀉的發病率、病因及其影響：系統綜述。《美國熱帶醫學與衞生雜誌》74(5): 891-900; 2006.

Sears KT, Tennant SM, Reymann MK, Simon R, Konstantopolos N, Blackwelder WC, Barry EM and Pasetti MF. 抗腹瀉產腸毒素大腸桿菌高免疫力牛初乳產品的生物活性免疫成分。《臨牀與疫苗免疫學》24 (8) 1-14; 2017.

Steffen R. 旅行者腹瀉的流行病學。《旅行醫學雜誌》24(suppl_1): S2-S5; 2017.

欲瞭解更多信息，請訪問：https://www.immuron.com.au/和https://www.travelan.com訂閲Immurron的InvestorHub：此處

前瞻性陳述：

本新聞稿可能包含經修訂的1933年證券法第27 A條和1934年證券交易法第21 E條含義內的「前瞻性陳述」。此類陳述包括但不限於與我們的增長戰略和產品開發計劃相關的任何陳述以及任何其他非歷史事實的陳述。前瞻性陳述基於管理層當前的預期，並受到可能對我們的業務、經營業績、財務狀況和股票價值產生負面影響的風險和不確定性。可能導致實際結果與當前預期存在重大差異的因素包括：與我們的增長戰略相關的風險;我們獲得、履行和維持融資和戰略協議和關係的能力;與研發活動結果相關的風險;與開始和完成臨牀試驗的時間相關的風險;與臨牀前和臨牀測試相關的不確定性;我們對第三方供應商的依賴;我們吸引、整合和留住關鍵人員的能力;開發中產品的早期階段;我們對大量額外資金的需求;政府監管;專利和知識產權問題;競爭;以及我們提交給SEC的文件中描述的其他風險。我們明確表示不承擔任何義務或承諾公開發布對本文中包含的任何前瞻性陳述的任何更新或修訂，以反映我們預期的任何變化或任何此類陳述所基於的事件、條件或情況的任何變化，除非法律要求。