卡蘭JMB終止了在北達科他州和蒙大拿州的石油和天然氣資產收購協議；從而免去了進一步籌集收購資金的需求。

如先前所披露，2026年8月26日，Callan Power LLC（以下簡稱「買方」）與The Pfanenstiel Company, LLC（以下簡稱「賣方」）簽署了一份資產購買協議。買方是內華達州的一家有限責任公司，而Callan JMB Inc.則是買方的全資子公司。根據該協議，買方同意收購賣方在北達科他州和蒙大拿州某些石油和天然氣租賃項目及礦產資源中的50%權益。 2026年10月16日，買方通知賣方，雙方認為目前進行的盡職調查不足以支持繼續進行該交易。因此，買方已立即終止了該協議。由於協議的終止，公司無需再籌集額外資金來完成此次收購。 各方可以繼續評估未來可能的交易機會，但無法保證此類交易一定能達成或得以實現。