Equinox Gold報告與Orla轉型合併后第三季度生產業績;擴大的加拿大生產平臺有望強勁完成到2026年

不列顛哥倫比亞省温哥華，2026年10月13日（環球新聞網）-- Equinox Gold Corp.（TFX：EQX，紐約證券交易所美國股票代碼：EQX）（「Equinox Gold」或「公司」）高興地宣佈截至2026年9月30日的三個月（「第三季度」或「季度」）的生產業績。本季度，該公司於2026年7月31日完成了與Orla Mining Ltd.（「Orla」）的業務合併，創建了一家新的北美高級黃金生產商，其在加拿大的足跡有所擴大。因此，第三季度的生產業績包括交易完成后Musselwhite（加拿大）和Camino Rojo（墨西哥）兩個月的歸屬產量。除非另有説明，所有美元數字均以美元計算。

2026年第三季度亮點

Equinox Gold總裁Jason Simpson評論道：「第三季度是變革性的。我們完成了與Orla的合併，整合了一個資產組合，能夠為股東產生可觀的自由現金流和長期價值。Equinox Gold現在是一家新興的高級黃金生產商，由加拿大三個高質量、長壽命的礦山支撐，擁有一系列出色的有機增長項目，我們預計將在內部資助。」

「在Musselwhite的強勁表現以及Valentine和Greenstone的穩步改善的帶領下，我們合併的加拿大業務在第三季度實現了穩定的產量。在瓦倫丁，我們的採礦計劃正在發揮作用：第三季度工廠飼料品位平均超過1.8克/噸，這是又一次增量提升。Valentine和Greenstone都準備在2026年剩余時間和2027年實現更強勁的產量。」

2026年7月31日，Equinox完成了與Orla的交易。因此，下表中Musselwhite和Camino Rojo的數據代表了2026年8月1日至9月30日期間的運營結果。

2026年第三季度運營業績

1僅包括2026年7月31日與Orla交易完成后8月和9月的生產和銷售。Musselwhite和Camino Rojo的全季度產量分別為63，090盎司和26，168盎司。2「其他」代表城堡山的殘余浸金生產。

2026年迄今運營業績

1僅包括2026年7月31日與Orla交易完成后8月和9月的生產和銷售。Musselwhite和Camino Rojo的年初至今（九個月）產量分別為193，152盎司和65，351盎司。2「其他」包括巴西業務（已終止業務）的13，473盎司黃金產量和Castle Mountain的5，322盎司剩余浸提黃金產量。

2026年第三季度電話會議詳細信息Equinox Gold將於2026年11月9日星期一市場收盤后發佈截至2026年9月30日的三個月和九個月未經審計的財務和運營業績。該公司將於2026年11月10日星期二上午7：00（東部時間上午10：00）開始召開電話會議和網絡廣播，討論結果。

電話會議 北美免費電話：1-833-461-5787 國際來電者：+1 585-542-9983 會議ID：442 270 292

網播登錄 春分黃金|Financials

合格人員和技術信息本新聞稿中包含的科學和技術信息已由Equinox Gold首席運營官、國家儀器43-101下的「合格人員」Andrew Corpier批准。

關於Equinox Gold Equinox Gold（TFX：EQX，NYSE-A：EQX）是一家加拿大礦業公司，定位為北美新的高級黃金生產商，在加拿大和整個美洲擁有強大的高質量、長壽命黃金業務基礎，以及一系列開發和擴張項目。在經驗豐富、專業知識豐富的領導團隊的指導下，公司專注於紀律執行、卓越運營和長期價值創造。Equinox Gold為投資者提供多元化的黃金業務投資組合，以及清晰的增長路徑。請訪問www.equinoxgold.com或聯繫ir@equinoxgold.com瞭解更多信息。

Equinox Gold聯繫Etienne Morin，首席資本市場官Ingrid Rico，資本市場高級副總裁

E：ir@equinoxgold.com T：+1 604.260.0516

_ 1淨現金不包括將於2026年10月19日或之前贖回的2023年價內可轉換票據。可用流動性計算為2026年9月30日循環信貸安排中5.27億美元現金加上6.35億美元未提取債務。

初步財務業績本新聞稿中包含的截至2026年9月30日的三個月期間財務業績為初步財務業績。此類結果代表了公司管理層在完成財務程序時可獲得的最新信息。由於完成正常會計程序和調整，公司該期間的中期合併財務報表可能會導致本新聞稿中包含的財務信息發生重大變化（包括低於或高於所示數字的任何一項財務指標或所有財務指標）。

警示註釋和前瞻性信息本新聞稿包括適用證券法含義內的前瞻性信息和前瞻性陳述，並可能包括面向未來的財務信息或財務展望信息（統稱「前瞻性信息」）。實際經營業績和隨后的財務業績可能與任何前瞻性信息中所載的金額有重大差異。本新聞稿中的前瞻性信息包括：公司對其生產能力、經營業績、增長潛力、開發項目、未來財務業績和股東回報的戰略願景和預期，包括其產生大量自由現金流和內部為其有機增長管道提供資金的能力;對Greenstone和Valentine的運營提升和績效的期望，包括採礦績效的預期改進，2026年剩余時間和2027年期間的工廠飼料等級和黃金產量;預計Musselwhite和Camino Rojo將對全季度產量做出貢獻;該公司有能力實現2026年黃金綜合產量870，000至920，000盎司，預計全年預計產量約為110萬盎司;南方鐵路項目的時機、開發和預期產量概況，包括估計的年度黃金產量、預計的礦山壽命以及預計2028年上半年的第一批黃金產量;穆塞爾懷特、格林斯通和瓦倫丁礦產資源增長和礦山壽命延長的機會;公司2023年可轉換票據的預期轉換和相關債務的報廢;以及公司對未來股票回購的意圖和預期。前瞻性信息通常通過使用「將」、「增長」、「增加」、「預期」、「實現」、「預期」、「交付」、「繼續」和「進展」等詞語以及類似的表達和短語或陳述來識別某些行動、事件或結果「可能」、「可能」或「應該」，或此類術語的負面含義，旨在識別前瞻性信息。雖然公司認為這些預期是合理的，但它們不是保證，不應過度依賴它們。前瞻性信息基於公司當前的預期和假設，包括：勘探、生產、成本和開發目標的實現; Greenstone和Valentine的持續運營提升和改進，包括礦山績效、工廠飼料等級、吞吐量和回收率; Musselwhite和Camino Rojo的預期產量以及對礦山計劃和時間表的遵守;及時開發和建設南方鐵路，包括接收和維護剩余許可證、批准和水權、設備和人員的可用性，以及實現預期的開發時間表、生產率和礦山壽命;穩定黃金價格和投入成本;資金的可用性和充足的運營現金流為計劃的資本支出和增長項目提供資金;礦產儲量和礦產資源估計的準確性;預期的礦石品位和回收率;滿足適用要求並完成預期的可轉換票據贖回;資金可用性和遵守股票回購的適用監管要求;不存在勞動力中斷、重大運營中斷或計劃外延誤;與工人、工會、原住民群體和社區的富有成效的關係;維護並及時收到許可證和監管批准;遵守環境和安全法規。雖然公司認為這些假設是合理的，但事實可能證明它們是錯誤的。

前瞻性信息涉及許多風險、不確定性和其他因素，可能導致實際結果和發展與此類前瞻性信息所表達或暗示的結果和發展存在重大差異。此類因素包括Equinox Gold 2026年6月19日管理信息通知中標題為「風險因素」的部分中描述的某些風險和不確定性、公司2026年2月20日截至2025年12月31日年度的MD & A中的「風險因素」以及Equinox Gold最近提交的年度信息表中的「與業務相關的風險」，其中每一項均可在SEDART+（www.example.com）和EDGAR（www.example.com）上獲取，以及Orla最近提交的MD & A和年度信息表中標題為「風險因素」的部分，可在SEDART+（www.example.com）和EDGAR（www.example.com）上獲取。前瞻性信息反映了管理層當前對未來事件的預期，並且可能會發生變化。除適用法律要求外，公司沒有義務更新或公開宣佈對包含或引用的任何前瞻性信息進行任何變更的結果，以反映實際結果、未來事件或發展、假設的變更或影響前瞻性信息的其他因素。如果公司更新任何前瞻性信息，不得推斷公司將對這些或其他前瞻性信息進行額外更新。本新聞稿中包含的所有前瞻性信息均受到本警示聲明的明確限制。