美國電池技術公司獲得美國商務部批准銷售價值1億美元的出口廢黑質關鍵礦物

美國電池技術公司美國國內關鍵礦物回收設施的商業運營大幅擴大，其收入同比增長超過400%以及在國內關鍵礦物製造領域的領先地位證明了這一點

美國電池技術公司

內華達州里諾，2026年10月1日（環球新聞網）--美國電池技術公司（納斯達克：ABAT）是一家綜合性關鍵礦物製造公司，將初級關鍵礦物製造和二次再生礦物製造技術商業化，宣佈已獲得美國商務部工業與安全局（BIS）的批准，出售高達美元在最近頒佈的關於關鍵電池材料的聯邦出口管制措施實施后，該公司通過許可證在特定條款下出口1億再生黑色物質材料。

美國電池技術公司首席執行官瑞安·梅爾塞特（Ryan Melsert）表示：「我們感謝這份許可證以及美國政府對我們國內關鍵礦產產品銷售的持續支持，因為我們正在擴大目前的關鍵礦產回收設施和第二個回收設施，該設施得到了美國能源部1.5億美元的競爭性贈款的支持。」「正如我們2026財年財務業績所反映的進展所表明的那樣，我們繼續成功實施技術的商業化，並擴大我們在關鍵礦產價值鏈中的作用。"

美國電池技術公司（ABTC）一年來取得了重大商業和運營進展，獲得了國防優先級和分配系統（DPAS）許可。正如該公司最近報告的2026財年財務業績所強調的那樣，ABTC繼續推進其關鍵礦產回收技術的商業化，擴大客户參與度，並執行其建立國內一體化關鍵礦產平臺的戰略。繼續銷售出口回收黑色物質關鍵礦物的能力支持了當前的運營，加強了公司的市場地位，並進一步增強了其利用全球供應鏈中關鍵礦物不斷增長的需求的能力。

ABTC目前在內華達州里諾附近運營着其第一個商業規模的關鍵礦物回收設施，在那里將報廢電池加工成戰略回收材料，包括銅、鋁、鋼、富鋰中間體和黑色物質。該設施於2023年開始商業運營，並利用公司內部開發的電池回收技術。

黑色物質含有有價值的關鍵礦物，包括鋰、鎳、鈷、錳和石墨，這些礦物可以進一步精煉並返回到關鍵礦物供應鏈中用於製造新產品。ABTC此前曾強調其致力於通過關鍵礦物的回收、回收和再利用來支持北美閉環循環經濟的發展。

該公司仍然專注於通過回收和一次資源開發舉措擴大國內關鍵礦產生產，幫助增強美國供應鏈彈性，並支持對電氣化、能源存儲和國家能源安全至關重要的關鍵礦產不斷增長的需求。

關於美國電池技術公司美國電池技術公司（ABTC）總部位於內華達州里諾，開創了一流的技術，以釋放國內製造和回收的電池金屬，這些金屬急需幫助滿足電動汽車、固定存儲和消費電子行業的大量需求。 ABTC致力於電池金屬的循環供應鏈，致力於不斷創新和掌握新的電池金屬技術，為全球向電氣化轉型和可持續能源的未來提供動力。

前瞻性陳述 本新聞稿包含1995年美國私人證券訴訟改革法案安全港條款含義內的「前瞻性陳述」。除歷史事實陳述外，所有陳述都是「前瞻性陳述」。「儘管美國電池技術公司（「公司」）管理層認為此類前瞻性陳述是合理的，但無法保證此類預期是或將是正確的。前瞻性陳述除其他外，包括有關以下方面的陳述：BIS出口黑人許可證的影響、政府有關關鍵礦物的政策變化以及我們開發黑人國內銷售渠道的能力;與客户的承付款協議;公司未來向客户銷售產品，包括這些銷售中包含的產品的數量、時間和類型;潛在的貸款、贈款和債務融資安排，包括盡職調查、債務金額和類型、銀團以及關閉時間表;電池回收業務的規模;綜合試點設施的預期產量;電池回收業務、綜合試點設施、Tonopah Flats鋰項目的規模、建設和運營，以及商業鋰礦和精煉廠;以及與上述相關的成本、進度、生產和經濟預測。這些前瞻性陳述涉及許多風險和不確定性，可能導致公司的未來業績與預期存在重大差異。潛在風險和不確定性包括與公司維持其BIS出口黑人許可的能力相關的風險和不確定性;公司繼續持續經營的能力;解釋或重新解釋地質信息、不利的勘探結果、無法獲得未來勘探、開發或生產所需的許可證，總體經濟狀況和影響公司經營所在行業的狀況;監管要求和批准的不確定性;波動的礦產和大宗商品價格、最終投資批准以及以可接受的條款或根本獲得必要融資的能力。有關可能導致實際結果與這些前瞻性陳述存在重大差異的因素的更多信息，請參閱公司向美國證券交易委員會提交的文件，包括截至2026年6月30日年度10-K表格年度報告。公司沒有義務更新本新聞稿中包含或引用的任何信息。

附接