Taga Resources Corp.宣佈與埃克森美孚簽訂20年協議，並宣佈在特拉華州二疊紀新建三座天然氣加工廠

亮點

休斯頓，2026年8月17日（環球新聞網）--塔爾加資源公司（紐約證券交易所代碼：TRGP）（「塔爾加」或「公司」）今天宣佈與埃克森美孚的子公司執行新的長期、綜合中游協議，進一步加強了雙方在整個二疊紀盆地的戰略關係。

Taga已與埃克森美孚簽訂了長期收費協議，在二疊紀盆地提供綜合天然氣收集和加工（「G & P」）和下游服務。這些協議有意義地補充和擴展了我們與埃克森美孚的戰略關係，根據20年協議，在特拉華州和米德蘭盆地投入了大量土地。

在特拉華州，我們與埃克森美孚的協議為綜合收費服務增加了重要的新面積，包括到2046年的收集、加工、處理、NGL運輸和分離。在二疊紀中部，我們的協議增加了新的種植面積，並將我們現有的收費下限採集和加工協議延長至2046年。特拉華州和米德蘭的協議包括NGL對塔爾加物流和運輸（「L & T」）系統的20年承諾。

新的商業協議將利用我們現有的基礎設施、當前正在進行的項目以及計劃中的未來系統擴建，大幅增加塔爾加綜合井水位置的長期產量。Taga的商業成功歸功於我們成熟的執行能力、廣泛的集成足跡和強大的運營可靠性。我們預計這些協議將提高塔爾加的中長期整體增長率。

塔爾加首席執行官馬特·梅洛伊（Matt Meloy）表示：「我們很高興能夠有意義地擴大與埃克森美孚的戰略關係。」「我們的業績記錄使我們成為一個有吸引力的合作伙伴，以及為我們的生產商客户提供卓越執行力和可靠性的提供商。作為二疊紀最大的採集者和加工者，我們繼續在我們的足跡上進行投資，我們的執行力使Targa擁有無與倫比的能力來處理客户的長期生產增長計劃。我們預計，我們與埃克森美孚戰略關係的擴大將有意義地增加Targa在未來十年的強勁增長率，並增強我們長期持久和不斷增長的調整后自由現金流的前景。

增長項目更新和2026年資本展望

爲了適應客户的持續增長計劃和這些新的商業協議，塔爾加宣佈在特拉華州Permian宣佈了三座新的天然氣加工廠：Wrangler、Ranger和Ranger II工廠，總產能約為每天8.25億立方英尺（MMcf/d）。新增的三座新工廠預計將於2028年上半年投入使用，我們正在評估最多五座額外的新加工廠，以適應該地區長期預期的產量增長。塔爾加還在評估貝爾維尤山額外一列分離列車的時機。

塔爾加還宣佈了一條新的約70英里天然氣管道，作為我們位於特拉華州的Bull Run殘渣系統（「Bull Run II」）的一部分。該管道將從今天宣佈的瓦哈新工廠擴建中提供天然氣，並將得到接受或支付承諾的支持。Bull Run II預計將於2028年上半年開始運營。

我們正在將26財年增長資本的估計更新至約50億美元，其中包括今天宣佈的特拉華州新加工廠的預期投資、增量相關油田資本以及Bull Run II天然氣管道。今天宣佈的新商業成功為我們的增長增加了長期可見性，我們預計目前正在建設的工廠、現場和下游基礎設施將非常需要以適應計劃的產量增長。

關於塔爾加資源公司

TARga Resources Corp.是一家領先的中游服務提供商，也是北美最大的獨立基礎設施公司之一。該公司擁有、運營、收購和開發多元化的國內補充基礎設施資產組合，其運營對於在美國各地以及越來越多地向世界提供能源的高效、安全和可靠地至關重要。該公司的資產將天然氣和液化天然氣與國內和國際市場連接起來，對清潔燃料和原料的需求不斷增長。

Taga是財富500強公司，並被納入標準普爾500指數。

欲瞭解更多信息，請訪問公司網站www.targaresources.com。

前瞻性陳述

本新聞稿中的某些陳述是經修訂的1933年證券法第27 A條和經修訂的1934年證券交易法第21 E條含義內的「前瞻性陳述」。除歷史事實陳述外，本新聞稿中包含的所有針對公司預計、相信或預期未來將或可能發生的活動、事件或事態發展的陳述均為前瞻性陳述，包括有關公司預計財務業績、資本支出、未來股息支付和股票回購活動的陳述。這些前瞻性陳述依賴於有關未來事件的一些假設，並受到許多不確定性，因素和風險，其中許多是公司的控制之外，這可能導致結果與公司管理層的預期有重大差異.此類風險和不確定性包括但不限於其他碳氫化合物產量顯著的國家採取的行動，天氣，政治，經濟和市場條件，包括天然氣，天然氣液體和原油的價格和市場需求下降，公司完成資本項目和業務發展努力的時間和成功，包括公司實現新商業協議的預期收益、公司系統的預期銷量增長、重大公共衞生危機的影響、持續或新的全球衝突導致的商品價格波動、法律法規的變化，特別是税收方面的變化，關税和國際貿易以及其他不確定性。這些和其他適用的不確定性、因素和風險在公司向美國證券交易委員會提交的文件中得到了更全面的描述，包括其最近的10-K表格年度報告，以及隨后提交的10-Q表格季度報告和8-K表格當前報告。公司沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

塔爾加投資者關係InvestorRelations@targaresources.com（713）584-1133