CoreCivic出售另外兩所拘留設施

關注加州兩個拘留設施出售

田納西州布倫特伍德，2026年8月5日（環球新聞網）-- CoreCivic，Inc. (NYSE：CXW）（CoreCivic或該公司）今天宣佈，已完成將位於明尼蘇達州阿普爾頓的擁有1，600個牀位的Prairie懲教所和位於堪薩斯州萊文沃思的擁有1，033個牀位的中西部地區接待中心出售給美利堅合衆國及其分配人員，由國土安全部並通過國土安全部出售，總銷售價格為7.34億美元，包括用於草原懲教所的4.956億美元和用於中西部地區接待中心的2.384億美元。這些專門建造的設施專門設計用於在安全的環境中照顧個人。扣除約1.822億美元的聯邦和州所得税以及交易成本后，公司預計這些資產出售的淨收益約為5.225億美元。該公司目前預計將淨收益用於一般企業用途，其中可能包括削減債務和回購公司普通股。

該公司目前預計將根據與移民海關執法局（ICE）的現有管理合同繼續運營草原懲教所和中西部地區接待中心，儘管管理合同的條款可能會進行修改以反映所有權的變化。然而，該公司無法保證未來將繼續管理這些設施，也無法保證現有管理協議的條款將保持不變。一如既往，ICE有權因未撥款或出於方便而終止管理合同。草原懲教所和中西部地區接待中心的管理合同分別於2031年8月和2027年9月到期。出售這些設施后，該公司將擁有或通過長期租賃控制61個懲教、拘留和重返設施，總設計容量約為67，000張牀位，並管理另外8個不擁有的設施，總設計容量為13，000張牀位。

CoreCivic總裁兼首席執行官Patrick Swindle評論道：「繼上個月出售加州的兩個拘留中心之后，我們通過出售草原懲教所和中西部地區接待中心，進一步證明了公司基礎房地產投資組合的價值。我們仍然致力於發展公司的業務併爲股東回報價值，同時仍然是政府可靠和靈活的合作伙伴。"

除了最近完成的設施銷售外，該公司最近還開始與ICE討論從該公司收購更多拘留設施的可能性。這些討論仍處於初步階段，公司無法保證會發生任何額外銷售。

關於CoreCivic

CoreCivic是一家多元化的政府解決方案公司，擁有以靈活、經濟高效的方式解決嚴峻的政府挑戰所需的規模和經驗。CoreCivic為政府合作伙伴提供廣泛的解決方案，幫助建立更安全，更健康，更富有成效的社區，一次一個人，通過住宅矯正，拘留和重返社會管理，為矯正行業提供補充服務，包括製藥，運輸和替代監禁，以及政府房地產解決方案。CoreCivic是美國最大的合夥懲教、拘留和住宅重返設施所有者，也是美國此類設施最大的運營商之一。40多年來，CoreCivic一直是政府靈活、可靠的合作伙伴。CoreCivic的員工以深刻的服務意識、高標準的專業精神和幫助政府改善公共利益的責任為動力。欲瞭解更多信息，請訪問www.corecivic.com。

前瞻性陳述

本新聞稿包含有關我們對未來事件結果的信念和預期的聲明，這些聲明是根據修訂后的1995年《私人證券訴訟改革法案》定義的「前瞻性」聲明。這些前瞻性陳述存在風險和不確定性，可能導致實際結果與所做的陳述存在重大差異。這些包括但不限於與以下相關的風險和不確定性：（i）影響利用私營部門提供懲教、拘留和住宅重返服務（一般而言）或特別是我們的業務（包括但不限於）的政府政策、立法和法規的變化，包括但不限於由於總統行政命令、聯邦政府（包括ICE）的變化，聯邦政府繼續使用我們的懲教和拘留設施，選擇使用我們的拘留能力或以其他方式獲得替代拘留能力，以及移民改革和量刑法的任何變化的影響（根據長期政策，我們不會遊說或反對決定個人監禁或拘留基礎或持續時間的政策或立法）;（ii）我們獲得和維持懲教、拘留和住宅再入設施管理合同的能力，原因包括但不限於足夠的政府撥款、合同合規性、負面宣傳和囚犯騷亂的影響;（iii）懲教和拘留行業私有化的變化、我們服務的接受程度、新設施的開放時間和新管理合同的開始（包括新合同的利用程度和速度），以及我們利用可用牀位的能力;（iv）我們有能力及時成功啟動閒置設施，以滿足因現任總統政府政策和行動變化而出現的聯邦政府對我們設施和服務的需求增長，並實現由此產生的預期回報;（v）總體經濟和市場狀況，包括但不限於政府預算對我們的合同續簽和重新談判、每日費率和入住率可能產生的影響;（vi）由於入住率等變化而導致的我們經營業績波動;競爭;合同重新談判或終止，包括因設施所有權變更而終止;通貨膨脹和其他運營成本增加，包括勞動力成本上升;利率波動和運營風險;（七）政府預算的不確定性、債務上限和政府關閉（包括部分關閉）的影響以及不斷變化的預算優先事項;（八）我們成功識別和完善未來發展和收購機會、整合其運營並實現由此產生的預期回報的能力;（ix）以對我們有利或完全有利的條款提供債務和股權融資;（x）我們有能力成功完成額外公司自有資產的銷售，包括以商業上有利的條款向ICE及時出售額外設施;及（xi）本新聞稿中描述的設施銷售收益的預期用途。我們不時向美國證券交易委員會提交的文件中描述了可能導致運營和財務業績差異的其他因素。

我們不承擔任何責任在本新聞稿日期后更新本新聞稿中包含的信息以反映本新聞稿日期后發生的事件或情況或意外事件的發生，也不承擔任何第三方對本新聞稿或本文中包含的信息所做的任何更改或修改，包括但不限於任何有線或互聯網服務，法律可能要求的除外。