廚師倉庫公司開始再融資流程

康涅狄格州里奇菲爾德2026年8月4日（環球新聞網）--廚師倉庫公司（納斯達克股票代碼：CHEF）（「公司」或「廚師」）是美國、中東和加拿大的特色食品產品主要分銷商，今天宣佈，已開始再融資程序，營銷一項新的6.25億美元定期貸款安排，具體取決於市場和其他考慮。如果擬議的再融資成功，定期貸款融資的收益將用於償還某些債務，包括公司現有的定期貸款融資及其未償還的可轉換票據，支付相關費用、成本和開支以及一般企業目的。不能保證建議的再融資將如上文所述或完全有效。

根據1995年《私人證券訴訟改革法案》所作的安全港聲明：本新聞稿中有關公司業務的非歷史事實的陳述屬於「前瞻性陳述」，涉及風險和不確定性，是基於當前的預期和管理層的估計;實際結果可能會有重大差異。此類前瞻性陳述包括但不限於有關擬議交易的陳述、按預期時間軸或根本完成擬議交易的能力以及收益的預期用途。可能影響這些陳述的風險和不確定性包括但不限於：公司對整體經濟狀況的敏感性，包括可支配收入水平和消費者可自由支配支出的變化，以及經濟和其他發展，包括不利的天氣條件，在公司的食品服務分銷業務集中的某些烹飪市場;公司在現有市場擴大業務、通過收購滲透新市場、確定新的收購、整合或實現預期收入增長、成本節約或近期或未來收購的其他協同效應的能力;公司業務固有的低利潤率，以及其利潤率對通貨膨脹和通貨緊縮壓力的敏感性;商品、配料、包裝、其他原材料、分銷和勞動力成本上升和/或供應減少的影響;製造商對公司銷售的產品降價的影響，這可能導致公司庫存價值下降或導致公司客户要求更低的價格;燃料成本波動對公司分銷、包裝和能源成本的影響;公司招聘和留住高級管理人員以及高技能和多元化員工隊伍的能力;信息技術系統故障、網絡安全事件或公司使用技術和網絡的其他中斷;與公司鉅額債務相關的風險;公司有能力以商業上合理的條款或根本籌集額外資本和/或獲得債務或其他融資;公司滿足未來現金需求的能力，包括有效進入金融市場和保持足夠流動性的能力;公司運營所在司法管轄區的貨幣變動;以及對其國際採購、銷售和運營的國際貿易爭端、關税、配額和其他進出口限制。

任何前瞻性陳述均根據1995年《私人證券訴訟改革法案》做出，因此僅限於做出之日。對這些和其他風險因素的更詳細描述載於該公司於2026年2月24日向美國證券交易委員會（「SEC」）提交的最新10-K表格年度報告以及該公司自該日起向美國證券交易委員會提交的其他報告中。在適用法律要求的未來報告生效日期之前，公司不承諾更新上述報告中的任何信息。對未來經營業績的任何預測都基於許多假設，其中許多假設超出了公司的控制範圍，不應以任何方式解釋為保證此類業績確實會發生。這些預測可能會發生變化，並且可能與最終報告的結果存在重大差異。公司可能會不時更新這些公開宣佈的預測，但沒有義務這樣做。

關於The Chefs ' Warehouse，Inc. (http：www.chefswarehouse.com）是美國、中東和加拿大的特色食品主要分銷商，專注於滿足廚師的特定需求，這些廚師擁有和/或經營着美國一些領先的菜單驅動的獨立餐廳、高級餐飲機構、鄉村俱樂部、酒店、餐飲服務商、烹飪學校、麪包店、糕點店、巧克力店、遊輪公司、賭場和特色食品店。廚師倉庫公司向美國、中東和加拿大的55，000多個客户地點運送和分銷超過90，000種產品。

聯繫人：投資者關係Jim Leddy，CFO，（718）684-8415