團隊公司宣佈Nelson Haight退休並任命Clinton Roeder為其新任執行副總裁兼首席財務官

德克薩斯州糖之地，2026年6月18日（環球新聞網）-- Team，Inc. (NYSE：TISI）（「TEAM」或「公司」）是一家全球領先的專業工業服務提供商，為客户提供全套傳統、專業和專有檢測、熱處理和機械服務，今天宣佈克林頓·羅德（Clinton Roeder）將加入公司，擔任執行副總裁兼首席財務官，6月22日生效。2026年，幫助領導公司進入下一階段的增長和財務改善。Roeder先生將接替Nelson Haight，后者在擔任首席財務官四年多后將從TEAM退休。海特先生將作為首席執行官的特別顧問在公司工作一段短暫的過渡期。

「我們感謝尼爾森在過去四年里為TEAM做出的許多貢獻。在TEAM改善的關鍵時期，他的領導增強了公司的流動性和財務狀況，」TEAM首席執行官加里·希爾（Gary Hill）表示。

「我們非常高興歡迎克林頓，他在多個服務行業擁有強大的財務和運營能力以及領導力。克林頓之前在多家公司實施轉型和財務改進計劃的經驗與TEAM當前的主要優先事項密切匹配，我相信他將成為加速TEAM改進計劃的寶貴合作伙伴，」希爾先生總結道。

「我很高興在這個重要階段加入TEAM，幫助其進一步增長和財務業績，」羅德先生説。「作為一家因提供出色客户服務而受到認可的行業領導者，我相信TEAM能夠充分利用其所服務市場的機會。我期待與Gary、領導團隊和TEAM的所有員工合作，利用這些優勢，進一步提高效率和盈利能力，最終目標是為TEAM的股東創造價值。」

羅德先生在工業、能源和航空等多個行業擁有超過30年的財務和運營經驗。最近，從2020年到2026年，他擔任航空運輸行業服務提供商PrimeFlight Aviation Services的執行副總裁兼首席財務官，並從2022年起擔任其部分國際業務的總裁。2017年至2020年，羅德先生擔任Nine Energy Services，Inc.的首席財務官，一家油田服務公司，包括在2018年上市。從2013年到2017年，他擔任Total Safety的首席財務官，這是一家全球工業安全服務和解決方案提供商。在Total Safety之前，他在安永會計師事務所開始職業生涯后，曾在公開交易和私人持有的實體擔任各種財務和運營職位，職責越來越多。

關於Team，Inc

Team，Inc.總部位於德克薩斯州Sugar Land (NYSE：TISI）是一家全球領先的專業工業服務提供商，為客户提供全套傳統、專業和專有檢測、熱處理和機械服務。我們部署傳統到高度專業化的檢查、狀態評估、維護和維修服務，為客户最關鍵的資產帶來更高的安全性、可靠性和運營效率。通過遍佈13個國家的辦事處，我們將技術創新的交付與一個多世紀以來進步且久經考驗的完整性和可靠性管理專業知識結合起來，以推動更美好的明天。欲瞭解更多信息，請訪問www.teaminc.com。

前瞻性陳述

本文所載的某些前瞻性信息是根據1995年私人證券訴訟改革法案的規定提供的。我們已作出合理努力，以確保這些前瞻性信息所依據的信息、假設和信念是當前的、合理的和完整的。然而，這些前瞻性陳述涉及估計，假設，判斷和不確定性。它們包括但不限於有關公司財務和增長前景及戰略的聲明，包括成本節約措施的實施。存在已知和未知的因素可能導致實際結果或結果與前瞻性信息中提及的結果或結果存在重大差異。儘管不可能確定所有這些因素，但其中包括：公司從運營中產生足夠現金、獲得信貸設施或維持遵守其信貸協議項下契約的能力，以及其優先股指定證書;負面市場條件，包括國內和全球通脹壓力、全球貿易政策和關税變化的影響，以及未來經濟的不確定性，特別是在公司嚴重依賴的行業;公司的流動性和獲得額外融資的能力;現有政府法律法規及其應用（包括關税）的新的或變更的影響;税務審查的結果、税法的變化和其他税務事項;外幣匯率和利率波動;公司償還、再融資或重組其債務及其某些子公司債務的能力;預期或預期的資產購買或出售;公司有能力遵守紐約證券交易所持續的上市要求和規則，以及公司向美國證券交易委員會提交的10-K表格年度報告、10-Q表格季度報告和8-K表格當前報告中詳細介紹的已知因素，以及公司不時向美國證券交易委員會提交的其他報告。因此，無法保證此處包含的前瞻性信息（包括有關公司財務前景和成本節約措施實施的陳述）將會出現或目標將會實現。我們沒有義務公開更新或修改今天做出的任何前瞻性陳述或公司做出的任何其他前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因，除非法律可能要求。

聯繫人：Nelson M.海特執行副總裁、首席財務官（281）388-5521