更新3-美國因內幕交易計劃指控的30名併購律師事務所律師之一

檢察官指控律師訪問律師事務所網絡竊取合併信息進行交易

存在爭議的律師事務所包括Latham & Watkins和Goodwin Procter

檢察官稱，該計劃涉及近30筆併購交易

在第1-2、3、7-11段中添加律師的評論、有關其他律師事務所和案件的詳細信息

作者：內特·雷蒙德和大衞·托馬斯

波士頓，5月6日（路透社）--聯邦檢察官周三宣佈，他們指控30人蔘與內幕交易計劃，該計劃中，律師向利用這些信息進行交易的人員網絡傳遞了有關合並交易的線索。

19人被捕，其中包括律師尼科洛·努拉夫錢（Nicolo Nourafchan），波士頓聯邦檢察官稱他是一項長達十年的計劃的核心，該計劃產生了數千萬美元。

Nourafchan畢業於耶魯大學法學院，於2013年至2023年在Sidley Austin、Latham & Watkins和Goodwin Procter等律師事務所工作。起訴書中沒有透露這些律師事務所的名字，但它描述了這些律師事務所之前宣佈參與的企業交易。

檢察官和提起相關民事案件的美國證券交易委員會表示，努拉夫錢和紐約人身傷害律師羅伯特·亞德加羅夫策劃了這一涉嫌計劃，涉及近30筆併購交易。

檢察官表示，Nourafchan和其他人獲取了律師事務所有關未宣佈的待決合併的機密文件。

當局稱，努拉夫錢和亞德加羅夫隨后向貿易商和中間商網絡提供內幕信息以獲取回扣。

「特殊訪問」

美國檢察官利亞·弗利（Leah Foley）在一份聲明中表示：「這里涉嫌未經宣佈的金融新聞交易不僅違反了證券法，而且還利用了法律許可證附帶的特殊准入和道德義務。」

居住在洛杉磯的努拉夫錢和其他被告面臨包括證券欺詐在內的指控。檢察官稱，兩名被告在俄羅斯和以色列，被視為逃犯。

另外九人在周三解封的2024年案件中認罪。根據Gabriel Gershowitz的LinkedIn個人資料，他們包括曾在Weil，Gotshal & Manges律師事務所工作的Gabriel Gershowitz; DLA Piper和Willkie Farr & Gallagher。

當局稱，格肖維茨與努拉夫錢和亞德加羅夫一起上大學，並從2019年開始向他們提供了僱主的非公開信息。他於2025年2月認罪。

Nourafchan律師埃里克·羅森（Eric Rosen）和E.格肖維茨的律師斯科特·莫維洛拒絕發表評論。亞德加羅夫的律師身份無法立即確定。

檢察官將此案中的律師事務所描述為受害者。Wachtell、Lipton、Rosen & Katz證實，一名前律師涉嫌參與此案。該公司表示已與檢察官合作。

萊瑟姆·沃特金斯律師事務所證實其也是受害者，並表示：「所指控的行為將嚴重違反我們強有力的政策和程序。古德温表示，對據稱發生的事情「深感失望」。

該計劃涉及的交易包括Amazon.com Inc.在2022年提出收購iRobot的提議，但兩家公司后來因反壟斷監管機構的反對而放棄了該提議

當時，Nourafchan受僱於Goodwin Procter，該公司為iRobot提供諮詢服務。根據起訴書，他在離開律師事務所「休假」期間在律師事務所的文件管理系統上查看了有關該交易的機密材料。

（Nate Raymond在波士頓和David Thomas在芝加哥報道; Michael Scarcella在華盛頓補充報道; Aurora Ellis、Rod Nickel和Cynthia Osterman編輯）

（（Nate. thomsonreuters.com; 347-243-6917;路透社消息：nate.raymond.thomsonreuters.com @reuters.net/））