新聞界-英國商業-4月29日

4月29日（路透社）--以下是英國報紙商業版的頭條新聞。路透社尚未覈實這些報道，也不保證其準確性。

時代

- 英國的約翰·劉易斯（John Lewis）正在進一步進軍快速增長的美容市場，開設了第一家韓國美容特許經營店，這是更廣泛的8億英鎊（10.8億美元）商店投資計劃的一部分。

- 活動人士導致NatWest NWG. L年度股東大會休會，因為他們敦促董事會成員更加關注環境問題。

衞報

- 唐寧街駁回了凍結私營部門租金的想法，儘管雷切爾·里夫斯為凍結私營部門租金敞開了大門。

- 歐洲機場委員會警告稱，如果中東危機引發的航空燃油短缺導致航線大範圍取消，歐洲小型機場可能無法生存。

電報

- 巴克萊巴克萊銀行（Barclays Analyst. L）因涉嫌欺詐的「影子銀行」倒閉而遭受2.28億英鎊的打擊。

- 摩根大通摩根大通在高估了歐洲大陸所需的員工數量后，正在從巴黎辦事處重新安置工人，而英國退出歐盟六年后，摩根大通將服務轉移到法國首都。

天空新聞

- 韓國公司SeAH是提賽德一家大型海上風電技術工廠的幕后黑手，該公司在取消第二份重大合同后準備解僱數十名工人。

- CMCX. L已達成一項近3000萬英鎊的協議，贊助埃弗頓足球俱樂部，英超球隊面臨着即將到來的賭博公司交易禁令。

獨立

- 英國石油公司BP. L因伊朗戰爭導致原油成本飆升，今年前三個月的利潤增加了一倍多，因此受到批評。

（1美元= 0.7402英鎊）

（由班加西新聞編輯室編寫）

（（globalnewmonitoring@thomsonreuters.com））