更新2-美國參議院投票推進ICE和邊境巡邏隊700億美元的資助計劃

共和黨繞過民主黨，通過預算和解推動700億美元ICE和邊境巡邏隊資金

移民特工發生致命槍擊事件后，民主黨要求設立有效的護欄，但談判陷入僵局

民主黨將投票重點放在負擔能力問題上

最終確定資金細節之前需要獲得眾議院批准

添加詳細信息和背景

大衞·摩根

華盛頓，4月23日（路透社）--美國參議院共和黨人周四投票決定推進一項700億美元的計劃，為未來三年的移民和海關執法局以及邊境巡邏機構提供資金，無視民主黨要求為移民執法人員及其行動設置護欄。

立法者在黎明前以50比48的投票結果通過了這項不具約束力的預算決議，並將其提交給美國眾議院，為結束自2月中旬以來一直困擾國土安全部的部分關閉邁出了關鍵一步。

兩名共和黨人--參議員蘭德·保羅和麗莎·穆爾科斯基--反對這項措施。

如果獲得眾議院通過，該決議將允許國會委員會開始在唐納德·特朗普總統必須簽署成為法律的單獨立法中填寫如何使用這700億美元的細節。預計新資金將貫穿特朗普總統任期，任期將於2029年1月結束。

由於民主黨堅決反對這項資助計劃，共和黨人計劃在單獨的立法中採用一種很少使用的程序，即預算和解，該程序允許一些與預算相關的法案繞過參議院的民主黨反對。

此類措施只需在100名議員的會議廳中獲得簡單多數即可通過，而不是通常的60票或以上的絕對多數。共和黨以53比47佔據多數席位。

九周多前，由於民主黨人向共和黨人和白宮施壓，要求其接受對ICE和邊境巡邏隊的新限制，國土安全部大部分的資金就用完了。

兩名美國公民在明尼阿波利斯被移民執法人員槍殺后，民主黨人堅持要求ICE和邊境巡邏隊遵守與美國各地警察部隊相同的操作規則，包括要求在特工進入私人住宅之前獲得司法逮捕令。

但數周的談判以僵局告終。

此后，參議院通過了立法，為ICE和邊境巡邏隊以外的國土安全部業務提供資金。但該措施在眾議院陷入停滯，強硬派共和黨人也要求為這兩個實體提供資金。

「投票反對」持續了近六個小時

去年，共和黨通過了立法，為這兩個機構提供約1300億美元的資金，不包括其年度撥款和國會目前預付的700億美元。

參議院採取行動之前，周三晚間開始了近六個小時的「投票」會議，對一系列擬議修正案進行了投票。

距離11月中期選舉（中期選舉將決定哪一黨在唐納德·特朗普總統任期的最后幾年控制國會）還有八個月，民主黨人試圖利用這次會議將共和黨描繪成與美國家庭以及他們面臨的汽油價格飆升和醫療費用的挑戰格格不入的人。

共和黨人指責民主黨想要「撤資」重要的移民和邊境安全行動。

民主黨提出了十幾項修正案，旨在降低自付醫療費用、恢復對低收入美國人的食品援助、防止取消醫療保險、增加學校膳食和兒童保育資金、保護消費者免受關税和伊朗戰爭導致的價格上漲的影響，以及降低勞動人民的電力成本。

所有這些都失敗了，但得到了一些共和黨人的支持，其中包括緬因州參議員蘇珊·柯林斯和阿拉斯加州參議員丹·沙利文，他們在11月面臨着挑戰性的連任競選。

路透社/益普索最近的一項民意調查顯示，超過一半的美國人不太可能支持支持特朗普驅逐移民做法的候選人，而類似的大多數人表示，他們的家庭財務受到了汽油價格飆升的打擊。

民意調查數據顯示，醫療保健是選民認為國會最應該關注的家庭成本的首要問題。

參議院以98比0的投票結果通過了參議院預算委員會主席林賽·格雷厄姆（Lindsey Graham）的共和黨修正案，該修正案將建立一個赤字中性基金，支持ICE的行動，逮捕、拘留和加快驅逐被判強姦、謀殺或性虐待未成年人的成年人非法進入美國。

議員們拒絕了其他共和黨修正案，這些修正案呼籲立法要求在投票中證明公民身份和其他選舉限制，禁止為未成年人變性手術提供醫療補助資金，以及削減外國援助、科學和教育項目來支付ICE和邊境巡邏隊的資金。

（大衞·摩根報道;邁克爾·里爾蒙斯、埃德蒙·克拉曼和拉朱·戈帕拉克里希南編輯）

（（david. thomsonreuters.com;（202）360-2016））